Що таке SMALL COMMUNITIES Українською - Українська переклад

• невеликих громадах
• малих громад
• невеликі спільноти
• малих спільнотах
• маленьких громад
• невеликі громади
• малих громадах
• невеликих співтовариствах
• маленьких спільнотах
• невеликій комуні

Приклади вживання Small communities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Build small communities”.
Створюємо«маленьких людей».

Our remote ancestors lived in small communities.
Наші далекі предки жили в невеликих співтовариствах.

Small communities inundated.
Невеликі міста затоплені.

Guide for small communities».
Посібник для малих громад».

Small communities' heritage day.
День спадщини малих громад.

People live in small communities.
Люди живуть в невеликій комуні.

UITM- Small communities' heritage day.
UITM- День спадщини малих громад.

People are living in small communities.
Люди живуть в невеликій комуні.

We form small communities that we manage at our whim.
Ми формуємо невеликі громади, якими ми керуємо за нашою примхою.

We have a lot of small communities.
У нас і досі багато маленьких комун.

Several small communities in the lowlands speak their own language.
Кілька маленьких племен плоскогір'їв говорять на своїй мові.

Study visit to Germany on practical issues of municipal service delivery in small communities.
Інформаційна поїздка до Німеччини з питань організації надання муніципальних послуг у невеликих громадах.

New heroes live in small communities in different parts of Ukraine.
Нові герої живуть в невеликих громадах в різних куточках України.

We are not in New York, where immigrants can co-exist in their own small communities for generations.
Ми ж не у Нью Йорку, де іммігранти можуть цілими поколіннями жити у своїх власних маленьких спільнотах.

Small communities of Gujaratis and Muslims speak Gujarati and Urdu respectively.
Невеликі громади гуджаратісів та мусульман розмовляють відповідно в гуджараті та урду.

This can be especially useful for small communities where there is no system for collecting local data.
Це може бути особливо актуально для маленьких громад, де відсутня система збору місцевих даних.

Small communities might look green, but they consume a disproportionate amount of everything.
Малі громади можуть виглядати зеленими, але вони споживають непропорційно багато ресурсів.

Any of the reforms declared by the government never produced any positive impact on people living in small communities.
Жодна із заявлених владою реформ не вплинули позитивно на життя людей у невеликих громадах.

Christians form small communities in order to pray together and support each other.
Християни формують невеликі спільноти, щоб разом молитись та підтримувати один одного.

This has the potential for supporting sustainable development in both large and small communities.
Цей напрямок має великий потенціал, який може бути дуже корисним для забезпечення сталого розвитку великих та малих громад.

We live in small communities in Greenland, and eventually the inmates have to return to those communities..
Ми живемо в невеликих громадах у Гренландії, і зрештою в'язні повинні повернутися в ці спільноти.

It is not sufficient just to attend the Divine Liturgy(the Eucharist), but Christians also need to gather in small communities(cells).
Не вистарчить лише відвідати храм(Євхаристія), але потрібні і зустрічі в малих спільнотах(клітинках).

Small communities of future humans, partially adapted to the harsher climate, survive united by the"Great Planetary" communications web.
Невеликі спільноти майбутніх людей, частково пристосовані до жорсткого клімату, виживають, об'єднані веб-програмою«Великий планетарій».

The initiative of such people, together with the proper legal support, can make real changes in those small communities.
Ініціатива таких людей, забезпечена належною правовою підтримкою, здатна робити справжні зміни в цих невеликих громадах.

Design and production of the route of“Alive pictures” in small communities that introduce and focus tourists attention on interesting and important places.
Планування і виготовлення маршруту"Живих картин" в невеликих громадах, які знайомлять туристів із міцевістю і зосереджують увагу на цікавих і важливих місцях.

A second type of direct democracy is where all decisions are made directly by the people living in fully autonomous small communities.
Другий тип прямої демократії- коли всі рішення приймаються людьми, які живуть в справді автономних невеликих громадах.

For many small communities, without this level of certification, the operation of a much-needed small community ambulance system might not be possible.
Для багатьох малих громад без цього рівня сертифікації робота служби екстреної медичної допомоги, такої необхідної для деяких малих громад, була б неможливою.

Sails are relatively cheap and a sail of that size could collect about 110 litres of water a day which would make it a valuable water source for small communities.”.
Вітрила відносно дешеві, можуть збирати 110 літрів води в день, що робить їх цінним водним ресурсом для малих громад”.

Launch of the intercultural dialogue in small communities as the project team is comprised of activists from other countries and other international organizations and institutions are involved;
Запуск міжкультурного діалогу в невеликих громадах, оскільки команда проекту складається із активістів з інших країн та інших міжнародних організацій і установ;