Що таке THE ACCOUNTABILITY Українською - Українська переклад

Приклади вживання The accountability Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Accountability Panel.
Представником підзвітності.
Removed from the accountability.
Знімає з його відповідальність.
The accountability would be helpful.
Така відповідальність буде корисна.
But let's not forget the accountability.
Але не забуваймо про відповідальність.
That is the accountability I want to see.
Саме цю відповідальність ми хочемо бачити.
Some people don't like the accountability.
Більшість бухгалтерів не люблять відповідальності.
So what's the accountability of teachers?
Якою є відповідальність вчителів?
In 2012 we continued working on the affirmation of the values of theopen society in Ukraine via the increase of the transparency and the accountability of the public policy and the finances.
В 2012 році продовжували працювати над утвердженням цінностейвідкритого суспільства в Україні через підвищення прозорості та підзвітності публічної політики та фінансів.
Increasing the accountability of individuals for their own work.
Розширення відповідальності індивідів за свою роботу.
But from my perspective the accountability is poor.
На нашу думку, відповідальність є занизькою.
The accountability of government agents to the citizenry.
Відповідальності державних службовців перед громадянами.
Let us first consider the accountability of MPs.
Перш за все, мушу розглянути відповідальність депутатів.
And the Accountability Lab is now working with them to expand their integrity networks, build their skills and develop coalitions for change.
Accountability Lab радо підтримує їх у розширенні мереж доброчесності, розвиткові їх навичок та коаліції змін.
Law"On Amendments to strengthen the accountability of officials of state…".
Закон«… щодо посилення відповідальності посадових осіб органів державної влади…».
This, in turn, increases the accountability and transparency of new anti-corruption institutes and encourages intolerance to corruption and violations of law in society.
А це, в свою чергу, підвищує підзвітність та прозорість антикорупційних органів, а також стимулює нетерпимість до корупції та до порушення закону у суспільстві.
Attendance to the procedures of diligence regarding the accountability of accounts requested by the TSE;
Участь в процедурах обачності щодо звітності рахунків, запитаної TSE;
This enhances the accountability needed and will give the international community a sense of where progress is being made and where the gaps are,” says Zain.
Це підвищує необхідну відповідальність, і дасть міжнародному співтовариству розуміння, де відбувається прогрес, а де залишаються прогалини»,- говорить Зейн.
Other measures of state regulation of insurance activities, including the accountability for avoiding damages from the insurer when the insured occasion.
Інші заходи державного регулювання страхової діяльності, включаючи відповідальність за ухилення страховика від відшкодування збитків при настанні страхового випадку.
Ensure the accountability and transparency of aid beneficiaries whether these be the government, local authorities, international organisations, non-governmental organisations or others.
Забезпечити підзвітність і прозорість отримувачів допомоги, будь то уряд, місцеві органи влади, міжнародні організації, неурядові організації або інші особи;
Ensuring effective management and the accountability of employees for the organisation's performance;
Забезпечення ефективного управління і відповідальності працівників за результати діяльності підприємства;
Organizations that have implemented the AccountAbility Principles have the opportunity to increase the credibility of their sustainability reports with an assessment according to AA1000AS.
Організації, що впровадили принципи AccountAbility мають можливість підвищити довіру до своїх звітів про стійкість з оцінкою по AA1000AS.
We can only speak out to document the accountability of the Vatican restorers so that it does not pass unrecognized.
Ми можемо лише голосно говорити про це, документуючи відповідальність ватиканських реставраторів, щоб це не пройшло непоміченим[27].
The Government has also increased the accountability of recipients and beneficiaries of the use of ITA through the mandatory disclosure of information on international technical assistance received.
Уряд також посилив підзвітність реципієнтів та бенефіціарів щодо використання МТД через обов'язкове оприлюднення інформації про отриману міжнародну технічну допомогу.
We can increase the accountability of your national dollar.
Ми можемо покращити підзвітність вашого національного долара.
Since 2017 is part of the Accountability Panel at Wildlife Justice Commission.
Із 2017 року він є представником відділу підзвітності у Wildlife Justice Commission.
The studies that aim to increase the accountability, transparency and efficiency of the Ukrainian system of public administration.
Дослідження, покликані збільшити підзвітність, прозорість та ефективність системи державного управління в Україні.
States should ensure in their policy frameworks the accountability of Internet service providers with regard to respect for the principle of network neutrality.
Держави повинні забезпечити підзвітність Інтернет-провайдерів в рамках своєї політики щодо поваги до принципу мережевого нейтралітету.
States should ensure in their policy frameworks the accountability of Internet service providers with regard to respect for the principle of network neutrality.
Держави повинні забезпечити у рамках своєї політики відповідальність Інтернет-провайдерів щодо дотримання принципу мережевого нейтралітету.
Devise specific machinery to ensure the accountability, criminal accountability included, of judges and prosecutors without impairing their independence and impartiality;
Розробити конкретний механізм забезпечення підзвітності суддів і прокурорів, включаючи кримінальну відповідальність, не зазіхаючи при цьому на їхню незалежність і неупередженість;
Two key constitutional conventions regarding the accountability of the cabinet to the Parliament of the United Kingdom exist, collective cabinet responsibility and individual ministerial responsibility.
У Сполученому Королівстві існують дві ключові конституційні конвенції, що стосуються відповідальності Кабінету перед парламентом та колективної відповідальності Кабінету і окремих міністрів.
Результати: 70, Час: 0.0444

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська