Що таке THE CONSTANTLY CHANGING Українською - Українська переклад

• постійно мінливих
• постійно змінюється
• постійно змінні
• постійно змінюваних
• постійно мінливому
• постійно мінливі
• постійно мінливої

Приклади вживання The constantly changing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rome has its, the constantly changing rules.
Рим має свої, постійно змінювані правила.

The constantly changing road plans cause great confusion for them as well.
Постійно мінливі планові дороги також викликають велику плутанину.

The trading system should not be complicated, so it can be easily adjusted to the constantly changing market conditions.
Торгова система не повинна бути складною, щоб її можна було легко підлаштовувати під постійно мінливі ринкові умови.

Adapting to the constantly changing business environment.
Адаптація до постійно змінюваних бізнес-вимог.

The company sets high goals- this is the only way to stay among the leaders in the constantly changing world.
Ми ставимо перед собою високі цілі- лише так можна залишатися в числі лідерів у світі, який постійно змінюється.

Describe the constantly changing or developing situations, actions;
Описувати ситуації і дії, що постійно змінюються чи розвиваються;

Working professionals come to us ready for new challenges, ready to meet the constantly changing demands of our global economy.
Робочі фахівці приходять до нас готові до нових викликів, готові задовольнити постійно мінливі вимоги нашої глобальної економіки.

The ability to adapt to the constantly changing conditions of existence in the environment;
Здатність адаптуватися до постійно мінливих умов існування в навколишньому середовищі;

Due to the transparent material the controller does notprevents to fully see the constantly changing picture on the screen.
За рахунок прозорого матеріалу контролер НЕзаважає повноцінно бачити постійно змінюється картинку на екрані.

Slats appeared in the constantly changing credits of the studio, until he retired in 1928.
Слетс з'являвся в постійно менявшихся заставках студії, поки в 1928 році його не відправили на заслужену пенсію.

Our top-notch sensors ensure that relevant information is available to monitor and forecast the constantly changing weather conditions.
Наші датчики високої якості, що гарантує отримання доступної відповідної інформації для моніторингу і прогнозування постійно мінливих погодних умов.

In the constantly changing world of modern technology, You can easily find all the latest news on our website.
У постійно мінливому світі сучасних технологій, Ви легко знайдете всі найсвіжіші новини на нашому сайті.

Our programme outcomes are measured in relation to international standards of competence and the constantly changing needs of the job market.
Наші результати програми вимірюються по відношенню до міжнародних стандартів компетентності та постійно мінливих потреб ринку праці.

In order to understand the constantly changing trends in cosmetics, it is interesting to take a look at the evolution of makeup.
Щоб зрозуміти постійно змінні тенденції в косметиці, цікаво буде подивитися на її розвиток.

Drastic changes in the Tax Code takes place every year, and it is difficult for business to adapt to the constantly changing conditions.
Кардинальні зміни Податкового кодексу відбуваються щороку, і бізнесу складно підлаштовуватися під умови, що постійно змінюються.

To do justice to the constantly changing nature of these targets, it is essential to work on a sound scientific basis.
Для того, щоб віддати належне постійно мінливого характеру цих цілей, необхідно працювати на міцній науковій основі.

Our students are taught by lecturers who are leaders in their fields, who, like our programs, stay up-to-date with the constantly changing face of industry.
Наші студенти навчаються викладачами, які є лідерами у своїх галузях, які, як і наші програми, постійно оновлюються з постійно мінливим обличчям галузі.

In connection with the constantly changing cost of materials, please contact our office and check the actual price today.
У зв'язку з постійно мінливої вартістю матеріалів, будь ласка, зв'яжіться з нашим офісом і уточніть актуальну ціну на сьогоднішній день.

That is why you need highly professional legal advisors who will help you to navigate in the constantly changing regulatory policy and business environment of Ukraine.
Саме тому Вам необхідні високопрофесійні консультанти, які допоможуть орієнтуватися в умовах постійно мінливої регуляторної політики та бізнес-середовища України.

The impact of communications in the constantly changing market conditions is very important, as the market is saturated with more and more goods.
Вплив комунікацій в постійно мінливих ринкових умовах, дуже важливо, так як ринок насичується все більшою кількістю товарів.

(wo)manorial is an international platform that unites artists, creative people and thinkers exploring the constantly changing concept of femininity in the culture and society.
Міжнародна платформа(wo)manorial об'єднує художниць, творчих людей і мислителів, які досліджують постійно мінливу концепцію фемінності в культурі та соціумі.

Due to the constantly changing tax regimes of various jurisdictions, it is not easy for a modern entrepreneur to assess the risks and conduct effective business tax planning.
У зв'язку з постійними змінами у податкових режимах різних юрисдикцій сучасному підприємцю не так легко оцінити ризики та провести ефективне податкове планування бізнесу.

It, therefore, requires graduates who can respond effectively to the constantly changing challenges by defining new strategies to ensure market success.
У зв'язку з цим потрібно випускників, які можуть ефективно реагувати на постійно мінливі виклики, визначаючи нові стратегії, щоб забезпечити успіх на ринку.

It is designed to equip emerging leaders and managers with the skills and capacity to be trailblazers that can manage ambiguity, complexity and the constantly changing business environment.
Вона призначена для оснащення нових лідерів та менеджерів з навичками та можливостями, щоб бути trailblazers, які можуть управляти неоднозначності, складності та постійно змінюється бізнес-середовища.

No firm may not take into account the constantly changing demand for certain services that require tourists; none can do without the UPS and downs of demand for its services during the year.
Жодна фірма не може не враховувати постійно змінюється попиту на ті чи інші послуги, які вимагають туристи, ні один не може обійтися без спадів і підйомів попиту на її послуги протягом года3.

However, the constantly changing regulatory framework gives rise to numerous litigations when faced with administrative procedures, obtaining necessary permits and licences or inspections by supervisory authorities.
Однак процедури надання адміністративних послуг, отримання дозвільної документації та проведення перевірок контролюючими органами в умовах постійно змінюваного регуляторного поля супроводжується значною кількістю судових спорів.

In particular, the German psychologist wrote that the constantly changing surrounding reality contains the obligatory so-called independent elements- geometric forms, constructions and symbols of objects.
Німецький психолог зокрема писав про те, що постійно змінюється навколишня дійсність містить у собі обов'язкові так звані незалежні елементи- геометричні форми, конструкції і символи предметів.

By the way, the constantly changing hormonal backgroundPregnant women is due precisely to the presence of this hormone, which facilitates the restructuring of all processes in the female body to maintain and develop a new life.
До речі, що постійно змінюється гормональний фон у вагітних обумовлена саме наявністю даного гормону, що сприяє перебудові всіх процесів у жіночому організмі для підтримки і розвитку нового життя.

This is why it is important that educational programs not only focused on the constantly changing trends in the labor market, but also integrated general subjects intended for inclusive development of the personality and critical thinking skills.
Для цього важливо, щоб освітні програми не лише орієнтувалися на постійно змінні тенденції на ринку праці, а й інтегрували загальні дисципліни, зорієнтовані на всебічний розвиток особистості та навичок критичного мислення.

This MA Cybercrime and Terrorism course will expose you to the constantly changing nature of online crimes and criminal behaviour in order to understand the threats, trends, issues and responses in terrorism and cybersecurity as well as the crucial ethical questions.
Наша магістерська кіберзлочинність і тероризм піддадуть вас постійно мінливому характеру онлайн-злочинів та злочинної поведінки, щоб зрозуміти загрози, тенденції, проблеми та реакції в тероризмі та кібербезпеку, а також вирішувати етичні питання.