Що таке STRICT SYSTEM Українською - Українська переклад

• суворій системі
• жорстка система

Приклади вживання Strict system Англійська мовою та їх переклад на Українською

In Poznan a strict system of fines for traffic violations.
У Познані діє сувора система штрафів за порушення правил дорожнього руху.

Snakes shafts are not arranged randomly, they had a strict system.
Змієві вали розташовані не хаотично, вони мали певну сувору систему.

IBP Holding has created a strict system of measures to preserve information at all stages of work.
У Компанії IBP Holding створена жорстка система заходів для збереження інформації на всіх етапах роботи.

In case of exceeding this limit, you will be punished through a strict system of penalties.
Покарання за перевищення даної норми карається жорсткою системою штрафів.

A fairly strict system of punishment is envisaged in the Koran for various kinds of violations of ethical and legal norms.
Досить жорстка система покарань передбачається в Корані за різного роду порушення етичних і правових норм.

Everything in the world of Numbers obeys to the strict system and supreme governor- Null.
У світі Номерів усе підпорядковане суворій системі й верховному правителю- Нулю.

In his“Divine Comedy”, Dante builds a strict system of the world beyond the grave from the point of view of the Catholic Christianity, representing it in the form of nine circles of the Hell.
У творі«Божественна комедія» Данте будує сувору систему загробного світу з точки зору католицького християнства, представляючи його у вигляді 9 кіл, що оточують вмороженого в лід Люцифера.

Everything in the world of Numbers obeys to the strict system and supreme governor- Null.
У світі Номерів все підпорядковується суворій системі й верховному правителю- Нулю.

Thousands of items of modern chronic diseases that surround us actually develop in a person is not chaotic, and follow a strict system of the emergence and development.
Тисячі найменувань сучасних хронічних хвороб які нас оточують насправді розвиваються в людині не хаотично, а слідують суворої системі виникнення і розвитку.

Our customers may be confident in the competence of the team as in our company a strict system of monitoring compliance with technical standards and providing of high quality services is developed.
Наші клієнти можуть бути впевненими в компетентності команди, оскільки в нашій компанії запроваджена жорстка система контролю за дотриманням технічних стандартів та забезпеченням високої якості послуг.

Private pension provision is one of the most reliable methods of accumulation, as the current legislation provides strict system of protection of the interests of the Fund participants.
Недержавне пенсійне забезпечення є одним із найнадійніших способів накопичення, оскільки чинним законодавством передбачено жорстку систему захисту інтересів учасників Фонду.

Everything in the world of Numbers obeys to the strict system and supreme governor- Null.
У світі Номерів усе підпорядковується суворій системі і верховному правителю ─ Нулю.

Its basic grammar is similar to Japanese language, however, Yunnu Futuba has a wider range of sounds and an even stricter system of hierarchy for speech, with respectful suffixes and prefixes for elders and men being an integral part of the grammar and syntax of the language.
Його основна граматика схожа на японську мову, однак, юнну футуба має ширший діапазон звуків і ще більш жорстку систему ієрархії мови, при цьому шанобливі суфікси та префікси для старших та чоловіків є невід'ємною частиною граматики та синтаксису мови.

A significant part of the population(41%) is for simplifying the most the entry/exit procedure to and from the Crimea for Ukrainian citizens, including for Crimean residents; 30% of those surveyed completely accept the current entry/exit regime, and 11% call for a stricter system so that entry/exit permission to and from the Crimea is provided only with special permits and justified reason.
Переважна більшість населення(41%) висловлюється за те, щоб максимально спростити в'їзд до Криму та виїзд із Криму громадянам України, зокрема й кримчанам, 30% опитаних вважають цілком прийнятним нинішній режим в'їзду-виїзду, а 11% виступають за більш жорсткий порядок, щоб дозволити в'їзд та виїзд із Криму лише за спеціальними дозволами за наявності поважних причин.

Strict quality system.
Сувора система контролю якості.

Strict quality-control system for every production process.
Сувора система контролю якості для кожного виробничого процесу.

We have a very strict control system.
Ми запровадили дуже сувору систему контролю.

Strict quality control system.
Сувора система контролю якості.

Implement a strict access control system.
Впровадити систему суворого контролю доступу.

Unlike other similar services, video chat FlirtyMania has a strict moderation system.
На відміну від інших подібних послуг, відео-чат FlirtyMania має сувору систему модерації.

We have strict quality control system;
Ми маємо сувору систему контролю якості;

Highly skilled manufacturing process, strict quality control system.
Висококваліфікований виробничий процес, сувора система контролю якості.

Highly skilled munafacturing process and strict quality control system.
Висококваліфікованих munafacturing процес і жорсткий контроль якості системи.

Our advanced and professional technology, complete production lines, experienced staff and strict corporate system ensure our products quality.
Наші передові і професійні технології, комплексні виробничі лінії, кваліфікований персонал і сувора корпоративна система забезпечення якості нашої продукції.

Strict quality management system, to ensure that products pass rate of 100%.
Сувора система управління якістю, щоб гарантувати, що продукти проходять швидкість 100%.

Strict quality control system, from raw materials sourcing, producing, packing to dispatching.
Сувора система контролю якості, від сировини пошуку, виробництва, упаковки для відвантаження.

Automakers Ford Motor Co and General Motors must operate through joint ventures, while Hollywood movies face a strict quota system.
Автовиробники Ford та General Motors повинні працювати через спільні підприємства, так само як і голлівудські фільми зіштовхуються із жорсткою та суворою системою квот.

Due to its strict judicial system and legislation, Singapore is considered to be one of the safest countries in the world.
Завдяки своїй суворій судовій системі та законодавству, Сінгапур справедливо вважається однією з найбезпечніших країн у світі.

Established a set of strict quality management system, continue to pursue zero defect products.
Встановлений набір суворої системи управління якістю, продовжує переслідувати нульової дефект продукції.

Established a set of strict quality management system, continue to pursue zero defect products.
Встановлений набір суворої системи управління якістю, продовжувати нуль дефектів продукції.