Що таке КЕРОВАНІ Англійською - Англійська переклад

• managed
• guided
• controlled
• manageable
• driven by
• operated by
• controllable
• led by
• governed
• run by
• steerable

Приклади вживання Керовані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дистанційно керовані візки(3).
Remote operated dollies(3).

В[bvblogic]. Керовані інноваціями.
At[bvblogic]. Driven by Innovation.

Неправильно керовані пристрої.
Improperly operated devices.

Керовані фактори ризику включають:.
Controllable risk factors include:.

Телескопічні керовані робочі фари.
Telescoping Led Work Lights.

Керовані з кабіни, регульовані пластини.
Controlled from the cab, adjustable plates.

Федерально керовані племінні території.
The Federally Administered Tribal Areas.

Ваги, керовані за допомогою терміналу PUE 7. 1.
Scales operated by means of PUE 7.1 terminal.

Приймачі, керовані даним пультом:.
Receiver controlled by this remote control:..

Ми заохочуємо реалістичні дії, керовані амбітними цілями.
We encourage realistic actions driven by ambitious goals.

Стосунки, керовані емоційним шантажем.
Relationships Governed By Emotional Blackmail.

Це також не повинно впливати на будь-які дисплеї, керовані Thunderbolt;
It also shouldn't impact any displays driven by Thunderbolt;

І стратегія, керовані рамки, все постійно.
And strategy driven framework, all continuously.

Керовані колеса на візках можуть повертатися на 105 градусів в кожну сторону.
Steering wheel carts can be turned 105 degrees in each direction.

Повністю керовані віртуальні кабіни, освітлення та ефекти.
Fully operable virtual cockpit, lighting and effects.

Я пропоную розбити їх на керовані частини і взяти по одній за раз.
I suggest breaking them down into manageable portions, and take one at a time.

Елементи, керовані Spring IoC контейнером називаються Spring біни.
The components managed by the Spring IoC container are called Spring beans.

Тому Ви отримуєте керовані і адаптовані результати пошуку.
You therefore receive a manipulated and adapted hit list or search results.

Формування т глухого листовий пластик вакуумної машина приймає незалежно керовані зони нагріву.
The thick sheet Plastic Vacuum Forming Machine adopts independently controllable heating zones.

Лінії або мережі, керовані трамваями, називаються трамвайними коліями.
Lines or networks controlled by trams are called tramways.

Кар'єри науковців були безпосередньо керовані імперськими досягненнями та потребами.
Other scientific careers were directly driven by imperial achievements and needs.

Лінії або мережі, керовані трамваями, називаються трамвайними коліями.
The lines or networks operated by tramcars are called tramways.

Тільки три Super 3s були комерційно керовані Capital Airlines у Вашингтоні.
Only three Super 3s were commercially operated by Capital Airlines based in Washington DC.

Інтелектуальні керовані мережі освітлення та схеми для них// 2556087.
Smart controllable lighting networks and circuit for them// 2556087.

Комарова 18 березня 1885 наголову розбив афганські війська, керовані британськими офіцерами.
The detachment of the general Komarova 18 March 1885 defeated Afghan troops led by British officers.

Дистанційно керовані тварини це тварини, що дистанційно керуються людиною.
Remote control animals are animals that are controlled remotely by humans.

PRINCE2 в основному підкреслює розподіл проектів на більш керовані та легко керовані етапи.
PRINCE2 basically emphasizes on dividing projects into more manageable and easily controllable stages.

Опція ввести повітряні керовані проходить по довгого пасу також варіант.
The option to introduce aerial driven passes on the long pass is also an option.

Головні уряди, керовані темною кабалою, втрачають здатність регулювати глобальні події.
The major governments controlled by the dark cabal are losing the ability to steer global events.

На Філіппінах організації, керовані художниками, формуються чітко виходячи з певних ідеологій.
Artist run organizations in the Philippines were clearly formed out of specific ideologies.