Що таке SUBSEQUENT USE Українською - Українська переклад

• подальшого використання
• подальше використання
• подальшому використанні
• подальшим використанням

Приклади вживання Subsequent use Англійська мовою та їх переклад на Українською

Errors in the implementation and subsequent use of CRM.
Помилки при впровадженні та подальше використання CRM.

But in any case subsequent use of such a pigtail is not recommended.
Але в кожному разі далі використовувати цей пігтейл небажано.

The habit of everyday activities will help in the subsequent use of English in practice.
Звичка щоденних занять допоможе в подальшому використанні англійської на практиці.

With subsequent use of the composition simply squander its healing properties.
При подальшому застосуванні склад попросту розтрачує свої цілющі властивості.

Ease of connection and subsequent use, like cable TV.
Зручність підключення і подальшого використання, як у кабельного ТБ.

Can space debris be considered as a potential resource for recycling and subsequent use?
Чи варто розглядати космічне сміття в якості потенційного ресурсу для утилізації та подальшого використання?

We have no responsibility for subsequent use or distribution of email addresses by our partners.
Ми не несемо жодної відповідальності за наступне використання або поширення адрес електронної пошти нашими партнерами.

While using the Site, the User is entitled to enter the data of third parties for subsequent use.
Використовуючи Сайт Користувач має право заносити дані третіх осіб для подальшого використання.

Increases value of fecal masses for composting and subsequent use as an organic fertilizer due to the presence of humic acids.
Підвищує цінність фекальних мас для компостування і подальшого застосування в якості органічного добрива за рахунок попадання в них гумінових кислот.

Subsequent use of the virtual addresscan then utilize the entry of the fast TLB rather than the slow sequential translation table accesses.
Подальше використання віртуального адреси може потім використовувати запис швидкодіючого TLB, а не повільний послідовний доступ до таблиці трансляції.

It should be kept. It will prepare language, muscles and lips to the subsequent use of sounds in ordinary speech.
Це дозволить підготувати мову, м'язи і губи до подальшого використання звуків у звичайній мові.

If the auction organizer can monitor the subsequent use of the unit purchased by the winner, then you can safely use the royalty scheme.
Якщо організатор аукціону може стежити за подальшим використанням придбаної одиниці переможцем, тоді можна сміливо використати схему роялті.

We tried to give developers and users the most flexible tool for creation and subsequent use of reports for the Internet.
Ми постаралися надати розробникам і користувачам максимально зручний інструмент створення і подальшого використання звітів для Інтернету.

Preparing MSW materials for subsequent use or management, using processes such as baling, magnetic separation, crushing, and shredding.
Підготовка матеріалів ТПВ до подальшого використання чи поводження, використовуючи такі процеси, як тюкування, магнітна сепарація, дроблення і подрібнення.

Of waste is recycled at the plant or with the support of partners for its subsequent use; the other 10% is reused by the plant.
Відходів перероблюється на заводі або за допомогою партнерів для подальшого використання, а ще 10%- завод повторно використовує.

The most part allows you to use the Internet for a short period(15-30 minutes), and then you need to register and pay for the subsequent use.
Більшість дозволяє скористатися інтернетом протягом невеликого періоду(15-30 хвилин), а після цього просять пройти реєстрацію і оплатити подальше використання.

Nobody has the right to extract from the database of materials and carry out their subsequent use without the permission of the copyright holder.
Ніхто не вправі витягати з бази даних матеріали і здійснювати їх подальше використання без дозволу правовласника.

Depending on its subsequent use, active substances from cannabis are extracted e.g. in butane, CO2, propane, etc, when the extracts are utilized for inhalation.
Залежно від подальшого використання, активні речовини з конопель вилучаються, наприклад, в бутані, СО2, пропан тощо, коли екстракти використовуються для інгаляції.

They allow you to reduce the cost of the formation and subsequent use of advertising, as well as attract more customers and consumers.
Вони дозволяють зменшити витрати на формування і подальше використання реклами, а також залучити більшу кількість потенційних клієнтів і споживачів.

Equipping a wooden house with a double-slope roof is attractive because such a solution is practical for use and subsequent use to the same extent.
Оснащення дерев'яного будинку двосхилим дахом привабливо тому, що таке рішення практично при роботі і подальшому використанні в однаковій мірі.

According to the the new regulation, photographing a person and the subsequent use of such pics not in all cases requires some documented consent.
Відповідно до закону, не у всіх випадках фотографування людини і подальше використання такого зображення вимагає якоїсь задокументованої згоди.

The User's personal data means the information that the User provides to the Company when filling out an application on the Site and subsequent use of the Site.
Під персональними даними Користувача розуміється інформація, яку Користувач надає Компанії при заповненні заявки на Сайті і подальше використання Сайту.

According to the official, this happens by selling quotas for greenhouse gas emissions with subsequent use of received funds to purchase modern energy efficient technologies and equipment.
За словами чиновника, це відбувається шляхом продажу квот на викиди парникових газів з подальшим використанням отриманих коштів на придбання сучасних енергоефективних технологій та обладнання.

Various elements of artificial intelligence also play a leading role in this- both in the development of new, intelligent and empathetic systems, as well as during their subsequent use.
Важливу роль у цьому відіграють також різноманітні елементи штучного інтелекту- як в розробці нових інтелектуальних та чутливих систем, так і при їх подальшому використанні.

Magnetic strip, which increases the protection of a plastic card and allows its subsequent use for servicing in ATMs and electronic readers.
Магнітної смуги, яка підвищує захист пластикової карти і дозволяє в подальшому використовувати її для обслуговування в банкоматах і електронних зчитувальних пристроїв.

Representing or memorizing devices are devices which display the current value of measurand for comfort of work of operator of the system or memorize corresponding information for her subsequent use.
Відображають або запам'ятовуючі прилади- це прилади, які индицируют поточне значення вимірюваної величини для зручності роботи оператора системи або запам'ятовують відповідну інформацію для її подальшого використання.

To ensure the full development of software/code, the programmer must be focused on his work and ensure the subsequent use and integration of software components with each other.
Для забезпечення повноцінної розробки З/коду програміст повинен бути сконцентрований на своїй роботі і забезпечити подальше використання та інтеграції програмних компонентів один з одним.

As the manufacturer database right has the exclusive right to extract from the database of materials and carry out their subsequent use in any form and by any means.
Виробнику бази даних належить виключне право витягати з бази даних матеріали і здійснювати їх подальше використання в будь-якій формі і будь-яким способом.

It is important to add that cTrader brokers from the list provide their users with broad opportunities for development and subsequent use of electronic advisors in the course of Forex trading.
Важливо додати, що брокери cTrader зі списку надають своїм користувачам широкі можливості для розвитку та подальшого використання електронних консультантів у ході торгівлі Forex.