Що таке THE AUTOMATED SYSTEM Українською - Українська переклад

• автоматизована система
• автоматична система
• автоматизовану систему
• автоматизованій системі
• автоматизованої системи

Приклади вживання The automated system Англійська мовою та їх переклад на Українською

You can trust the automated system.
Ви можете грати в автоматичному режимі.

Using the automated system on the Internet site www. TICKETS.
Використання автоматизованої системи Інтернет-сайту www. TICKETS.

Messages can be left on the automated system.
Повідомлення можна передавати і в автоматичному режимі.

Using the Automated System:.
При використанні автоматизованої системи:.

Ua up to three years and processed using the automated system.
Ua до трьох років і обробляються за допомогою автоматизованої системи.

Again, blame the automated system of distribution of cases!
Знову винувата автоматизована система розподілу справ!

The Police Department has access to information within the automated system.
Організація доступу до інформації в автоматизованому режимі.

Since 2003 the automated system"Bibliographer" has been introduced.
З 2003 року впроваджено автоматизовану систему«Бібліограф».

Formulation and execution of the customer's requirements to the automated system.
Формулювання і оформлення вимог замовника до автоматизованої системи.

Documents published in the automated system of ensuring legislative activity.
Документи опубліковані в автоматизованій системі забезпечення законодавчої діяльності.

Now the winner of procurement is determined by the automated system.
Зараз переможець закупівлі визначається за допомогою автоматизованої системи.

The automated system of data processing of flying tests of aviation techniques"Virazh";
Автоматизована система обробки даних льотних випробувань авіаційної техніки«Віраж»;

After all, they will have to make an effort to study and use the automated system.
Адже їм доведеться докласти зусиль для вивчення і використання автоматизованої системи.

The automated system is currently working in a test mode on one of the city routes.
Автоматизована система працює в тестовому режимі на одному з міських маршрутів.

The document is placed in the automated system of ensuring legislative activity.
Документи опубліковані в автоматизованій системі забезпечення законодавчої діяльності.

The automated system is designed to keep record of and manage city advertising objects.
Автоматизована система призначена для обліку та управління рекламними об'єктами міста.

For instance, our employees appreciated the automated system of discounts on order statements».
Наприклад, наші співробітники високо оцінили автоматизовану систему знижок при виписці замовлень».

The automated system"analyst". Statystchynyy data analysis performance of the company.
Автоматизована система“Аналітик”. Статистчиний аналіз даних показників функціонування підприємства.

At the stage Formation of requirements of the customer to the automated system is carried out:.
На етапі«Формування вимог замовника до автоматизованої системи» проводиться:.

The automated system wins in comparison with the work of guards through the human factor.
Автоматизована система виграє в порівнянні з роботою охоронців через людський фактор.

Checking features increase due to the reference informative system which reflects truth through the automated system sharply, instead of not through the lectures of inferiors.
Можливості контролю різко зростають за рахунок довідкової інформаційної системи, яка відображає істину через автоматизовану систему, а не через доклади підлеглих.

Using the automated system CRM Krusher you can adjust the intensity and intervals of calls.
Використовуючи автоматизовану систему CRM Krusher можна налаштувати інтенсивність і інтервали обдзвону.

High speed of car delivery- thanks to the automated system, the request is immediately delivered to the nearest available drivers.
Високу швидкість подачі авто- завдяки автоматизованій системі замовлення моментально надходить найближчим вільним водіям.

The automated system of the on-road testing of the armored machinery"Kran"(State prize of Ukraine);
Автоматизована система ходових випробувань бронетанкової техніки«Кран»(Державна премія України);

The operator believes that the automated system would increase the number of trips between Paris and Lyon by 25 percent.
Оператор вважає, що автоматична система збільшить кількість поїздок між Парижем і Ліоном на 25%.

The automated system of accounting and control of tasks allows us to minimize the role of the human factor and optimize the work of the company.
Автоматизована система обліку та контролю завдань дозволяє нам мінімізувати роль людського фактора і оптимізувати роботу компанії.

The scheme of integrating these sensors into the automated system of guards is designed on the basis of standard interfaces, that will allow guard system to be more universal.
Розроблена схема інтеграції цих датчиків в автоматизовану систему охорони на базі стандартних інтерфейсів взаємодії, що дозволяє системі охорони бути більш універсальній.

The automated system for online orders of Ukrainian commemorative coins and souvenir products by individuals has been operating since 6 September 2016 on the NBU's official website.
Автоматизована система on-line замовлення фізичними особами пам'ятних монет України та сувенірної продукції функціонує з 06 вересня 2016 року на сторінках офіційного Інтернет-представництва Національного банку.

It believes that the automated system would increase the number of trips between Paris and Lyon, for example, by 25 percent.
Оператор вважає, що автоматична система збільшить кількість поїздок між Парижем і Ліоном на 25%.

The automated system helps to increase sales, optimize marketing, find points of interaction with potential and regular customers by storing information about their order, interest, etc.
Автоматизована система допомагає підвищувати рівень продажів, оптимізації маркетингу, знаходити точки взаємодії з потенційними та постійними клієнтами шляхом зберігання інформації про їх замовлення, зацікавлення, тощо.