Що таке SOLID RELATIONSHIP Українською - Українська переклад

• міцні відносини
• міцний зв'язок

Приклади вживання Solid relationship Англійська мовою та їх переклад на Українською

Stage Three: The Solid Relationship.
Етап третій: стабільні відносини.

Solid relationships are built on strong communication.
Сильні стосунки будуються на сильному спілкуванні.

Continually build solid relationships.
Постійно розвивайте міцні дружні стосунки.

The solid relationship between Israel and Turkey has been seriously damaged.
Решткам союзницьких стосунків між Ізраїлем та Туреччиною завдано серйозної шкоди.

They don't build solid relationships.
Але їм не вдалося побудувати міцні стосунки.

According to the official, Ukraine and the United States have a good and solid relationship.
Також вона зазначила, що Україна та США мають хороші міцні відносини.

You satisfied with the long, solid relationship, you value the intimate life and deep feelings.
Вас влаштовують довгі, міцні відносини, ви цінуєте інтимне життя і глибокі почуття.

Great businesses are built upon solid relationships.
Великі бізнеси засновані на хороших партнерських відносинах.

For men, what demonstrates a solid relationship is quite different from that of most women.
Для чоловіків, то, що демонструє міцні відносини досить сильно відрізняється від більшості жінок.

If she can't trust the signals he sends, she has no foundation on which to build a solid relationship.
Якщо дружина не може довіряти сигналам, котрі їй посилає чоловік, то вона не має основи, на якій можна будувати міцні взаємовідносини.

You also must be able to communicate clearly and build solid relationships with people throughout the organization.
Ви також повинні вміти зрозуміло спілкуватись і будувати міцні відносини з людьми в організації.

Build solid relationships with new vendors and also with maintain relationships to our business partners.
Побудувати міцні відносини з новими постачальниками, а також підтримання відношення до нашим діловим партнерам.

I'm looking for a real solid relationship.
Вони шукають по-справжньому міцний зв'язок.

By building a solid relationship with their children, parents can begin teaching them the social and life skills needed to succeed.
Побудувавши міцні взаємини зі своїми дітьми, батьки можуть почати прищеплювати їм соціальні й життєві навички, необхідні для досягнення успіху.

Love isn't enough for a solid relationship.
Любов- не єдине, що потрібно для міцних відносин.

The solid relationship that we maintain with the national and international business world allows us to obtain a privileged vision of the companies of the Tourism and Hospitality sector.
Міцні відносини у нас з національним і міжнародним діловим світом дозволяє отримати привілейований вид бізнесу в сфері туризму і готельного сектора.

We build solid homes and solid relationships.
Ми прагнемо до сумісного проживання і міцних зв'язків.

Now a solid relationship exists and formal staff-to-staff meetings include various relevant bits of the European Commission, the recently created counter-terrorism division of the External Action Service and, of course, de Kerchove's staff.
Зараз відносини міцні і в офіційних зустрічах на рівні представників відомств беруть участь представники Європейської комісії, нещодавно створеного антитерористичного підрозділу Служби зовнішніх зв'язків і, звичайно, персонал де Керхове.

Running the Treasury Department required building a solid relationship with President George W. Bush, Paulson says.
Управління Міністерством фінансів вимагало створення міцних стосунків із президентом Джорджем В. Бушем,- каже Полсон.

Even more, there are some who do not need a partner with an exceptional spirit to fall in love and build a solid relationship.
Навіть більше, є деякі, котрі не потребують партнера з винятковим духом, щоб закохатися і будувати міцні стосунки.

In the period, when you only get its location, haven't established a solid relationship, where it would be more rational to speak about the urgent and ordinary issues.
У період, коли ти досягаєш її розташування, ще не налагодив міцну взаємозв'язок, куди раціональніше буде говорити про насущні і простих проблеми.

While"reasonable price, prompt delivery time" to establish a good reputation among customers, the company has a number of domestic users and manufacturers to establish a solid relationship between supply and demand.
Незважаючи на те, що"розумна ціна, стрімкий час доставки", щоб створити хорошу репутацію серед покупців, компанія має ряд вітчизняних користувачів та виробників, щоб встановити міцний взаємозв'язок між попитом і пропозицією.

The very foundation of all good trauma work(especially when it comes to early/developmental trauma) is building a solid relationship over time where the client can feel an actual felt sense of safety, usually for the first time ever.
Саме безпечний стосунок є основою всієї хорошої травматичної роботи(особливо коли йдеться про ранню/ травму розвитку)- це побудова міцних відносин між терапевтом і клієнтом, у часі, коли клієнт відчуває справжнє відчуття безпеки, як правило, вперше.

VASCONI ARCHITECTES developed over the years solid relationship with some of the most renowned international engineering companies and is actively collaborating in think tanks to develop a more sustainable, eco-friendly, energy efficient and salutogenetic design approach.
За роки діяльності VASCONI ARCHITECTES встановила міцні відносини з деякими широко відомими міжнародними інжиніринговими компаніями й активно співпрацює з аналітичними центрами для створення стійкого, екологічного, енергоефективного та салютогенетичного підходу до проектування простору.

Metinvest Group as a socially oriented company always extends special privilege to a solid relationship between production and higher education.
Група Метінвест як соціально орієнтована компанія завжди ставила в пріоритет міцний зв'язок між виробництвом та вищою школою.

Thus, it is more than necessary that associates build a solid relationship despite the distance obstacle[15] Trust is also a crucial matter as a shared leadership among co-workers consequently implies the loss of control on certain functions entrusted to other associates.
Таким чином, більш ніж необхідно, щоб партнери будували міцні відносини, незважаючи на дистанційні перешкоди. Довіра також є вирішальним питанням, так як спільне лідерство серед співробітників, означає втрату контролю над деякими функціями, покладеними на інших партнерів.

FormSite has built a name internationally over the past few decades and cultivates solid relationships with many Global companies.
FormSite за останні декілька десятиліть створив собі репутацію на міжнародному рівні та розвиває міцні стосунки з багатьма глобальними компаніями.

Our excellent experience operating Stralis Euro 5 EEV diesel vehicles has seen us establish a solid relationship with IVECO, supported by a very strong service network across Belgium.
Наш успішний досвід роботи з дизельними автомобілями Stralis Євро-5 EEV показав, що ми встановили міцні відносини з компанією IVECO, підкріплені добре розвиненою сервісною мережею в Бельгії.

In the early 19th century he became an early advocate of the reduction or removal of trade barriers, and the establishment of a solid relationship between Britain and the United States.
На початку XIX століття Паунелл просував ідеї про скорочення або повне усунення торгових бар'єрів і встановлення міцних зв'язків між Британією та Сполученими Штатами.