Що таке START-UPS Українською - Українська переклад

• стартапів
• початківців
• запуску
• start-up
• стартапи
• стартапами
• стартап
• початківці
• починаючим компаніям
• пусків

Приклади вживання Start-ups Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to invest in start-ups.
Як залучити інвестиції в start-up.

Over 150 start-ups founded by HHL graduates.
Понад 150 пусків заснований випускниками HHL.

Do you have anything available for start-ups?
Маєте ідею для start-up?

Meetings with start-ups and experts.
Зустрічі зі стартаперами й експертами.

Expertise and scientific support start-ups;
Експертиза і наукова підтримка стартапів;

We like start-ups, disrupters and rebels.
Нам подобаються старт­апи, підривники й бунтарі.

How to create a website- for small business owners or start-ups?
Як створити власний сайт стартаперу чи власнику малого бізнесу?

Business plans for start-ups of Pro-Start projects;
Бізнес-план для start-up проектів Pro-Start;

Innovations are brought to market by both industry leaders and start-ups.
Інновації привносять як лідери індустрії, так і стартапи.

Technology start-ups are staying private longer.
Технологічні компанії довше залишатимуться приватними.

In 2011, there were only about 150 MarTech start-ups in the world.
У 2011 році у світі налічувалося всього близько 150 MarTech-стартапів.

What mistakes do start-ups make and how to avoid them?
Які помилки допускають підприємці і як їх уникнути?

Areas: creative industries, business modelling, incubation, start-ups.
Тема: креативні індустрії, бізнес-моделювання, інкубація, стартапи.

Which start-ups will be the next billion-dollar companies?
Як стартап-підприємці будуть мільярдні компанії?

Many of them are founders of their own successful companies and start-ups.
Багато хто з них- засновники власних успішних компаній і стартапів.

All business start-ups need start-up financing.
Всім бізнесменам-початківцям потрібно фінансування стартапів.

Suppliers of innovation(with a special focus on SMEs and start-ups).
Державними покупцями/постачальниками інновацій(з акцентом на МСП та стартапах);

These companies vary from start-ups to those found in the Fortune 500.
Ці компанії відрізняються від початківців до тих, у Fortune 500.

What's the difference between using frameworks at big companies and start-ups?
У чому різниця використання фреймворків у великих компаніях та стартапах?

Students of IFNTUOG are encouraged to launch start-ups that can change Ukraine.
Студентів ІФНТУНГ заохочують до стартапів, що можуть змінити Україну.

Trinity College is the 1st in Europe for producing entrepreneurs and start-ups.
Трініті-коледж є першим в Європі для виробництва підприємців і стартапів.

Get top-notch business knowledge on start-ups and innovation from us.
Отримайте високопоставлені ділові знання з приводу запуску та інновацій від нас.

Expo-zone. Exhibition of international banks, overseas real estate, start-ups.
Expo-zone. Виставка міжнародних банків, закордонної нерухомості, стартапів.

Students of IFNTUOG are encouraged to launch start-ups that can change Ukraine.
Читати далі про Студентів ІФНТУНГ заохочують до стартапів, що можуть змінити Україну.

Incoming stream suitable for communication(and later for investment) start-ups.
Вхідний потік прийнятних для спілкування(а потім і для інвестицій) стартапів.

We offer IT-consulting as a service for investors, start-ups, and food companies.
Пропонуємо IT-консультування, як сервіс для інвесторів, стартапів, продуктових компаній.

It recently boomed in popularity to becoming a major source of capital for start-ups.
Останнім часом зросла його популярність, ставши основним джерелом капіталу для початківців.

And the seeming absence of a plan doesn't mean that successful start-ups don't have strategies.
Відсутність плану не означає, що в успішних стартапів немає стратегій.

And they have started an incubator to help fund the next generation of sharing economy start-ups.
Запустили інкубатор для фінансування наступних поколінь стартапів з економікою спільного користування.

Kiva and Kickstarter help aspiring entrepreneurs fund their start-ups.
Ківа»(Kiva) і Kickstarter допомагають починаючим підприємцям отримувати фінансування для їхніх стартапів.