Що таке TECHNICALLY COMPETENT Українською - Українська переклад

• технічно компетентним
• технічно грамотним
• технічно компетентних
• технічно компетентна

Приклади вживання Technically competent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Technically competent usage of facilities and technologies;
Технічно грамотне використання засобів і технологій;

Employers today are seeking engineers who are more than just technically competent.
Роботодавці сьогодні шукають інженерів, які більше, ніж просто технічно компетентні.

Player 10 must be technically competent at striking balls coming across the body.
Гравець 10 повинен бути технічно компетентним у яскравих куль найближчі по всьому тілу.

Help in choosing the right equipment. Free consultations are technically competent managers.
Допомога у виборі обладнання. Безкоштовні консультації технічно грамотних менеджерів.

The purpose of the program is to produce technically competent professionals with high ethical standards and a good business sense.
Метою програми є створення технічно компетентних фахівців з високими етичними стандартами і хорошим діловим змістом.

Drawings are created by our own design department; installation of structures is carried out by a team of technically competent masters.
Над створенням креслень працює власний проектний відділ, монтаж конструкцій здійснюється командою технічно грамотних майстрів.

The purpose of the program is to produce technically competent professionals with high ethical standards and a good business sense.
Метою програми є виробництво технічно компетентних фахівців з високими етичними стандартами та гарним діловим сенсом.

If you are not satisfied with technical solution or the estimated value of your existing project, we can make its technical audit and prepare an alternative project, solving your problem more technically competent and economically efficient.
Якщо ж Вас не влаштовує технічне рішення або кошторисна вартість наявного у Вас проекту, ми зробимо його технічний аудит і запропонуємо альтернативу, що дозволяє вирішити Ваші завдання більш технічно грамотно і економно.

For the manufacturer or supplier, choosing a technically competent laboratory minimizes the risk of producing or supplying a faulty product.
Вибираючи технічно компетентну лабораторію, виробник мінімізує ризик випуску або постачання неякісної продукції.

Good technical base(more than 40 units of the metal-working equipment including machine tools with NCD), modern technologies(powder painting, galvanic manufacture), in a combination to technically competent staff, allow to develop and make production of high level.
Хороша технічна база(більше 40 одиниць металообробного обладнання в т. ч. верстати з ЧПУ), сучасні технології(порошкове фарбування, гальванічне виробництво), в поєднанні з технічно грамотним персоналом, дозволяють розробляти та виробляти продукцію високого рівня.

Our experienced, technically competent tower crane drivers provide a reliable uninterrupted operation of the tower crane at your facility.
Наші досвідчені, технічно грамотні машиністи баштового крана забезпечують надійну безперебійну роботу баштового крана на Вашому об'єкті.

The IAA encourages the development of a global profession, acknowledged as technically competent and professionally reliable, which will ensure that the public interest is served.
МАА покликана сприяти розвитку всесвітньо відомої професії, яка визнана як технічно компетентна і професійно надійна, і яка контролюватиме задоволення суспільних потреб.

Original ideas, technically competent decisions, the optimal selection of materials and years of collaboration with foreign colleagues will allow you to get a quality project.
Оригінальні ідеї, технічно грамотні рішення, оптимальний підбір матеріалів та роки співробітництва з закордонними колегами дозволять Вам отримати якісний проект.

ISO/IEC 17025:2017 allows laboratories to implement a sound quality system and demonstrate that they are technically competent and able to produce valid and reliable results.
Документ ISO/IEC 17025:2017 дозволяє співробітникам лабораторій впроваджувати продуману і надійну систему забезпечення якості і демонструвати, що вони є технічно компетентними і здатними видавати достовірні результати.

Graduates will be confident, technically competent, creative and culturally sensitive, ready to embark on a career as a product designer…[-].
Випускники будуть вдячними, технічно грамотними, творчими та культурно чутливими, готовими розпочати кар'єру в якості дизайнера продукції…[-].

We acquired equipment in our Elast clinic, it is very pleasant to feel from the employees of the Touch Light company efficiency and technically competent attitude to work during the entire period of our cooperation.
Придбали в нашу клініку Elast обладнання, дуже приємно відчувати з боку працівників компанії Touch Light оперативність і технічно грамотне ставлення до роботи протягом усього періоду нашого співробітництва.

To produce knowledgeable and technically competent graduates which practice Chemical Engineering Technology discipline in line with the company requirements.
Для отримання знають і технічно компетентних випускників, які практикують Chemical Engineering Technology дисципліни відповідно до вимог компанії.

Reliability and durability of the car, contrary to common rumors, were high, and the operation and maintenance of produced technically competent, trained specialists, whose advice is often, helped the designers of the car in its further improvement.
Надійність і довговічність автомобіля, всупереч зустрічається чутками, були високі, а експлуатація та обслуговування вироблялися технічно грамотними, підготовленими фахівцями, поради яких часто допомагали конструкторам автомобіля в його подальшому вдосконаленні.

