Приклади вживання Steerable Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Steerable Nose wheel.
Поворотне носове колесо.Directly steerable nose wheel.
Advantage: the car remains fully steerable!
With two steerable wheels, the VertiGo is operated as easily as a common radio-controlled car.
Tricycle retractable landing gear with steerable nose gear.
Триколісне висувне шасі з керованим носовим редуктором.With four steerable wheels versus two for a bus, Aptis occupies 25% less surface area in curves.
З чотирма керованими колесами проти двох, як у звичайних автобусах, Aptis займає на 25% менше простору при поворотах.The aircraft incorporates a tricycle retractable landing gear with steerable nose gear.
Літак містить триколісне висувне шосе з керованим носом.With four steerable wheels versus two for a bus, Aptis occupies 25% less surface area in curves, providing perfect integration into the city.
З чотирма керованими колесами проти двох, як у звичайних автобусах, Aptis займає на 25% менше простору при поворотах, забезпечуючи ідеальну пристосованість для міських маршрутів.Well path design, calculation of all BHA components, selection of steerable bits;
In particular, already prepared contract on the use of steerable satellite beam“Yamal-402”, who now focuses on serving the northern part of the African continent.
Зокрема, вже підготовлений контракт на використання перенацілює променя супутника“Ямал-402”, який зараз орієнтований на обслуговування північній частині африканського континенту.The top trim 2.0T Ultimate gets HID(xenon) headlamps standard and steerable headlamps optional.
Верхній покрив 2. 0T Ultimate отримує HID(ксенонові) фари стандартного та керованого фари необов'язково.With features like Dana 70 steerable axles with disc brakes and an MSHA approved diesel engine, the Supersteer Diesel Mantrip is a great benefit in a variety of industries.
Завдяки таким функціям, як поворотні осі Dana 70 з дискретними гальмами та дизельним двигуном, схваленим MSHA, Supersteer Diesel Mantrip є відмінною перевагою у різних галузях промисловості.Composite main landing gear: 4.00-6” main wheels with hydraulic disc brakes, steerable nose wheel 4.00- 6”.
Композитне шасі: 4. 00-6” основні колеса з гідравлічними дисковими гальмами, поворотне носове колесо 4. 00- 6”.This was then used as a steerable interferometer with the Mark I, with a resolution of 0.3 arcseconds, to determine the sizes of some high-redshift(z~0.86) quasars.[90].
Цей телескоп використовувався як керований інтерферометр разом з Марк І, з роздільною здатністю 0, 3 кут. секунди, для визначення розмірів деяких квазарів з великим червоним зміщенням(z~0,86).[90].In addition,active anti-roll bars and the Lexus Dynamic Handling system(all steerable wheels) are offered.
Додатково пропонуються активні стабілізатори поперечної стійкості і система Lexus Dynamic Handling(всі керовані колеса).After numerous balloon flights, he turned to the design of steerable balloons or dirigible type balloons that could be propelled through the air rather than drifting along with the breeze(See Airship).
Після численних польотів на повітряних кулях, він захопився проектами керованих повітряних куль або«дирижаблів», які могли самостійно пересуватися по повітрю замість того, щоб дрейфувати за вітром Див.Drilling is conducted by Belorusneft, the drilling of directional slotis performed by Schlumberger using rotary steerable systems.
Роботи виконує компанія«Білоруснафта», буріння похило-спрямованої ділянки- компанія Schlumberger,яка буде застосовувати роторно-керовані системи.This is the only vehicle in the world provided with24 driving wheels including 16 steerable wheels energised from the generator driven by the tank gas turbine.
Єдина в світі машина з 24 провідними колесами,16 з яких керовані, що живляться енергією генератора, який приводиться в дію танковою газовою турбіною.AMOS-7's 24 Ku-band transponders and four steerable beams are providing a multi-regional experience covering Europe, Middle East and parts of Africa thereby offering services to Spacecom's existing and new customers in Central and Eastern Europe, Africa and the Middle East.
