Translation of "onset" in Russian

Results: 184, Time: 0.025

начала наступления протекающие возникновения начавшаяся появления начало началом началу протекающими наступление

Examples of Onset in a Sentence

Adressing slow onset events 22- 30 7.
Реагирование на медленно протекающие явления 22 − 30 11.
Onset and progression of the current crisis.
Начало и развитие нынешнего кризиса.
Addressing slow onset events.
Реагирование на медленно протекающие явления.
Acute onset: high fever with chills in all forms.
Острое начало: подъем температуры с ознобом при всех формах.
Slow onset events.
Медленно протекающие явления.
Earlier onset of spring pollen season and increased duration.
Раннее начало и увеличение длительности весеннего сезона пыления.
Nosocomial diarrhea( onset > 2 days after hospitalization).
Внутрибольничная диарея( начало> 2 дней после госпитализации).
It's early onset, and hers is particularly aggressive.
Она рано началась и быстро прогрессировала.
Tablets are solved quickly and have a rapid onset of action.
Таблетки хорошо растворяются и поэтому их действие начинается быстро.
Iii Onset before the age of 18.
Iii Начало развития до 18 лет.
With familial early onset, things can go fast.
С наследственным ранним проявлением все может быть очень быстро.
Or early onset parkinson's.
Или первые проявления Паркинсона.
Acute onset with severe diaphragmatic pain.
Острое начало с сильными диафрагмальными болями.
Acute onset points to tularemia.
Резкий приступ говорит в пользу туляремии.
Onset at 30 is typical.
Типичный приступ в 30.
Block the recurrences of gallstone colic after the first onset.
Блокирование рецидивов желчных колик после первого приступа.
Onset immediately after I.V.I.G. is not.
Приступ сразу после внутривенного не подтверждает.
Sudden acute early onset osteoporosis?
Внезапный острый ранний приступ остеопороза?
Note by the secretariat fccc / tp / 2012 / 7 Slow onset events.
Записка секретариата FCCC/ TP/ 2012/ 7 Slow onset events.
The time period from IS onset to surgery on brain revascularisation remains disputable.
Время от начала ИИ до проведения операции по реваскуляризации головного мозга до сих пор остается предметом серьезных споров.
This is considered a key requirement given the sudden onset of a disaster and the need to respond quickly.
Оно считается одним из ключевых в силу внезапности наступления бедствий и необходимости быстрого реагирования.
Untreated patients may be contagious for three weeks or more following onset of the cough.
Пациенты, не прошедшие лечение, могут быть заразными на протяжении трех недель или более после возникновения кашля.
Another factor, exerting major influence on business results of the company, is onset of global recession.
Еще одним значительным фактором, продолжающим и сегодня оказывать влияние на результаты деятельности компании, стала начавшаяся глобальная рецессия.
Each has its particular clinical characteristics, onset age, prognosis and treatment.
Каждый из них имеет свои клинические характеристики, возраст появления, прогнозы и лечение.
Period of maximum total fertility, onset of fertility decline and speed of fertility decline, selected areas.
Период максимальных общих показателей фертильности, начало уменьшения показателей фертильности и темпы такого уменьшения: отдельные регионы.
In clinical use, ebastin is characterized by a rapid onset and a long duration of antiallergic action.
При клиническом применении эбастин характеризуется быстрым началом и большой продолжительностью противоаллергического действия.
It should be noted at the same time and a slower onset of positive visible effect and rare side effects.
Следует отметить одновременно с этим и более медленное наступление положительного видимого эффекта и редкость побочных эффектов.
Since its onset in December 2013, the military campaign on Aleppo has had a devastating human cost.
С момента своего начала в декабре 2013 года военная кампания в Алеппо унесла огромное количество жизней.
Er door-to-fibrinolytic therapy needle time ≤ 1 hour, or ≤ 90 minutes from symptom onset;
От поступления в ОНП до начала фибринолитической терапии ≤ 1 часа, или ≤ 90 минут от наступления симптомов;
Timing of marriage, onset of sexual relationships and first birth are influenced by both cultural norms and socio-economic factors.
Возраст для вступления в брак, начало половой жизни и рождение первого ребенка определяются как культурными нормами, так и социально-экономическими факторами.

Results: 184, Time: 0.025

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Onset" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More