Що таке SUPPORT IS PROVIDED Українською - Українська переклад

• підтримка надається
• підтримку надають
• підтримку надає
• підтримку здійснюють
• допомога надається

Приклади вживання Support is provided Англійська мовою та їх переклад на Українською

What support is provided by the provider?
Яку підтримку надає провайдер?

Education(how to work with a shop)+ the support is provided.
Навчання(як працювати з магазином)+ тех підтримка надається.

Financial support is provided by Iran and Syria.
Фінансову підтримку надають Іран і Сирія.

High efficiency: quotation offered in 24 hours and technical support is provided in any time.
Висока ефективність: котирування пропонується протягом 24 годин і технічна підтримка надається в будь-який час.

Technical support is provided by Oracle experts.
Технічну підтримку здійснюють фахівці Oracle.

In the interests of the Client and his family members, simple statements or complaints are made free of charge, if necessary, and free methodical support is provided.
У інтересах Клієнта та членів його сім'ї, якщо це необхідно, видаються прості заяви чи скарги, і безкоштовна методична підтримка надається.

Financial support is provided by the Government of Sweden.
Фінансову підтримку надасть Шведський уряд.

The community is a portal where support is provided by other Users.
Спільнота- це портал, де підтримку надають інші Користувачі.

Also, support is provided by a 4 000 authorized dealers.
Також підтримку надають більш 4 000 авторизованих дилерів компанії.

For the most part, state support is provided on a competitive basis.
Досить часто державна допомога надається на конкурсній основі.

Support is provided according to the individual needs of the displaced persons.
Підтримка надається в залежності від індивідуальних потреб переселенців.

Thus, under the Madrid system the support is provided throughout the lifecycle of your trademark.
Таким чином, в рамках цієї системи підтримка надається протягом всього життєвого циклу торговельних марок.

Support is provided in three different stages covering the whole innovation cycle as follows:.
Підтримка надається на трьох різних фазах, що становлять повний інноваційний цикл:.

In addition to the Chornobyl Shelter Fund, support is provided via the Instrument for Nuclear Safety Cooperation(INSC II) 2014-2020.
Окрім Чорнобильського фонду«Укриття», підтримка надається через Інструмент співробітництва у сфері ядерної безпеки(ІСЯБ II) на 2014-2020 рр.

Support is provided by the Ministry of Foreign Affairs of the Netherlands within the Matra Programme.
Підтримка надається Міністерством закордонних справ Королівства Нідерландів в рамках програми МАТРА.

For questions that need a specific answer support is provided via email, and answers are typically provided within a few hours.
Для питань, які потребують конкретної відповіді, підтримка надається електронною поштою, і відповіді зазвичай надаються протягом декількох годин.

If support is provided it will be in addition to your normal support coverage for the Service and only available through the Program.
Якщо підтримка надається, вона буде додатковою до Вашої звичайної технічної підтримки Служби і доступною лише в рамках Програми.

Additional module-specific support is provided by seminar tutors, lecturers and/or module convenors.
Додаткова спеціальна підтримка надається викладачами семінарів, лекторами та/ або конвекторами модулів.

Grant support is provided for the initiation and/ or restoring, expansion of entrepreneurship and small business.
Грантова підтримка надається на започаткування чи відновлення, розширення підприємницької діяльності та малого бізнесу.

Informational support is provided by Human Rights Information Center.
Інформаційна підтримку надає Центр інформації про права людини.

Support is provided to projects in two areas: Film Literacy and Audience Development Using Innovative and Interactive Strategies and Technologies.
Підтримка надається проектам за двома напрямами:«Кінограмотність» та«Заходи з розширення аудиторії з використанням інноваційних та інтерактивних стратегій і технологій»;

Medical and social support is provided to 500 patients with multidrug-resistant tuberculosis.
Забезпечено медико-соціальний супровід для 500 пацієнтів, хворих на мультирезистентний туберкульоз.

Furter support is provided as a service according to our standard prices.
Подальша підтримка буде надаватись в якості сервісу відповідно до наших стандартних розцінок.

Financial support is provided by the U-LEAD with Europe Programme.
Фінансову підтримку забезпечує Програма«U-LEAD з Європою».

Information support is provided by the job search site in Ukraine“Jobs in Kharkov”.
Інформаційну підтримку надає сайт з пошуку роботи в Україні«Работа в Харькове».

Technical support is provided by the employees of the service, in contrast to the use of free platforms.
Технічна підтримка надається співробітниками сервісу, на відміну від застосування безкоштовних платформ.

Technical support is provided only by professionals, which allows you to solve all possible issues even before they occur.
Технічну підтримку здійснюють тільки професіонали, що дозволяє вирішити всі сумнівні питання ще до їх виникнення.

Technical support is provided by commercial suppliers and by other Linux users, usually in online forums, newsgroups and mailing lists.
Технічну підтримку надають інші користувачі Лінукс, зазвичай на веб-форумах, списках поштових розсилок, групах новин тощо.

Additional support is provided to students through comprehensive student services such as advising and technical support..
Додаткова підтримка надається студентам за допомогою комплексних послуг для студентів, таких як консультування та технічна підтримка..