Що таке SPECIFIC COMPONENTS Українською - Українська переклад

• специфічних компонентів
• конкретні компоненти
• специфічні компоненти

Приклади вживання Specific components Англійська мовою та їх переклад на Українською

Patient hypersensitivity to specific components of the implant.
Гіперчутливість пацієнта до певних компонентів імплантатів.

The specific components of the reconstruction will vary depending on the particulars of your child's condition.
Конкретні компоненти реконструкції будуть варіюватися залежно від особливостей стану вашої дитини.

After discussions in the communities, they helped to develop specific components of the partnership enhancement concept.
Після обговорення в громадах вони допомагали розробляти конкретні складові концепції посилення партнерства.

Selectors and specific components of the interface that they are related to.
Селекторами і конкретними компонентами інтерфейсу, до яких вони відносяться.

At the request of that technical service, the manufacturer shall also submit specific components or samples of materials used.
На запит такої технічної служби виробник також надає спеціальні компоненти або примірники матеріалів, що використовувалися.

Some companies only produce specific components of the groupset, such as Full Speed Ahead(often abbreviated to FSA).
Деякі компанії виробляють лише окремі компоненти групової групи, такі як Full Speed Ahead(часто скорочуються до FSA).

For convenience, the items presented in the table are active links to specific components, categories or pages….
Для зручності, представлені в таблиці позиції, є активними посиланнями на конкретні компоненти, категорії або сторінки з результатами пошуку облаштувань.

Several modern FEM packages include specific components such as thermal, electromagnetic, fluid, and structural working environments.
Декілька сучасних МСЕ-пакетів включають спеціальні елементи, такі як термальні, електромагнітні, рідинні та структурні робочі середовища.

Occurrences, where curing waters are extracted, are different mainly in mineral salts concentration and specific components presence.
Родовища, з яких добувається цілюща вода, відрізняються в основному концентрацією мінеральних солей та наявністю специфічних компонентів.

To design the standard special mechanisms and their specific components with the use of AutoCad and SolidWorks, Creo(Pro/ENGINEER);
Вміти конструювати типові спеціальні механізми та їх специфічні деталі з використанням пакетів AutoCad, SolidWorks, Creo(Pro/ENGINEER).

Austrian companies develop and produce complex elements from four-wheel units to combustion engines to cylinders or specific components.
Австрійські компанії розробляють та випускають комплексні елементи, від повноприводних агрегатів і двигунів внутрішнього згоряння до циліндрів та специфічних компонентів.

Antiseptic additives- specific components that help protect the space between the wallpaper and the wall from the formation of fungus, mold and rot.
Антисептичні добавки- специфічні складові, що дозволяють захистити простір між шпалерами і стіною від утворення грибка, цвілі і гнилі.

The braking effect of alcohol is most evident at the cortical level(reduced amplitude early specific components of the EAP, especially in the flat areas of the cortex).
Гальмівну дію алкоголю насамперед проявляється на кірковій рівні(знижується амплітуда ранніх специфічних компонентів ВП, особливо в проекційних ділянках кори).

To do this, our producers need the specific components that would constitute a complete cycle of production of various types of weapons and military equipment.
Для цього нашим виробникам не вистачає окремих складових, які б склали повний цикл виробництва різних видів зброї та військової техніки.

What's important to me about this work is not the particular locations of these brain regions, but the simple fact that we have selective, specific components of mind and brain in the first place.
Для мене в цій роботі найважливіше не те, що це окремі місця відділів мозку, а простий факт, що у нас є селективні, специфічні компоненти розуму та мозку насамперед.

Laptops are often used specific components, so the problem of compatibility with other operating systems appear more frequently than desktop computers.
Крім того, в ноутбуках часто використовуються специфічні компоненти, тому проблеми сумісності з іншими ОС виникають значно частіше, ніж для настільних комп'ютерів.

(or any other operations discussed or taught herein) may be described as being performed by specific components e.g., components of the system 100 and/or depicted in FIG.
(або будь-які інші операції, описані в цьому документі) можуть бути описані як такі, що виконуються конкретними компонентами наприклад, компонентами системи 100 і/або компонентами з Фіг.

Information about the specific components of historical operating cash flows is useful, in conjunction with other information, in forecasting future operating cash flows.
Інформація про конкретні компоненти руху первинних грошових коштів є корисною разом з іншою інформацією для прогнозування майбутнього руху грошових коштів від операційної діяльності.

This version includes a variety of tests(synthetic video card tests, CPU tests, etc.), including those designed to test specific components(from smartphones to high-performance gaming computers).
Дана версія включає в себе різноманітні тести(синтетичні тести відеосистеми, тести ЦП та ін), в тому числі розроблені для тестування специфічних компонентів(від смартфонів до високопродуктивних ігрових комп'ютерів).

In addition, other specific components of noni are helping recycling exfoliated cells and their regeneration, that makes the preventive effect of this drug on the growth of cancer cells.
Крім того, інші специфічні компоненти ноні допомагають утилізації відмерлих клітин та їх регенерації, що зумовлює превентивну дію цього препарату проти росту онкологічних клітин.

The value orientations of the Company's owners and the policies formulated by them for specific components of the organization's activities are laid in the basis of the Quality Policy that approved by TMM Express CEO.
Ціннісні орієнтації власників Компанії і сформульовані ними Політики за окремими складовими діяльності організації закладені в основу Політики в області якості, затвердженої Генеральним директором ТОВ«ТММ-Експрес».

Showing people how specific components will look inside a given chassis has some limited utility, but the capabilities that would make this type of simulator practically useful to PC enthusiasts require far too much system-specific modeling for a $20 app.
Показувати, як конкретні компоненти будуть виглядати всередині певного шасі, має деяку обмежену корисність, але можливості, які дозволяють зробити цей тип симулятора практично корисним ентузіастам ПК, потребують занадто багато системного моделювання для додатку в розмірі 20 доларів.

When looking for a good supplement, you may come across many of the same ingredients in many of them-- however, keep in mind that it is not only the specific components, but the blends, proportions and formulation that make a difference.
При пошуку хорошим доповненням, може зустріти багато хто ж інгредієнти в багатьох з них- тим не менш, майте на увазі, що це не тільки специфічних компонентів, але сумішей, пропорції і формулювання, які роблять різниці.

Each home has a specific component which makes it special.
Кожен будинок має спеціальний компонент, який робить його особливим.

Note that React may still need to render that specific component again before bailing out.
Зверніть увагу, що React-у може знадобитись відрендерити конкретний компонент перед припиненням оновлення.

Micro Economics is useful in achieving a worm's-eye view of some very specific component of our economic system''.
Мікроекономічний аналіз потрібен для того, щоб побачити з найближчої відстані деякі дуже специфічні компоненти нашої економічної системи.

This is done using a special recipe when soda becomes a specific component of the mixture.
Це робиться за допомогою спеціального рецепта, коли сода стає складовою певної суміші.

Historical materialism is an essential part of Marxist-Leninist philosophy and at the same time a specific component of the system of social sciences.
Історичний матеріалізм- складова частина марксистсько-ленінської філософії і разом з тим специфічний компонент системи суспільних наук.

The only problem is that, that there is one specific component in its composition- arrorut.
Єдина проблема полягає в тому, що в його складі є один специфічний компонент- arrorut.

(a)there are graduated rates of income tax and it is impossible to determine the rate at which a specific component of taxable profit(tax loss) has been taxed;
Існує градація ставок податку на прибуток і неможливо визначити ставку, за якою конкретний компонент оподаткованого прибутку(податкового збитку) був оподаткований;