Що таке SURNAMES Українською - Українська переклад

• прізвища
• імена
• прізвищ
• прізвищами
• прізвище
• імені

Приклади вживання Surnames Англійська мовою та їх переклад на Українською

Publish their surnames.
Опублікувати їх імена.

Surnames as first names.
Називають перші імена.

Publish their surnames.
Опублікувати їхні імена.

Her surnames and symbols.
Їхні назви і символи.

Irish Name and Surnames.
Ірини та невідомої назви.

Surnames of Scandinavian Origin.
Ім'я скандинавського походження.

They also had Russian surnames.
Вживалися і російські імена.

The grandmother's surnames are not included.
Інших імен бабусі й не чули.

Manuscripts are sorted by surnames.
Рукописи надсилалися під псевдонімами.

True surnames of show business stars.
Розсекречуємо справжні імена зірок шоу-бізнесу.

The Akha don't have surnames.
(Майдан, на жаль, досі не має назви).

Most Spaniards use two surnames, the father's and the mother's.
Більшість іспанців мають по два прізвища: матері і батька.

Women marry and change their surnames.
Молоді жінки виходять заміж і змінюють свої імена.

A team of superstars whose surnames are known all over the world.
Чиї імена відомі в усьому світі.

How to find people without knowing their surnames.
Як знайти людей, знаючи тільки їх імена.

Some even changed their surnames to Russian ones.
Дехто навіть змінював прізвище на російське.

Most of the slain victims had Latino surnames.
У той час більшість мучеників мали латинські імена.

The list with surnames is published on the official website of the Festival.
Список із прізвищами оприлюднюється на офіційному сайті Фестивалю.

Many of the victims had Latino surnames.
У той час більшість мучеників мали латинські імена.

The first recorded Georgian surnames date to the 7th- 8th century.
Перші згадки про грузинські прізвища відносяться до VII- VIII століть.

A very popular form in Korean names and surnames.
Дуже популярна форма в корейських іменах і прізвищах.

New BonaVacantia list reveals Derbyshire surnames eligible for Estate claimsgt;gt; ow.
Новий BonaVacantia список розкриває Дербішир sername право на Estate претензіїgt;gt; ow.

Marriage Certificate(only for women who will be changing their surnames).
Свідоцтво про одруження(для жінок, що змінили прізвище).

The English names and surnames sometimes include diminutival suffices and names of objects.
В англійських іменах і прізвищах зустрічаються зменшувальні форми та назви предметів.

Name of files shall correspond to the surnames of authors.
Назви файлів мають відповідати прізвищам авторів.

Monuments with placing of granite boards with surnames of victims in the Second World War in villages of Chernobyl district were updated.
Оновлювалися пам'ятники з розміщенням гранітних дощок з прізвищами загиблих у Другій Світовій Війні в селах району.

Many social media users are registered under their real names and surnames.
Користувачі відомі під своїми справжніми іменами та прізвищами.

Names of Hungarian dishes, common surnames, proverbs, sayings, folk songs etc. also refer to these rich cultural ties.
Назви угорських страв, загальних прізвищ, прислів'їв, висловлювань, народних пісень і т. д. також стосуються цих багатих культурних зв'язків.

Short names typically go well with long surnames, and vice versa.
Довгі прізвища краще поєднуються з короткими іменами і навпаки.

According to the Yangzi Evening News, there are 1601 surnames in China.
Відповідно до повідомлення«Вечірніх новин Янцзи», у Китаї існує 1 601 прізвище.