What is the translation of " START-UPS " in Russian?

• стартапы
• стартапов
• новообразующихся
• запуски
• начало
• развертывания
• на начальном этапе развертывания
• стартапами
• новообразующиеся
• запуска
• новообразующимися

Examples of using Start-ups in English and their translations into Russian

Dubai-based start-ups Careem and Souq.
Стартапы Careem и Souq.

Support high-tech start-ups.
Поддержка высокотехнологичных стартапов.

For start-ups is very important.
Для стартапов это очень важно.

And it is very important for us and for start-ups.
И это крайне важно для нас и для стартапов.

Many web sites start-UPS look the same.
Многие веб- сайты стартапов выглядят одинаково.

Start-ups in the field of mobile and social gambling;
Стартапы в сфере мобильного и социального гемблинга;

Tools to support start-ups from Microsoft.
Инструменты поддержки стартапов от Microsoft.

To generate new investment, we need to create start-ups.
Чтобы генерировать новые инвестиции, надо создавать стартапы.

High-Tech start-ups in unlikely places.
Высокотехнологичные стартапы в маловероятных местах.

Small innovative businesses start-ups or the like.
Малые предприятия инновационного бизнеса( стартапы и т. п.);

Successful start-ups in the crypto currencies industry(case studies);
Примеры успешных« стартапов» в сфере крипто- валют;

The main advice that respondents had for new start-ups was.
Главный совет, который респонденты давали для новых стартапов, был.

Base for start-ups and IT industry development.
Служит основой для стартапов и развития индустрии информационных технологий.

Introduction of GDPR and its impact on start-ups in Europe and Russia.
Внедрение GDPR и его влияние на стартапы в Европе и России.

From cafes to start-ups, ideas are spreading across the country.
От кафе до стартапов- идеи распространяются по всей стране.

Business Incubator supports innovative start-ups in all sectors.
Бизнес-инкубатор поддерживает инновационные стартапы в любых отраслях.

Start-ups engage in R&D to develop software.
НИОКР по созданию программного обеспечения занимаются новообразующиеся предприятия.

Market capitalization of all digital companies and start-ups has increased.
Рыночная капитализация всех диджитал- компаний и стартапов выросла.

These people are moving in start-ups because of his own ambition and ambition.
Такие люди переходят в стартапы из-за своих собственных амбиций и честолюбия.

For this, of course, the fund should work with several start-ups at once.
Для этого, естественно, фонд должен вести работу сразу с несколькими стартапами.

Innovative start-ups in Russia: functioning problems and major success factors.
Инновационные стартапы в России: проблемы функционирования и основные факторы успеха.

Well, the third option, they just die as start-ups," Aleksey Ivanchenko.
Ну и третий вариант- они просто умирают как стартапы»,- Алексей Иванченко.

Innovative Start-Ups in Russia: Creation and Market Promotion Problems.
Инновационные стартапы в России: проблемы создания и маркетингового продвижения// Вестник ВолГУ.

Search, evaluate and develop high-potential start-ups in the power sector;
Найти, оценить и развить потенциальные стартапы в энергетическом секторе;

Get fast start-ups, a familiar yet expanded Start menu, and great new ways to get.
Получите быстрые запуски, близкий друг но расширенное меню начала, и большие новые пути получить.

You know, don't think of them as kids as much as little human start-ups.
Знаете, мы считаем их не столько детьми, сколько маленькими человеческими стартапами.

Organizational diagnosis for big companies, start-ups, small and medium enterprises;
Организационная диагностика для крупных компаний, стартапов, малого и среднего бизнеса;

Story venture investor in Silicon Valley to work with Ukrainian start-ups.
Рассказ венчурного инвестора из Кремниевой долины о работе с украинскими стартапами.

Do the policies differentiate between start-ups and established enterprises?
Проводится ли в рамках политики различие между новообразующимися и уже созданными предприятиями?

Drafting individual solutions for programmers and other types of start-ups.
Разрабатываем индивидуальные решения для программистов и различных видов стартапов в IT сфере и не только.