Become a technically competent, effective analytical thinker who creates real-world engineering solutions through our top-ranked, ABET-accredited Bachelor of Science in engineering degree(BSE) program.
Станьте технічно компетентним, ефективним аналітичним мислителем, який створює реальні інженерні рішення через нашу найвищу, ABET-акредитовану бакалавра наук в галузі інженерної дипломної програми(BSE).

This Bachelor's Degree in Sport Management aims to prepare future responsible and technically competent managers in the field of sports, who are able to lead, manage and operate business, sport organisations or facilities…[-].
Цей ступінь бакалавра в галузі управління спортом спрямований на підготовку майбутніх відповідальних і технічно компетентних менеджерів у галузі спорту, які здатні вести, керувати та керувати діловими, спортивними організаціями та установами…[-].

Good technical base(more than 40 units of the metal-working equipment including machine tools with NCD), modern technologies(powder painting, galvanic manufacture), in a combination to technically competent staff, allow to develop and make production of high level.
Сучасна технічна база(більше 40 одиниць металообробного встаткування в т. ч. верстати зі ЧПУ), новітні технології(порошкове фарбування, гальванічне виробництво), у сполученні з технічно грамотним персоналом, дозволяють розробляти й робити продукцію високого рівня.

The body subcontracted by the notified body must be technically competent, and display independence and objectivity according to the same criteria and under the same conditions as the notified body.
Орган, якого нотифікований орган залучив як субпідрядника, повинен бути технічно компетентним та демонструвати незалежність і об'єктивність за тими самими критеріями й на тих самих умовах, що й нотифікований орган.

Our qualified specialists apply advanced scientific and design development that, combined with modern specialized software, allows us to fully satisfy the wishes and needs of customers, apply advanced, technically competent and economically acceptable solutions and carry out design works at a high technical level.
Наші кваліфіковані спеціалісти користуються передовими науковими та конструкторськими розробками, що в комплексі з сучасним спеціалізованим програмним забезпеченням дозволяє нам максимально повно реалізовувати побажання й вимоги замовників, впроваджувати передові, технічно грамотні і економічно прийнятні рішення та виконувати проектні роботи на високому технічному рівні.

So, while it isn't necessary to already be technically competent to get attention from us, it is necessary to demonstrate the kind of attitude that leads to competence- alert, thoughtful, observant, willing to be an active partner in developing a solution.
Таким чином, в той час як не треба вже бути технічно компетентним, щоб привернути увагу від нас, це необхідно, щоб продемонструвати таке ставлення, що призводить до компетенції- попередження, вдумливий, спостережливий, бажаючи бути активним партнером в розробці рішення.

It is the responsibility of the Member States to notify those third party conformity assessment bodies within their jurisdiction that they consider technically competent to assess the compliance of products with the requirements of the Union harmonisation legislation that applies to them.
Обов'язок держав-членів- нотифікувати в межах своєї юрисдикції такі органи з оцінювання відповідності- треті сторони, які вони вважають технічно компетентними для оцінювання відповідності продуктів вимогам застосовного до них гармонізаційного законодавства Союзу.

So, although it is not at all necessary to be technically competent in order to be worthy of our attention, it is necessary to demonstrate the qualities that enable us to become competent- attentiveness, thoughtfulness, observation, a desire to actively participate in developing a solution.
Таким чином, в той час як не треба вже бути технічно компетентним, щоб привернути увагу від нас, це необхідно, щоб продемонструвати таке ставлення, що призводить до компетенції- попередження, вдумливий, спостережливий, бажаючи бути активним партнером в розробці рішення.

The assessment of a conformity assessment body seeking notification determines if it is technically competent and capable of carrying out the conformity assessment procedures in question, and if it can demonstrate the necessary level of independence, impartiality and integrity.
У межах оцінювання органу з оцінювання відповідності, який претендує на нотифікацію, встановлюють, чи цей орган є технічно компетентним і здатним виконувати відповідні процедури оцінювання відповідності та чи він може продемонструвати необхідний рівень незалежності, неупередженості та доброчесності.

Customer shall make available technically competent staff as and when required to support Signify and, where applicable, Customer authorizes Signify to make use of Customer's IT infrastructure to connect to and share data with specified systems and/or services to perform Services.
Замовник виділяє технічно освічений персонал, якщо та коли це вимагатиметься для надання підтримки Синифай, а також коли доцільно Замовник надасть повноваження Сингифай на використання інформаційної інфраструктури Замовника для встановлення зв'язку та спільного використання даних в зазначених системах та/або службах з метою надання Послуг.