Приклади вживання The disadvantage Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Show both partners the disadvantage of war.
Показати обом партнерам невигідність війни.The disadvantage of this coating is its fast wear.
But we can't ignore the disadvantage of technology.
The disadvantage of retractable hoods can be called a high price.
Переваги лікування ланолін переважують недоліки потенційних домішок.
Люди також перекладають
The disadvantage is the need to work with his left hand.
It should be noted, the disadvantage of this design lies in the fact, she's not protected from rain and snow.
Слід відзначити, що недолік даної конструкції полягає у тому, що вона не захищена від дощу та снігу.The disadvantage of the equipment is that it requires special care.
The disadvantage of this method is its complexity, duration, and cost.
Hence, the disadvantage in using AIC, instead of AICc, will be negligible.
Отже, недоліки застосування ІКА замість ІКАк будуть незначними.The disadvantage of glass surfaces in the kitchen is their rapid contamination.
Недоліком скляних поверхонь на кухні є їх швидка забрудненість.The disadvantage of drywall walls is that they do not withstand heavy objects.
Недоліком стін з гіпсокартону є те, що вони не витримують важких предметів.The disadvantage is that every licensed gambling activity is taxable.
Мінус- податком обкладається кожен ліцензований вид діяльності у сфері азартних ігор.The disadvantage is to draw attention to the high cost of care and fastidiousness.
З недоліків варто звернути увагу на високу вартість і вередливість в догляді.The Disadvantage of this approach is that such chips will be weaker than a modern computer.
Мінус такого підходу в тому, що такі чіпи будуть слабкіше сучасних комп'ютерних.The disadvantage of the method is that it is not effective in chronic pain syndrome.
Недоліком методу є те, що він не ефективний при хронічному больовому синдромі.The disadvantage of this method is that it is not always possible to use high temperature.
Мінус цього способу тільки в тому, що не скрізь можна застосувати високу температуру.The disadvantage of color change using a laser is the irreversibility of the process.
Мінусом зміни кольору з використанням лазера є незворотність процесу.The disadvantage of such a plan is, that there is little space for work and dining area.
Незручність такого планування полягає в тому, що мало місця для робочої і обідньої зони.The disadvantage of reuse boxes is that they are not always in the best conditions.
Мінусом повторного використання коробки є те, що вони не завжди перебувають у найкращому стані.The disadvantage is a more complicated care of braces and a longer period of adaptation to it.
З недоліків варто зазначити більш складний догляд за брекетами і довший період адаптації до них.The disadvantage of this mount is that the pressure rises much faster than in a drilled cartridge case.
Мінусом такого тестування є те, що тиск зростає швидше ніж при свердлінні отвору.The disadvantage of the product is obvious compared to the analogs and users are switching to competitors.
Незручність продукту очевидно щодо аналогів і користувачі переходять до конкурентів.The disadvantage of plastic seats can be calledthe fact that in comparison with other models, they easily lose their balance.
Мінусом пластикових крісел можна назвати те, що в порівняння з іншими моделями вони легко втрачають рівновагу.The disadvantage of the design of the site landscape using boulders is the, they have a huge weight( from 500 kg and above).
Недолік дизайну ландшафту ділянки за допомогою валунів це те, що вони мають величезну вагу( від 500 кг і вище).The disadvantage of this illusion lies in the fact, what you will need to hire designers, specializing in creating wall paintings, because.
Недолік даної ілюзії полягає у тому, що вам необхідно буде наймати дизайнерів, спеціалізуються на створенні настінного живопису, т.The disadvantage of the construction of the baths of brick with their hands is, that laying brick requires special skills and knowledge of technology.
Недолік будівництва лазні з цегли своїми руками полягає в тому, що кладка цегли вимагає спеціальних навичок і знання технології.The disadvantage is the following- the output member of the partnership may lead to financial crisis- after leaving his picks share in the property company.
Незручність же наступне: вихід учасника із складу товариства може спричинити фінансову кризу- адже виходить забирає свою частку в майні товариства.The disadvantage of using this group of drugs is rapid addiction, cartilage tissue ceases to regenerate independently, and a number of side effects negatively affect the internal organs.
Мінус у використанні даної групи препаратів- швидке звикання, хрящова тканина перестає самостійно регенерувати, а також ряд побічних ефектів негативно впливають на внутрішні органи.The disadvantage of the operation described roller vacuum dryers is the frequency of unloading of dry mashed potatoes, which are associated with vacuum interruption and disruption of continuity of the process.
Незручність при експлуатації описаних вальцьових вакуум-сушарок полягає в періодичності вивантаження сухого пюре, з якою пов'язані перерву вакууму і порушення безперервності процесу.
