Що таке SUFFICIENT EVIDENCE Українською - Українська переклад

• достатніх доказів
• достатньо доказів
• достатніх свідчень
• достатнім підтвердженням
• достатньої доказової
• достатні докази
• достатніми доказами
• достатнім доказом
• достатні підстави
• досить доказів

Приклади вживання Sufficient evidence Англійська мовою та їх переклад на Українською

Because we have got sufficient evidence on.
Адже маємо достатньо свідчень про.

There is sufficient evidence to have you both expelled.
І що є достатні підстави для того, щоб виключити вас.

The British prosecutor's office believes there exists sufficient evidence to convict them.
Британська прокуратура вірить у наявність достатньої кількості доказів для їхнього засудження.

Collected whether sufficient evidence for a hearing in the court session;
Чи зібрані докази, достатні для розгляду справи в судовому засіданні;

However, to avoid them being sent home immediately, Kyiv decided not to disclose data until sufficient evidence was obtained.
Втім, щоби їх негайно не відправили додому, дані вирішили не розголошувати до наявності достатніх доказів.

If there is sufficient evidence to assume that both You and the Driver were at the.
Коли є достатні підстави вважати, що водій знаходиться в стані.

A document issued by the relevant competent authority is sufficient evidence of the existence and duration of the force majeure.
Свідоцтво, видане компетентним органом, є достатнім підтвердженням наявності та продовження дії непереборної сили.

We have sufficient evidence to describe this as a double homicide investigation and that both Honey and Barry Sherman were in fact targeted,” Det.
У нас є достатньо доказів, щоб назвати це подвійним убивством, і що Хані і Баррі Шермани були насправді мішенню”,- сказала вона.

In our case the President's legal office did not chose sufficient evidence and proof in an infinitely more important case.
У нашому ж випадку юридична служба Президента не зібрала достатніх свідчень і доказів у незрівнянно більш важливій справі.

The lack of sufficient evidence base and uncertainty of recommendations lead to insufficient use of these drugs in clinical practice.
Відсутність достатньої доказової бази та невизначеність рекомендацій зумовлюють недостатнє використання цих препаратів у реальній клінічній практиці.

A document issued by the relevant competent authority is sufficient evidence of the existence and duration of the force majeure.
Документ, виданий відповідним компетентним органом, являється достатнім підтвердженням наявності й тривалості дії непереборної сили.

There is now sufficient evidence to suggest that these pictures are fakes and that the Daily Mirror has been the subject of a calculated and malicious hoax.".
Тепер є досить доказів, що ці знімки було сфальшовано, і що“Дейлі міррор” став об'єктом прорахованого і зловмисного обману”.

The body announced that a team of Russian and American researchers had provided sufficient evidence to claim the discovery of elements 115, 117 and 118.
В організації заявили, що група російських та американських науковців надала достатньо доказів того, щоб вважати відкритими 115, 117 та 118 елементи.

After gathering sufficient evidence, law enforcement officers conducted more than 70 authorized searches.
Зібравши достатню доказову базу, правоохоронці провели понад 70 санкціонованих обшуків.

In the court's decision notes that the national Bank of Ukraine and the Cabinet of Ministers of Ukraine has not provided sufficient evidence of insolvency“PrivatBank”.
У рішенні суду зазначається, що Національний банк України і Кабінет міністрів України не надали достатніх доказів неплатоспроможності“ПриватБанку”.

After gathering sufficient evidence, law enforcement officers conducted more than 70 authorized searches.
Зібравши достатню доказову базу, правоохоронцями проведено понад 70 санкціонованих обшуків.

This category is used when there is limited evidence of carcinogenicity in humans and sufficient evidence of carcinogenicity in experimental animals.
Ця категорія використовується при наявності обмежених доказів канцерогенності у людини і достатніх доказів канцерогенності у піддослідних тварин.

The prosecutors said they did not have sufficient evidence to pursue the case against the man, who has been identified by media as Pakistani national Naved B.
У прокуратурі заявили, що у них немає достатніх свідчень, щоб продовжувати справу проти чоловіка, якого ЗМІ ідентифікували як 23-річного вихідця з Пакистану Наведа Б.

Chemoprophylaxis for persons exposed to drug-resistant tuberculosis is not envisaged due to the lack of sufficient evidence base of such prophylaxis effectiveness.
Хіміопрофілактики для контактних з хворими на резистентний туберкульоз не передбачається в зв'язку з відсутністю достатньої доказової бази ефективності такої профілактики.

British prosecutors said last week they had"sufficient evidence" to charge the two Russian nationals in connection with the incident.
Минулого тижня британська прокуратура заявила, що має досить доказів для притягнення двох російських громадян до суду.

Improving health is absolutely easy with the help of Biostenix Sensi Oil New I am quite sure that there are more than enough very good customer opinions and sufficient evidence.
Підвищення здоров'я є абсолютно легким за допомогою Biostenix Sensi Oil New Я абсолютно впевнений, що існує більш ніж достатньо хороших думок клієнтів і достатніх доказів.

Then the court noted that the government had not provided sufficient evidence to support allegations that the Islands have always been territory of Saudi Arabia.
Тоді в суді зазначили, що уряд не надав достатніх доказів на користь заяв про те, що острови завжди були територією Саудівської Аравії.

Fasih Bokhari, chief of the National Accountability Bureau, told the court Thursday that he does not have sufficient evidence to arrest Mr. Ashraf on corruption charges.
Виступаючи перед судом в четвер, начальник Національного бюро підзвітності Фасіг Бохарі сказав, що у нього немає достатніх доказів для арешту Ашрафа за звинуваченням у корупції.

The investigators and the SBU operatives collected sufficient evidence to indicate that the provocation was planned and orchestrated by the Russian intelligence services.
Слідчими та оперативними співробітниками СБУ зібрано достатньо доказів того, що провокація була спланована та зрежисована саме ФСБ.

It also includes unresolved names for which the contributing data sources did not contain sufficient evidence to decide whether they were accepted names or synonyms.
Він також включає невирішені назви, для яких авторитетні джерела даних не містять достатніх доказів, щоб вирішити, чи є вони прийнятими назвами або синонімами.

Certification may be allowed in circumstances where sufficient evidence is submitted to the certification body that the manager/owner is not responsible directly or indirectly of such conversion.
Сертифікація може бути дозволена при умовах, коли до органу сертифікації представлено достатні підстави того, що власник або користувач не відповідає прямо чи непрямо за таке перетворення лісів.

The Certificate issued by the relevant Chamber of Commerce or any other competent body, is a sufficient evidence of the availability and duration of force-majeure circumstances.
Документ, виданий торгово-промисловою палатою або іншим компетентним органом, є достатнім підтвердженням наявності і тривалості дії таких обставин.

The Certificate issued by the relevant Chamber of Commerce or any other competent body, is a sufficient evidence of the availability and duration of force-majeure circumstances.
Свідоцтво, видане відповідною торговельною палатою або іншим компетентним органом, є достатнім підтвердженням наявності і продовження дії непереборної сили.