Що таке SIGNIFICANT CONCERN Українською - Українська переклад

• суттєве занепокоєння
• серйозну заклопотаність
• серйозною проблемою

Приклади вживання Significant concern Англійська мовою та їх переклад на Українською

For now, I don't see any significant concerns.
Відтак, я не бачу значних складнощів.

There is significant concern about Chronic Fatigue Syndrome, also known as CFS.
Існує значний турбота про синдром хронічної втоми, також відомий як CFS.

Traveler's security ought to be a significant concern.
Безпека мандрівника повинна бути цікавою.

Stoltenberg expressed significant concern about Russia's unannounced military exercises.
Столтенберг висловив суттєву занепокоєність проведенням Росією раптових військових навчань.

Traveler's safety really should be a significant concern.
Безпека мандрівника повинна бути цікавою.

The new rhetoric comes amid significant concern in Europe about Trump's overtures to Russia.
Нова риторика відбувається на тлі серйозної заклопотаності у Європі увертюрами Трампа в напрямку Росії.

These North Korea's actions cause the USA's significant concern.
Наведені дії Північної Кореї викликають суттєве занепокоєння США. Так, 22 липня ц.

May be related to other significant concerns, such as depression.
Можуть бути пов'язані з іншими значними проблемами, такими як депресія.

Export of waste to countries with lower environmental standards is a significant concern.
Експорт відходів у країни з більш низькими екологічними стандартами є основною проблемою.

There is significant concern over the use of antipsychotics to treat ADHD in children and youth.
Існує значна стурбованість щодо використання антипсихотичних засобів для лікування СДУГ у дітей та молоді.

Data consumption, however, could be a significant concern. The Verge writes:.
Однак споживання даних може стати серйозною проблемою. Верджер пише:.

For all significant concerns, there are comprehensive tips on the drug and also elsewhere in the World Wide Web, which is linked in this post.
Для всіх важливих проблем, є всеосяжні поради по наркотиків, а також в інших місцях у Всесвітній павутині, яка пов'язана на цій посаді.

When it comes to Nord Stream, Canada has significant concerns about the project,” she said.
Що стосується“Північного потоку”, то Канада має серйозні занепокоєння стосовно цього проекту”,- сказала Фріланд.

For all their significant concerns, there are extensive recommendations on the agent as well as on the real online presence of the company mentioned in this article.
Для всіх їх значних проблем, є великі рекомендації щодо агента, а також про реальну онлайн-присутність компанії, згаданої в цій статті.

Majorities in the Latin America region express significant concern about the condition of the global economy.
Водночас більшість регіонів Латинської Америки висловлюють значну стурбованість станом світової економіки.

There's significant concern future GPUs could be impossible to find in market if they outperform current Pascal chips at cryptocurrency mining.
Існує велика зацікавленість, що майбутні графічні процесори можуть бути неможливо знайти на ринку, якщо вони перевершують поточні чіпи Pascal при видобутку криптовалюти.

Today the method of hair removal is one of the significant concerns not only for the majority of women but additionally for males.
Сьогодні практика видалення волосся є однією з основних проблем не тільки для більшості жінок, але і для чоловіків.

A more significant concern relates to Russia's internal difficulties with terrorism in the North Caucasus, a region that has pretty much escaped Moscow's control.
Більш серйозну заклопотаність щодо внутрішніх труднощів Росії, викликає тероризм на Північному Кавказі- в регіоні, який в значній мірі вийшов з під контролю Москви.

Trump pointed out that they cause“significant concern” and require more in-depth study of the issue.
Трамп також зазначив, що вони(висновки) спричинюють«значне занепокоєння» і потребують більш глибокого вивчення питання.

With advances in technology, workers now enjoy better conditions than a century ago, although industrial pollution and worker safety remain a significant concern.
В результаті розвитку технологій, сьогодні робітники мають кращі умови праці, аніж століття тому, хоча промислове забруднення та безпека праці залишаються серйозною проблемою.

Law enforcement in Bulgaria is a somewhat separate matter which causes significant concerns to Bulgarian society and external observers.
Правоохоронні органи в Болгарії є дещо окремим питанням, яке викликає серйозну стурбованість у болгарському суспільстві і зовнішніх спостерігачів.

All this causes a significant concern and negative reaction of Western political circles which take measures to counter the rise of Moscow's information expansion.
Все це викликає суттєве занепокоєння та негативну реакцію західних політичних кіл, які вживають заходів зі стримування інформаційної експансії Москви.

Russia's actions for the demonstration of military force to Europe and Ukraine have caused significant concern of international organizations and Western countries that are willing to provide an adequate response to Moscow.
Дії Росії з демонстрації військової сили перед Європою та Україною викликають суттєве занепокоєння міжнародних організацій та західних країн, які висловлюють готовність надати адекватну відповідь Москві.

Russia's above-mentioned actions cause significant concern to the leadership of NATO, the Baltic states and Poland, which are taking measures to prevent a possible aggression on the part of the Russian Federation.
Наведені дії Росії викликають суттєве занепокоєння керівництва НАТО та країн Балтії і Польщі, які вживають заходи з попередження можливої агресії з боку РФ.

Over and above trade-related challenges, women-led MSMEs also voiced significant concern about traditional gender stereotypes and the role of women's double burden in limiting their potential to internationalize their business.
Окрім викликів, пов'язаних із торгівлею, ММСП, очолювані жінками, висловлювали серйозне занепокоєння у зв'язку із тра­диційними гендерними стереотипами та подвійним навантаженням жінок, що обмежує їхні можливості для виведення бізнесу на міжнародний рівень.

The dramatic shift in US policy has prompted significant concern in the Foreign Office, and Britain will use the next two months before Mr Trump enters the White House to try to convince him of the importance of removing Assad from power.
Різке зрушення в політиці США викликало серйозну заклопотаність у британському міністерстві закордонних справ, і Лондон буде використовувати найближчі три місяці, перш ніж пан Трамп увійде в Білий дім, щоб спробувати переконати його у важливості усунення президента Асада.

Fraud comes in many forms within an automotive transaction and remains a significant concern for many dealers, illustrating the deep need for advanced digital technologies that today offer instant verification of identity, residence, and other forms of alternative data.
Шахрайство відбувається в багатьох формах в рамках автомобільної транзакції і залишається значним занепокоєнням для багатьох дилерів, що ілюструє глибоку потребу в передових цифрових технологіях, які сьогодні пропонують миттєву перевірку ідентичності, місця проживання та інших форм альтернативних даних.

SIA welcomes efforts by the FCC to take action to resolve significant concerns of the satellite industry over potential interference to existing and planned satellite systems, operating in these ranges, from their combined use satellite and terrestrial 5G services,- the President of the SIA That Stroup.
SIA вітають спроби FCC вжити заходів для вирішення істотних побоювань супутникової галузі з приводу потенційних перешкод існуючих і планованих супутниковим системам, працюючим в даних діапазонах, від їх спільного використання супутниковими і наземними службами 5G,- говорить президент SIA Тому Страуп.