Що таке SIGNIFICANTLY RAISE Українською - Українська переклад

• істотно підніме
• істотно підвищити
• значно підвищити
• істотно підвищувати
• значно підняти
• помітно підняти
• істотно підняти

Приклади вживання Significantly raise Англійська мовою та їх переклад на Українською

UK significantly raised the cost of visas.
Великобританія помітно підняла вартість віз.

With the help of the ceiling, you can significantly raise and expand the space.
За допомогою стелі можна істотно підняти і розширити простір.

However, significantly raise the body's defenses after winter vegetables and fruits can not.
Однак помітно підняти захисні сили організму після зими овочі та фрукти не здатні.

But the system of records and achievements significantly raise the interest in the game.
Але ось система рекордів і досягнень істотно підніме інтерес до гри.

Significantly raises healthy protein synthesis for high quality lean muscular tissue development.
Істотно підвищує синтез білка для розвитку високої якості чистої м'язової тканини.

Surprise” the Ukrainians: again may significantly raise standards of gas consumption.
Сюрприз” українцям: знову можуть відчутно підвищити норми споживання газу.

Covestro significantly raised earnings again, due mainly to lower raw material costs, while sales receded as expected.
Covestro знову значно підвищила свої доходи, в основному завдяки зниженню витрат на сировину, в той час як продажі зменшились, як і очікувалося.

Indeed, next year we have plans to make a breakthrough and significantly raise our positions in the ranking!
Адже на наступний рік у нас в планах зробити ривок і значно підвищити свої позиції в рейтингу!

The punitive tax would significantly raise the price of the jet in the US market, and threaten the future of the product.
Каральний податок буде істотно підвищувати ціни на літак на американському ринку, і загрожує майбутньому продукту.

Countless studies show that n-6 PUFA promote both oxidative damage and inflammation, and significantly raise the risk of heart disease.
Незліченна кількість досліджень показує, що n-6 PUFA сприяє окислювальному пошкодженню та запаленню і значно підвищує ризик серцевих захворювань.

Only one operation could significantly raise the fallen public support rating of the Russian president and maintain it for quite a long time.
Тільки одна операція може помітно підняти падаючий рейтинг російського президента і утримувати його досить тривалий час.

This type of advertising can instantly increase not only the number of visitors to the site, but also significantly raise the level of sales of goods(services).
Даний вид реклами може миттєво збільшити не тільки кількість відвідувачів сайту, але і значно підняти рівень продажу товарів(послуг).

Consuming alcohol at a young age significantly raises the probability of establishing alcohol addiction or other addicting characteristics later in life.
Вживання алкоголю в молодому віці значно підвищує ймовірність алкогольної залежності чи інших проблем у подальшому житті.

This type of advertising can instantly increase not only the number of visitors to the site, but also significantly raise the level of sales of goods(services).
Контекстна реклама може миттєво збільшити не тільки кількість відвідувачів сайту Вашого, а й значно підняти рівень продажів товарів(послуг).

High blood pressure could significantly raise the risk of developing the second most common form of dementia, according to a new study from The George Institute for Global Health.
Високий артеріальний тиск може значно підвищити ризик розвитку другої найбільш поширеної форми деменції, згідно з новим дослідженням від Інституту глобального здоров'я Джорджа.

The appearance of plaques of a bright red colour on the skin, significantly raised above the skin can become“a bolt from the blue”.
Поява на шкірі бляшок яскраво-червоного кольору, що значно піднімаються над рівнем шкіри, може стати громом посеред ясного неба.

If any of the information on your site quality and unique, then it may happen chain reaction, and this information is spread throughout network on their own without your intervention that significantly raise the rating of the site.
Якщо якась інформація на Вашому сайті якісна і унікальна, то сповна може статися ланцюгова реакція і ця інформація пошириться по мережі самостійно без вашої участі, що істотно підніме рейтинг самого сайту.

