Що таке THE ECONOMIC CONDITIONS Українською - Українська переклад

• економічні умови
• економічну ситуацію
• економічному становищі
• економічними умовами
• економічних умов

Приклади вживання The economic conditions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Most just blame the economic conditions.
Найчастіше звинувачують економічну ситуацію.

The economic conditions currently witnessed in Egypt are very difficult.
Ситуація економічного розвитку, яка склалась сьогодні в Україні, дуже складна.

This further diminished the economic conditions of the peasants.
Війна ще більше погіршила економічне становище селян.

And by doing so, she has changed the soil, the weather, in some places in Africa, and of course the economic conditions in many villages.
Зробивши це, вона змінила стан ґрунту та погодні умови в деяких місцях Африки, і звичайно, економічні умови у багатьох селах.

Help improve the economic conditions in the regions.
Для покращення економічної ситуації в краї.

The SMM visited a number of settlements in Luhansk region, examining the economic conditions of its inhabitants.
Спостерігачі відвідали ряд населених пунктів у Луганській області, розглядаючи економічні умови її жителів.

In Poland, the economic conditions improved after the reforms.
У Польщі після реформ економічна обстановка поліпшувалася.

This opposition of interests results from the economic conditions of their bourgeois life.'.
Ця протилежність інтересів випливає з економічних умов їх буржуазного життя».

Dissatisfied with the economic conditions, as well as crime and corruption, Ukrainians protested and went on strikes.
Невдоволені економічними умовами, а також кількістю злочинів і рівнем корупції, українці протестували і влаштовували страйки.

They sought to expand the rights of a growing list of groups rather than improve the economic conditions of individuals.
Вони прагнули радше розширити права все зростаючого списку груп, а не поліпшити економічні умови окремих осіб.

He also noted that the economic conditions in which Belarus has to work are getting more complicated.
Він також констатував, що економічні умови, в яких доводиться працювати Білорусі, ускладнюються.

However, the development of many popular and popular sports in the complex beyond the power of these countries due to the economic conditions of society.
Однак розвиток багатьох популярних і масових видів спорту в комплексі не під силу цим країнам у зв'язку з економічними умовами життя суспільства.

The economic environment represents the economic conditions in the country where.
Економічне середовище- це сукупність економічних умов у країні, в якій.

Dissatisfied with the economic conditions, as well as the amounts of crime and corruption, Ukrainians protested and organised strikes.
Невдоволені економічними умовами, а також кількістю злочинів і рівнем корупції, українці протестували і влаштовували страйки.

Of course GDP and unemployment measures do not fully capture the economic conditions in a nation, much less in a region or city.
Звичайно, ВВП та рівень безробіття не відображають достатньою мірою економічних умов у країні, а тим більше- в регіоні чи місті.

Dissatisfied with the economic conditions, as well as crime and corruption, Ukrainians protested and organised strikes.
Невдоволені економічними умовами, а також кількістю злочинів і рівнем корупції, українці протестували і влаштовували страйки.

This example shows that in certain circumstances, ideas may revolutionize the economic conditions of a country, instead of being moulded by these conditions..
Цей приклад свідчить, що за певних умов ідеї можуть революціонізувати економічні умови країни, а не бути самі сформовані цими умовами..

If we could prolong the economic conditions today in the next five years, I would rate the ferroalloy business not less than 20-30 billion dollars.
Якби ми могли продовжити економічні умови сьогоднішнього дня на найближчу п'ятирічку, я б оцінив феросплавний бізнес не менше ніж в$20-30 млрд.

With the beginning of the long downturn the economic conditions that made the project of reforming capitalism possible are gone.
А з початком тривалого спаду економічні умови, що уможливлювали проект реформування капіталізму, зникають назавжди.

The economic conditions of existence of the three great classes into which modern bourgeois society is divided are analysed under the first three headings;
Під першими трьома рубриками я досліджую економічні умови життя трьох великих класів, на які розпадається сучасне буржуазне суспільство;

These data demonstrate the lack of improvement of the economic conditions of wage workers and the probable decline of their conditions in the future.
Ці дані свідчать про відсутність покращення у економічному становищі найманих працівників та імовірне погіршення їхнього становища в майбутньому.

The economic conditions in Puerto Rico have improved dramatically since the Great Depression due to external investment in capital intensive industry such as petrochemicals and computers.
За часів Великої депресії економічні умови в Пуерто-Рико помітно покращилися через зовнішні інвестиції в капіталомісткі галузі промисловості, такі як нафтохімія та фармацевтика.

Under the first three headings, I examine the economic conditions of existence of the three great classes into which modern bourgeois society is divided;
Під першими трьома рубриками я досліджую економічні умови життя трьох великих класів, на які розпадається сучасне буржуазне суспільство;

In terms of the economic conditions of the country as a whole, do you think the next 12 months will be good or bad for the country's economy?
Говорячи про економічну ситуацію в країні загалом, ви вважаєте, що наступні дванадцять місяців будуть для економіки країни сприятливим чи несприятливим часом?

Volkskapitalisme strived to improve the economic conditions of the Afrikaners who in general at the time were less well-off than the English-speaking whites in South Africa.
Volkskapitalisme прагнув поліпшити економічні умови африканерів, які в загальному в той час були гіршими, ніж у англомовних білих жителів Південної Африки.

Remittances make politicians' job easier, by improving the economic conditions of individual families and making them less likely to complain to the government or scrutinize its activities.
Грошові перекази полегшують роботу політиків завдяки покращенню економічних умов окремих сімей та унеможливленню скарг на діяльність уряду або контролю над його діяльністю.