Приклади вживання Structural element Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is the most important structural element.
We have been a structural element in F1 since its inception.
Even though the scale of state enterprise becomes smaller,it will remain a structural element of the economy.
Зменшуються масштаби державного підприємництва, але держава залишається структурним елементом змішаної економіки.This structural element will support the upper pool of the fountain.
Цей елемент конструкції буде підтримувати верхній басейн фонтану.Hyaluronic acid is an important structural element of the skin.
Гіалуронова кислота- це важливий структурний елемент шкіри.Universal structural element of hollow WPC profile section 50×50.
Універсальний конструктивний елемент з пустотілого профілю ДПК перетином 50х50 мм.Each of the paragraphs should end with brief conclusions,providing an organic transition to the next structural element.
Кожен розділ повинен завершуватись обґрунтованими висновками імістити логічний перехід до наступної структурної частини.Well, the last structural element of a marching bath is its Executive body- oven.
Ну і останній елемент конструкції похідної лазні це її виконавчий орган- піч.The height of a building is measured from the base to the highest architectural orintegral structural element of the building.
Висота будинку вираховується від основи будинку до найвищих архітектурних,або невід'ємних структурних елементів будинку.Set rotary axis, which is the main structural element and which ensures the functioning of the whole mechanism.
Встановіть поворотну вісь, яка є основним елементом конструкції і яка забезпечує функціонування всього механізму.They are measured by structural height,which is measured from the base to the"highest architectural or integral structural element of the building.".
Висота будинку вираховується відоснови будинку до найвищих архітектурних, або невід'ємних структурних елементів будинку.To clarify this I must introduce another structural element of Romania's redistributive economy.
Я маю розповісти про ще один структурний елемент розподільної економіки Румунії, щоб це пояснити.The only structural element in the group's work are the letters that Smolyaninov sent to participants after the"strolls".
Єдиним структурним елементом в роботі колективу є листи, які Смолянінов надсилав учасникам після«прогулянок».The protocol emphasized the need for legal analysis of the blockchain technology as a structural element of the future Internet and opportunities of its application in all areas of society.
Протокол підкреслив необхідність правового аналізу технології блокчейн як структурного елементу майбутнього Інтернету та можливостей його застосування в усіх сферах суспільства.The basic structural element of the nervous system is a cell that transmits information to other cells by synapses.
Основним структурним елементом нервової системи є клітина, яка передає інформацію іншим клітинам допомогою синапсів.Distinguish the hypothesis as a method for the development of scientific knowledge,which includes the advancement and subsequent experimental verification of assumptions, and as a structural element of the scientific theory.
Розрізнюють гіпотезу як метод розвитку наукового знання,що включає в себе висунення і подальшу експериментальну перевірку припущень, і як структурний елемент наукової теорії.The key risks associated with each structural element of the intellectual potential were identified and described.
Ідентифіковано та описано ключові ризики, асоційовані з кожним структурним елементом інтелектуального потенціалу.The main structural element of the hanging system is a motorized pantograph Fusilift of IFF company, those 40 pcs in the studio.
Основним структурним елементом системи підвісу є моторизований пантограф Fusilift компанії IFF- у студії таких 40 шт.Anchor function- securing structure or the structural element from moving in the opposite direction from the anchor.
Функція анкерів- утримання The structural element is designed to cover the completion of the top of the column of fences and barriers of PDK, as a protective and decorative element. .
Конструктивний елемент кришка(розміром 135х135 мм) призначений для завершення верхньої частини стовпчиків парканів та огорож з ДПК, в якості захисного і декоративного Programming language" is the basic structural element of computer software that allows people to control computers.
Мова програмування» є основним структурним елементом комп'ютерного програмного забезпечення, що дозволяє людям керувати комп'ютерами.Every structural element has been conceived to fulfil a specific aerodynamic function, and to help create the downforce needed to ensure maximum grip under fast cornering.
Кожен структурний елемент був задуманий, щоб виконати особливу аеродинамічну функцію і допомогти створити притискну силу, необхідну для забезпечення максимального зчеплення з дорогою при швидкісному проходженні поворотів.Graphene is the basic structural element of some allotropes including, besides graphite, also carbon nanotubes and fullerenes.
Графен є основним структурним елементом деяких аллотропів, у тому числі, крім графіту, також вуглецевих нанотрубок та фулеренів.Obviously, every structural element of your smoking device needs to be cleaned with a device of a certain size and shape.
Очевидно, що кожен конструктивний елемент вашого курильного пристрою потрібно вичищати приладом певного розміру і форми.The muffler is an important structural element of the exhaust system, without which the operation of a modern car is simply impossible.
Глушник є важливим конструктивним елементом випускної системи, без якого експлуатація сучасного автомобіля просто неможлива.Rhythm is not just the overall structural element of music in its composition but its animating principle and source of forward motion from moment to moment in performance.
Ритм не є тільки загальним структурним елементом музики в її композиції, він надихає та є джерелом подальшого руху до моменту виконання.
