Що таке THE DATA NEEDED Українською - Українська переклад

• дані необхідні
• даних необхідних

Приклади вживання The data needed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Where to Find the Data Needed.
Де знайти потрібні дані.

How long is the data needed to provide you with our products or services or to operate our business?
Як довго є необхідними дані для надання Вам наших продуктів або послуг, або для здійснення нашої діяльності?

The first step is to collect the data needed for analysis.
Перший етап- Збір інформації необхідної для аналізу.

The data needed for x-ray diagnosis can be obtained by x-ray(see), radiography(see), and often when they are combined.
Дані, необхідні для рентгенодіагностики, можуть бути отримані при рентгеноскопії(див.), рентгенографії(див.), а найчастіше при їх поєднанні.

This will produce a zip file that includes all the data needed.
В результаті ви отримаєте ZIP-файл, в якому будуть зібрані всі необхідні дані.

Each cell in the human body contains the data needed to create the rest of them as well.
Кожна клітина в людському тілі містить дані, необхідні для створення нових клітин.

If a device is destroyed, companies will use what's known as chip off forensics to get access to the phone's NAND chip to get the data needed.
Якщо пристрій буде зруйновано, компанії будуть використовувати те, що відомо як чіп від експертизи, щоб отримати доступ до чіпів NAND-пам\'яті телефону, щоб отримати необхідні дані.

User's Account Data: This website only stores the data needed to function properly.
Персональні дані користувачів: даний веб-сайт зберігає тільки ті дані, які необхідні для його правильного функціонування.

He admits, however,"Unfortunately, the data needed to test my predictions about the rise and fall of the intensity of warfare in relation to growth and the splitting up of specific villages have not yet been collected.
Проте він зауважує:«На жаль, дані, необхідні для перевірки моїх передбачень про зв'язок між збільшенням і зменшенням інтенсивності воєнних дій та зростанням і поділом конкретних сіл, ще не були зібрані».

However, the“work” done by birders does not exactly match the data needed by ornithologists.
Проте,"робота" зроблено птахоловів точно не збігаються з даними, необхідні орнітологами.

The gambling operator should submit the data needed for exercising control of compliance with the legislative requirements.
Організатор азартних ігор зобов'язаний надавати відомості, необхідні для здійснення контролю за дотриманням вимог законодавства.

However, the“work” done by birders does not exactly match the data needed by ornithologists.
Однак"робота", проведена китобоїдами, не зовсім відповідає даних, необхідних орнитологам.

The team is already working on the processing the data needed to produce the first- likely rudimentary- video of a black hole, which could be revealed next year.
На даний момент команда проекту вже працює над обробкою даних, необхідних для виробництва першого, ймовірно, елементарного, відео чорної діри, яке може бути показано в наступному році.

That is, a researcher had a question and then found or created the data needed to answer that question.
Тобто, дослідник було питання, а потім знайти або створити дані, необхідні для відповіді на це питання.

In some cases all the data needed is right within the network, but in many cases the smart contract may need information from outside the network and this where blockchain oracles can be extremely handy.
У деяких випадках всі необхідні дані знаходяться прямо в мережі, але в багатьох випадках для розумного контракту може знадобитися інформація ззовні мережі, і в цьому випадку оракули Блокчейна можуть бути надзвичайно корисні.

Forrester interviewed twelve Emerson customers, who shared the data needed to develop the tool.
Представники Forrester опитали дванадцять клієнтів Emerson, які поділилися інформацією, необхідною для розробки цієї аналітичної програми.

The data needed for calculating intensity are obtained from a network of 670 observation stations using"Model 95" strong ground motion accelerometers.[3][4] The agency provides the public with real-time reports through the media and Internet[5] giving event time, epicenter(location), magnitude, and depth followed by intensity readings at affected localities.
Дані, необхідні для розрахунку інтенсивності отримані з мережі 670 спостережних станцій, що використовують«Модель 95» сильні коливання грунту акселерометри.[1][2] Агентство надає громадськості звіти в режимі реального часу за допомогою засобів масової інформації та Інтернету[3] вказуючи час подій, епіцентр(місцезнаходження), величину та глибину з наступними показниками інтенсивності у постраждалих населених пунктах.

A personal cabinet(just fill in all the data needed for delivery once and make next purchases more quickly).
Особистий кабінет(просто заповніть всі дані, необхідні для доставки один раз, наступні покупки ви робитиме набагато швидше);

There is such a concept of"RAM"- the amount of attention that allows you to keep the data needed to solve the problem.
Є таке поняття«оперативна пам'ять»- обсяг уваги, який дозволяє утримувати дані, необхідні для вирішення проблеми.

Yet today, fewer than half of countries are able to provide the data needed to monitor progress towards the global education goal.
Однак сьогодні менше половини країн світу можуть надати дані, необхідні для моніторингу прогресу в досягненні глобальної мети в галузі освіти.

On the Contacts page via the feedback form, contact the administrator and enter the transponder number and the data needed to be changed.
На сторінці Контакти через Форму зворотнього зв'язку зверніться до адміністратора, вкажіть номер транспондера вашої тваринки та дані, які необхідно змінити.

Meanwhile, our Galactic Federation medical teams are continuing to collect the data needed to update your individual Light chambers.
Тим часом, наші медичні команди Галактичної Федерації продовжують збирати потрібні дані для відновлення ваших індивідуальних камер Світла.

All businesses and organizations depend on information systems to organize and maintain the data needed for decision-making.
Всі підприємства і організації залежать від інформаційних систем для організації та підтримки даних, необхідних для прийняття рішень.

(f) Synchronize, share and save the data you uploaded or downloaded as well as run the data needed for uploading and downloading.
(8) Синхронізація, публікація та зберігання даних, які ви передали або завантажили, а також даних, необхідних для передавання та завантаження.

Then the data needs to be restored.
Потім дані потрібно надати повторно.

The data need to be well-prepared.
Інформація має бути якісно підготовлена.

(1) The data needs to be accurate and trustworthy.
Дані повинні бути достовірними і точними.

But the data need to be confirmed by future studies.
Дані повинні бути підтверджені майбутніми дослідженнями.

The data needs to be stored somewhere.
Дані мають десь зберігатися.

The data need to be analyzed in order to interpret the data..
Дані потрібно фіксувати, щоб проаналізувати їх зміни.