Що таке SOCIAL STUDIES Українською - Українська переклад

• соціальних досліджень
• суспільствознавства
• соціологічні дослідження
• соціальних наук
• соціальні дослідження
• суспільствознавство
• суспільних досліджень

Приклади вживання Social studies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Social studies.
Соціальних студій.

Institute of Social Studies Dnipro.
Інститут суспільних досліджень Дніпро.

Social studies, or sociology or.
Социальные исследования, или социология или.

Institute of Social Studies Dnipro.
Інститут суспільних досліджень Дніпропетровськ.

Social studies and the study of humanities continued to flourish.
Соціальні дослідження та вивчення гуманітарних продовжували процвітати.

All aspects of social studies were demonstrated.”.
Про це показали всі соціологічні дослідження».

Anything you could say about social studies?
Що ви можете розповісти про соціологічному експерименті?

Social studies: types of knowledge. The concept, forms and methods of cognition.
Суспільствознавство: види пізнання. Поняття, форми і методи пізнання.

Professions associated with social studies- their great number!
Професії, пов'язані з обществознанием,- їх безліч!

Social studies remains the most popular subject chosen by students as the final exam.
Суспільствознавство залишається найпопулярнішим предметом, який вибирають школярі як випускний іспит….

About one third of the population, according to social studies, consider themselves to be fans of the game.
Близько третини населення, за соціологічними дослідженнями, вважають себе фанатами цієї гри.

On the budget, the entrant has the opportunity to enroll after the successful passing of the USE on the Russian language and social studies.
На бюджет абітурієнт має можливість вступити після успішної здачі ЄДІ з російської мови та суспільствознавства.

The Institute of Social Studies of Odessa I I Mechnikov National University.
З Інститут соціальних наук Одеського національного університету Мечникова.

The foundation of this department was the separation of social sciences- social studies, foreign languages and physical education.
Фундаментом цієї кафедри послужило відділення суспільних наук- суспільствознавства, іноземних мов і фізкультури.

Social studies show that 80-90% of people living in the south-eastern part of the country speak Russian in the family.
Соціологічні дослідження показують, що від 80 до 90% жителів південних і східних регіонів України використовують в сім'ї російську мову.

Once they placed a faked essay under the title“Social studies of the russification mechanism in Ukraine”.
Одного разу мені підкинули до підвалу фальшивку під назвою"Соціальні дослідження механізму русифікації в Україні".

Social studies show that the Ukrainians are predisposed to shopping experimentations, testing new brands and products.
Соціологічні дослідження доводять, що українці характеризуються любов'ю до експериментів в закупах, випробуваннях нових брендів та товарів.

In 1991 graduated excellently Kamyanets-Podilskiy state pedagogical institute by speciality“teacher of history, social studies and law”.
У 1991 році закінчила з відзнакою Кам'янець-Подільський державний педінститут за спеціальністю вчитель історіїї, суспільствознавства та права.

Mathematics, the Russian language and social studies are subjects, the results of which are transferred to the USE, are decisive upon admission.
Математика, російська мова і суспільствознавство- предмети, результати здачі яких на ЄДІ, є вирішальними під час вступу.

MF Norwegian School of Theology(1908) is an accredited Specialized University in the field of Theology, Religious Studies and Social Studies.
MF Норвезька школа богослов'я(1908) є акредитованим спеціалізована університет в області теології, релігієзнавства та соціальних досліджень.

Social studies have shown that the traditional family provides the best results in the education of children and providing them with"social goods".
Соціальні дослідження показали, що традиційна сім'я дає кращі результати у вихованні дітей і надає їм«соціальні блага».

The core subjects include English, mathematics, physics, social studies, the environment, foreign language, technology and creative subjects.
Основні предмети включають англійську мову, математику, фізику, соціальні дослідження, екологію, іноземну мову, технологію та творчі предмети.

Social studies showed that the traditional family leads to better results in the upbringing of children and gives to children a special“social benefits”.
Соціальні дослідження показали, що традиційна сім'я дає кращі результати у вихованні дітей і надає їм«соціальні блага».

From August 1992 to September 1997 he worked as a teacher of history and social studies in Vinnytsya College of Meat and Dairy Industry.
З серпня 1992 року по вересень 1997 року працював викладачем історії та суспільствознавства у Вінницькому технікумі м'ясної та молочної промисловості.

Social studies have long proved that the traditional family leads to better results in the upbringing of children and gives them special"social benefits".
Соціальні дослідження показали, що традиційна сім'я дає кращі результати у вихованні дітей і надає їм«соціальні блага».

In 1972, Jean Piaget was awarded the Erasmus Prize from the Erasmus Foundation for his contribution to European culture, society and social studies.
У 1972 році Жан Піаже був нагороджений премією Еразма від організації«Фонд Еразма» за його внесок у європейську культуру, суспільство і суспільствознавство.

During the 1980s, Masisi became a high school social studies teacher for several years after graduating from the University of Botswana in 1984 in English and History.
У 1980-х роках Масісі був викладачем соціальних наук в середній школі протягом декількох років після закінчення університет Ботсвани[en] факультету англійської мови та історії в 1984 році.

After receiving a Bachelor's degree in the Social Management or Applied Social Studies programme, students can continue their studies by entering the second stage of training.
Після отримання диплома бакалавра за програмою«Соціальне управління» або«Прикладні соціальні дослідження» можна продовжити навчання, вступивши на другу сходинку навчання.

The first empirical social studies, which included works by 17th-century English political arithmeticians and French government-sponsored studies of the 17th and 18th centuries, were not systematic.
Перші емпіричні соціальні дослідження(роботи англійських політичних арифметиків XVII ст., французькі урядові обстеження XVII- XVIII ст.) не мали систематичного характеру.

We conduct analytical work which include, social studies, analysis of government decisions and legal acts and developing of the Scenario of Ukraine's transition to renewable energy.
Ми проводимо аналітичну роботу- соціальні дослідження, аналіз державних рішень і нормативно-правових актів, розробку Сценарію переходу України на відновлювану енергетику та інше.