Використовуючи 24 транспондера Ku-діапазону і чотири перенацілюємих променя, супутник Amos-7 буде забезпечувати широке покриття регіонів Європи, Близького Сходу і частини Африки, пропонуючи послуги існуючим та новим клієнтам компанії Spacecom в країнах Центральної та Східної Європи, Африки та Близького Сходу.ABB has been awarded a contract to supplyan integrated package, including two Azipod steerable propulsion systems, for the construction of China's first ever home-grown cruise ship.
Компанія АББ отримала контракт на постачання інтегрованого пакету,до якого входять дві регульовані системи силових установок Azipod® для побудування першого в Китаї вітчизняного круїзного судна.The GTR gets the head-up display, traffic sign recognition,adaptive(steerable) headlamps, windshield wiper de-icer, heated rear seats and steering wheel, and(a first for Mazda) ventilated front seats that wick away moisture and heat from the front seatbacks.
GTR отримує головний дисплей, розпізнавання руху дорожнього руху,адаптивні(кермові) фари, протиугінні вітрові склоочисники, підігрів задніх сидінь і кермо, а також(перший для Mazda) вентильовані передні сидіння, які відводять вологість і тепло від передні сидіння.Hot-air balloons are completely at the mercy of the winds,and even dirigibles(a general term for all steerable airships) still require ground crews- guys with ropes and ballast.
Повітряні кулі, які використовують гаряче повітря, зазнають значного впливу від вітру,і навіть дирижаблі(загальний термін для всіх керованих повітряних апаратів) усе ще потребують допомоги наземної команди- хлопців з мотузками та баластом.And consider the advanced package($995) for surround cameras and steerable headlamps, as well as the Multimedia Package($1,375) for navigation and the excellent 13-speaker Harmon Kardon sound system($800 standalone).
Також розглянемо передовий пакет(995 дол. США) для камер оточення та керованих фар, а також мультимедійний пакет(1375 дол. США) для навігації та відмінна звукова система Harmon Kardon з 13 колонками(автономна 800 долларов США).SHANGHAI- ABB has been awarded a contract to supplyan integrated package, including two Azipod® steerable propulsion systems, for the construction of China's first ever home-grown cruise ship.
Компанія АББ отримала контракт на постачання інтегрованого пакету,до якого входять дві регульовані системи силових установок Azipod® для побудування першого в Китаї вітчизняного круїзного судна.The Signature adds stop-and-go adaptive cruise control, lane keep assist,and adaptive(steerable) front headlamps, which comprise Mazda i-ActiveSense, similar to Honda Sensing, Hyundai Smart Sense, or Toyota Safety Sense.
Підпис додає адаптивний круїз-контроль для зупинки та пересування, підтримку провулку,а також адаптивні(кермові) передні фари, які включають Mazda i-ActiveSense, подібні до Honda Sensing, Hyundai Smart Sense або Toyota Safety Sense.State-of-the-art directional tools, both MWD with hydraulic channel or rotary steerable systems(RSS), as well as specialized software and real-time data transmission systems are used for drilling of directional sections.
Для буріння похилих ділянок свердловин використовуються сучасні телеметричні MWD телесистеми з гідравлічним каналом зв'язку або роторні керовані системи(RSS), а також спеціалізоване програмне забезпечення та системи передачі даних у режимі реального часу.There were four main kinds of system:Personal/wearable horns Transportable steerable horns Static dishes Static walls American acoustic locators were used in 1941 to detect the Japanese attack on the fortress island of Corregidor in the Philippines.
Існує чотири головні ознаки системи:Особисті/переносні роги Переносні керовані роги Статичні тарілки Статичні стіни Американські акустичні локатори у 1941р. використовувались для визначення атаки Японців на острів-фортецю Коррегідор на Філліпінах.
