Що таке THE COMPANY BECAME Українською - Українська переклад

• компанія стала
• фірма стала
• компанія стає
• підприємство стало
• компанія увійшла

Приклади вживання The company became Англійська мовою та їх переклад на Українською

In fact, the company became.
Корпорація стала фактично.

The company became 100% employee-owned in 2017.
Підприємство отримало 100% завантаження роботою в 2017 році.

Under his leadership, the company became a global force.
Під його керівництвом компанія перетворилася на глобального гравця.

The company became one of the 13 largest tobacco factories in Kyiv.
Підприємство стає найбільшим серед 13-ти інших тютюнових фабрик Києва.

First manufacturing location for the company became an ordinary garage.
Першим виробничим приміщенням для фірми став звичайний гараж.

In 1993, the company became a member of Revlon Inc….
У 1993 році компанія увійшла до складу корпорації«Revlon Inc.».

During the rule of the Nazi enterprise they were actually confiscated from“General Motors” and the company became public.
У період панування нацистів підприємства були фактично конфісковані в«Дженерал Моторс» і компанія стала державної.

In 2002, the company became self-sustaining.
Року компанія стала самоокупною.

During the rule of the Nazi enterprise they were actually confiscated from“General Motors” and the company became public.
У період панування нацистів підприємства були фактично конфісковані в«Дженерал Моторс» і компанія стала державною.

In 1948 the company became Hiller Helicopters.
У 1948 році компанію було перейменовано на Hiller Helicopters.

In 1990, the Yamaha Motor Company began a partnership with the Italian motorcycle manufacturer Minarelli, and in 2002, the company became part of Yamaha Motor.
У 1990 році почалося партнерство Yamaha Motor Company з італійським виробником мотоциклів Minarelli. а в 2002 році ця компанія увійшла до складу Yamaha Motor.

In 1974 the company became English National Opera.
У листопаді 1974 компанію перейменовано на Англійську національну оперу.

After such a merger, the company became the second automaker in Germany.
Після такого злиття фірма стала другим автовиробником в Німеччині.

Soon, the company became the leader in the production of knitwear in Eastern Europe.
Незабаром підприємство стало лідером виробництва трикотажних виробів у Східній Європі.

After such a merger, the company became the second automaker in Germany.
Після об'єднання Auto Union AG компанія стала другим виробником автомобілів у Німеччині.

In 2008, the company became the leader of the logistics service in the field of clinical research.
У 2008 компанія стає лідером логістичного сервісу в галузі клінічних досліджень.

In the 90s, the company became very popular and successful.
У двадцятих роках фірма стала дуже популярною та фінансово успішною.

The company became a diversified holding company(mining, utilities, securities, construction).
Компанія стає багатопрофільним холдингом(видобуток корисних копалин, ЖКГ, цінні папери, будівництво).

In 1998 the Company became the official distributor of TM"Dilmah".
У 1998 році Компанія стає офіційним дистриб'ютором ТМ«Dilmah».

The company became a partner of the International Forum on aesthetic medicine KOLHIDA-2015 that took place in Tbilisi.
Компанія стає партнером Міжнародного форуму з естетичної медицини Колхіда-2015, який проходить в Тбілісі, Грузія.

In May 1997 the company became the first CDMA equipment exporter in Shanghai(China).
В травні 1997 компанія стає першим експортером обладнання CDMA в Шанхай(Китай).

The company became the winner of the competition"Leader of quality of Rivne region” in the nomination"Works and services”.
Фірма стала переможцем конкурсу“Лідер якості Рівненщини” у номінації“Роботи та послуги”.

Developing ТМ«Lesnaya Skazka» the company became logistical center for group of confectionery factories of Ukraine which gives to Russian consumer variety of confectionery novelties.
Розвиваючи ТМ Лісова Казка, фірма стала логістичним центром для групи кондитерських фабрик України, який надає російському споживачеві різноманітність кондитерських новинок.

The company became the largest ferry operator in the Philippines three years ago, following a merger of several smaller firms.
Компанія стала найбільшим оператором поромів на Філіппінах три роки тому після об'єднання кількох менших компаній,.

In 2017 and 2018, the company became number one among the Ukrainian producers which export dairy products to the end user and continues to maintain a leader position.
У 2017 та 2018 роках компанія стала номером один серед вітчизняних виробників- експортерів молочної продукції для кінцевого споживача і продовжує зберігати позиції лідера.

The company became the largest ferry operator in the Philippines three years ago, following a merger of several smaller firms, our correspondent adds.
Компанія стала найбільшим оператором поромів на Філіппінах три роки тому після об'єднання кількох менших компаній, додає кореспондент.

In 2014, the company became an exclusive member of WTS Global in Ukraine, the leading global tax network.
У 2014 році фірма стала ексклюзивним членом WTS Global в Україні- провідної глобальної мережі у галузі оподаткування.

In 1945 the company became known as“Jaguar” as the abbreviation SS cause undesirable associations with the criminal Nazi organization.
У 1945 компанія стала називатися«Ягуар», так як абревіатура SS викликала небажані асоціації зі злочинною нацистською організацією.

The company became the first Lviv motor-car company which has taken a principle of complete service cycle as the basic principle of the work with clients.
Компанія стала першою львівською автомобільною компанією, яка взяла за основний принцип роботи з своїми клієнтами- принцип повного циклу обслуговування.

In 1994 the company became one of the first Ukrainian air carriers which offered to the passengers flights on comfortable planes with high quality service and modern standards of aviation safety.
У 1994 році компанія стала одним з перших українських авіаперевізників, що запропонували пасажирам польоти на комфортабельних літаках, якісний сервіс і сучасні стандарти авіаційної безпеки.