Що таке THE DECISION SHOULD Українською - Українська переклад

• рішення повинно
• рішення має
• рішення слід
• рішення необхідно

Приклади вживання The decision should Англійська мовою та їх переклад на Українською

The decision should be mutual.
Рішення має бути взаємовигідним.

In such a case, the decision should be postponed.
У цьому випадку рішення необхідно відкласти.

The decision should only be yours.
Рішення повинне бути тільки вашим.

It is your money so the decision should be yours!
Це ваші гроші, тому це має бути ваше рішення!

The decision should be solely yours.
Рішення повинне бути тільки вашим.

He stressed that a vote for the decision should be personal.
Він підкреслив, що голосування за рішення має бути персональним.

The decision should therefore be quashed.
Тож, рішення треба скасувати.

But suddenly he meets another view on the war. The decision should be made very quickly.
Та раптом йому трапляється інший погляд на війну. Вирішити потрібно швидко.

The decision should be targeted and specific.
Рішення повинно бути цілеспрямованим і конкретним.

All this is nice and generous, but when it comes to the kitchen, the decision should be made by the person who spends the most time in it, and this decision should be as personal as possible.
Все це мило і великодушно, але коли справа доходить до кухні, рішення повинен приймати людина, що проводить в ній найбільшу кількість часу, і рішення це повинно бути максимально особистим.

The decision should be made within three weeks.
Рішення має бути винесене протягом трьох тижнів.

Either way, the decision should be respected.
У будь-якому випадку це рішення слід виконувати.

The decision should arrive by the end of the year.
Рішення має бути до кінця року.

He argued that the decision should be viewed as an adjustment to changing circumstances.
Він стверджував, що рішення слід розглядати як коригування обставин, що змінюються.

The decision should be divisive at the highest level.
Це рішення має бути погоджене на найвищому рівні.

The contents of the decision should relate to all products belonging to the same type, batch or series.
Зміст рішення повинен стосуватись усіх продуктів, які належать до одного типу, однієї партії або серії.

The decision should not be made only on the basis of cost.
Рішення не повинно ухвалюватися тільки на основі вартості.

The Church states that the decision should be made after receiving competent medical counsel and confirmation through prayer.
Рішення одержати пожертвуваний орган має бути прийняте після отримання компетентної медичної консультації і підтвердження через молитву.

The decision should be made before adding the pig to your family.
Це обов'язково потрібно зробити перед переселенням свинки в будинок.

The decision should be made sometime after completing the mid-life modernization of ARA San Juan(S-42).
Рішення повинно бути прийнято після завершення модернізації«Сан-Хуана».

The decision should be made not on the basis of assumptions and forecasts, but after the discovery of essential facts.
Рішення слід приймати не на основі припущень і прогнозів, а після відкриття істотних фактів.

The decision should be taken not on the basis of assumptions and forecasts, and after the opening of the relevant facts.
Рішення слід приймати не на основі припущень і прогнозів, а після відкриття істотних фактів.

The decision should only be made after you feel that you understand as much as possible about the procedure.
Рішення повинно бути прийняте тільки після того, як ви відчуєте, що розумієте все, що стосується цієї процедури наскільки це можливо.

The decision should cause Google to put into place improved reviewing processes of de-listing requests”, said Carter-Ruck, which represented the businessmen.
Це рішення повинно змусити Google покращити процедуру перегляду запитів на вилучення інформації з результатів пошуку»,- зазначив представник компаніїCarter-Ruck, яка представляли інтереси обох позивачів.

(126) The decision should be agreed jointly by the chief supervisor and the supervisory authorities and should be addressed to the principal or sole installation of the controller or the processor and be binding on the controller and the processor.
(126) Рішення необхідно узгоджувати у співпраці керівного наглядового органу і відповідних наглядових органів та направляти його до головного або єдиного осідку контролера або оператора, воно повинно бути зобов'язальним для контролера або оператора.

And then the ref knows what the decisions should be.
І уряд знає, якими ці рішення мають бути.

The decisions should be made by the patient if he is competent and able or, if not, by those legally entitled to act for the patient, whose reasonable will and legitimate interests must always be respected"(CCC 2278).
Рішення повинні прийматися самим пацієнтом, якщо він володіє на це здатністю і можливістю, або тими, у кого є законне право вирішувати; при цьому необхідно завжди поважати розумну волю пацієнта і його законні інтереси»(2278).