The government will freeze some wage increases, significantly raise taxes, and increase energy prices by a considerable margin.
Уряд заморозить підвищення зарплат, істотно підвищить податки і відчутно підніме вартість енергоносіїв.

Despite building and rebuilding elaborate growth models, they have failed to prove that better education and training significantly raises a country's long-term growth.
Незважаючи на різні побудови і корегування детальних моделей зростання, вони не в змозі довести, що краща освіта значно підвищує економічний ріст країни в довгостроковій перспективі.

The benefit of this technology is more lumens per watt which significantly raises PAR/PUR values and allows excellent coral growth with less heat and wasted energy.
Перевагою цієї технології є більше люменів на ват, що значно підвищує значення PAR/ PUR і дозволяє відмінно зростати корали з меншим рівнем тепла та витрати енергії.

China is re-instituting the State Intellectual Property Office this year to step up law enforcement, significantly raise the cost for offenders and fully unlock the deterrent effect of relevant laws.
Цього року Китай реорганізує Державне управління у справах інтелектуальної власності, щоб посилити правоохоронну діяльність, значно підвищити ціну порушень і дати цілковито розкритися стримуючому ефекту відповідних законів».

Promote inclusive and sustainable industrialisation and, by 2030, significantly raise industry's share of employment and gross domestic product, in line with national circumstances, and double its share in least developed countries.
Сприяти всеохоплюючій і сталій індустріалізації, а також до 2030 року істотно підвищити рівень зайнятості в промисловості та її частку у валовому внутрішньому продукті у відповідності до національних умов, і подвоїти її частку в найменш розвинених країни.

In the event of a sale, merger or acquisition, IP assets may significantly raise the value of your enterprise, and at times may be the primary or only true assets of value.
У випадку продажу, злиття або придбання активи ІВ можуть істотно підвищити вартість вашого підприємства і найчастіше можуть бути головними і єдиними істинно коштовними активами.

Try to wear clothes of good quality, as elegant clothing significantly raise your rankings in the society and you will always be perceived as a competent and successful business man.
Намагайтеся носити одяг гарної якості, так як елегантний одяг істотно піднімає ваш рейтинг в суспільстві і вас завжди будуть сприймати, як компетентного та успішного ділової людини.

In the event of a sale, merger or acquisition, IP assets may significantly raise the value of a business, and at times may be the primary or only true assets of value.
У випадку продажу, злиття або придбання активи інтелектуальної власності можуть істотно підвищити вартість вашого підприємства і найчастіше можуть бути головними і єдиними істинно цінними активами.

Try to wear clothes of good quality, as well as elegant clothes significantly raises your ranking in the community and will always be perceived as competent and successful businessman.
Намагайтеся носити одяг гарної якості, так як елегантний одяг істотно піднімає ваш рейтинг в суспільстві і вас завжди будуть сприймати, як компетентного та успішного ділової людини.

It has to be mentioned that works on voluntary certification significantly raise competitive capacity of certified products; allow manufacturer to participate in tender contests more efficiently, to penetrate into the Ukrainian market more actively.
Слід зазначити, що проведення робіт по добровільній сертифікації істотно підвищує конкурентоспроможність сертифікованої продукції, дозволяє виробникові ефективніше брати участь в тендерних конкурсах, активніше упроваджуватися в ринок України.

The inclusion of local Clusters in global value chain can significantly raise the level of national technological base, increase the speed and quality of economic growth by improving the international competitiveness of enterprises belonging to the Cluster.
Включення вітчизняних кластерів в глобальні ланцюжки створення доданої вартості дозволяє істотно підняти рівень національної технологічної бази, підвищити швидкість і якість економічного зростання за рахунок підвищення міжнародної конкурентоспроможності підприємств, що входять до складу кластеру.

The updated website has allowed significantly raising the company's image in the market of printing services and attracting new customers.
Оновлений сайт дозволив істотно підняти імідж компанії на ринку поліграфічних послуг і залучити нових клієнтів.