What is the translation of " STRUCTURAL ELEMENT " in Russian?

• структурный элемент
• конструктивный элемент
• элемент конструкции
• структурным элементом
• структурного элемента

Examples of using Structural element in English and their translations into Russian

This, in fact, the two main structural element.
Это, фактически, два основных элемента конструкции.

Base: Main structural element of a pavement.
Основание: главный элемент конструкции дорожной одежды.

Definition of a universal first-order structural element- biline;
Выделение универсального структурного элемента первого порядка- билайна;

This structural element can be followed with the.
За этим структурным элементом может следовать элемент..

A non-removable rear window is understood to be a rigid structural element.
Несъемное заднее окно считается жестким элементом конструкции.

This structural element may be followed with one or more.
За этим структурным элементом могут следовать один или несколько элементов..

Hyaluronic acid(HA) is an essential structural element of the skin.
Гиалуроновая кислота- один из важнейших структурных элементов кожи.

Such structural element of a wind turbine has been manufactured in Ukraine for the first time.
Подобный конструкционный элемент ветрогенератора в Украине изготовлен впервые.

The resulting markup code is used to replace this structural element.
Результирующий код разметки используется для замены этого структурного элемента.

The common structural element of Zlín architecture is a square bay of 20x20 feet 6.15x6.15 m.
Общим структурным элементом архитектуры Злина является квадратный отсек 20х20 футов 6, 15х6, 15 м.

Phosphatidylcholine(lecithin)- phospholipid- the structural element of cellular membranes.
Фосфатидилхолин( лецитин)- фосфолипид- структурный элемент клеточных мембран.

This structural element tablet is both a major advantage, and the most vulnerable place(for good reasons).
Этот элемент конструкции планшета является одновременно и главным достоинством, и наиболее уязвимым местом( по вполне объективным причинам).

The transformation of a sinuous and well-balanced shape into an elegant structural element.
Преобразование извилистой и хорошо сбалансированной формы в элегантный структурный элемент.

The key risks associated with each structural element of the intellectual potential were identified and described.
Идентифицированы и описаны ключевые риски, ассоциированные с каждым структурным элементом интеллектуального потенциала.

The safest are the fillers, containing hyaluronic acid, a natural skin structural element.
Наиболее безопасными оказались филлеры, содержащие гиалуроновую кислоту, естественный структурный элемент кожи.

Therefore, this Section is required as a structural element of the center and it will contribute to the achievement of key objectives.
Поэтому данная Секции необходима, как структурный элемент Центров и будет способствовать достижению основных целей.

Moreover, it was not clear how the meeting convened by the Secretariat in July had become a structural element of the report.
Вместе с тем непонятно, каким образом встреча, созванная Секретариатом в июле, смогла стать структурным элементом доклада.

Including the gender perspective as a structural element in the school curricula, project areas and civic education.
Включение гендерной проблематики в качестве структурного элемента в учебные программы школ, проектные области и гражданское образование;

Display of memory functions It is recommended to set up a separate object for each structural element e. g. column, wall.
Отображение функций памяти Рекомендуется выбирать отдельный объект для каждого структурного элемента например, колонны, стены.

Separate structural element is the river port Kyiv river station, directly providing services to pleasure travel.
Отдельным структурным элементом речного порта является Киевский речной вокзал, что непосредственно предоставляет услуги прогулочных туристических поездок.

Now the Defense Ministry both commands and controls the troops including fulfillment of such functions through the General Staff, which is its structural element.
Теперь МО РФ и руководит, и контролирует войска, в том числе и через Генштаб, который является его структурным элементом.

This is the minimum structural element of the Internet as a system in the same way as the molecules are all organic constituents of the tissue.
Это минимальный структурный элемент интернет, как системы, точно так же, как молекулы являются структурными составляющими любых органических тканей.

The considerable improvement in financial balances and debt parameters is the third main structural element in the results of the Seventh Plan.
Существенное улучшение, характерное для уровня финансовых балансов и параметров задолженности, является третьим основным и структурным элементом итогов выполнения VII плана.

Housing and municipal complex is an essential structural element of the region that ensures the economic functioning and creates the necessary conditions for accommodation and life activity of the citizens of Omsk region.
Жилищно-коммунальный комплекс является важнейшим структурным элементом региона, который обеспечивает функционирование экономики и создает необходимые условия для проживания и жизнедеятельности граждан Омской области.

In order to realize these large structures effectively, expert design professionals must shape these buildings to take advantage of form as a structural element.
Чтобы построить такие здания эффективно, эксперты дизайнеры должны придать такую форму этим зданиям, чтобы извлечь из нее выгоду, как из структурного элемента.

A uniform motion- the motion of the Wheel of Fortune- is the main structural element of the whole composition, which keeps all the construction works in good order.
Равномерное движение- движение Колеса Фортуны- главный конструктивный элемент всей композиции, которое держит в образцовом порядке всю постройку произведения.

The Network is organising a special booth at the EMO Hannover 2017 in hall 27, B80, with a process chain for manufacturing a structural element from the aerospace industry.
Сеть организует специальный стенд на EMO Hannover 2017 в Павильоне 27, B80, для демонстрации цепочки процесса произ- водства структурного элемента из аэрокосмической отрасли.

Keywords: recording as of responsibility centers, responsibility center, structural element, manager of the responsibility center, approaches to the choice of liable entities.
Ключевые слова: учет по центрам ответственности, центр ответственности, структурный элемент, менеджер центра ответственности, подходы к выбору субъектов ответственности.

In order to realize these large structures effectively, expert design professionals must shape these buildings to take advantage of form as a structural element.
Для того чтобы эффективно претворить в жизнь такие большие конструкции, опытные эксперты в дизайне должны придать им форму, позволяющую извлечь выгоду из формы здания, как из элемента конструкции.

However, there may be some parts that will be released for unavoidable reasons, such as a structural element left in geostationary transfer orbit(GTO) during a multiple payload mission.
Вместе с тем возможны некоторые детали, отделение которых неизбежно, например, конструктивный элемент, оставляемый на геостационарной переходной орбите( ГПО) при полетах с многомодульной полезной нагрузкой.