Що таке THE INCREASING POPULARITY Українською - Українська переклад

• зростаюча популярність
• зростанням популярності
• ростом популярності
• більшу популярність
• збільшенням популярності
• зростання популярності
• зростаючу популярність
• зростаючою популярністю

Приклади вживання The increasing popularity Англійська мовою та їх переклад на Українською

The increasing popularity of vacationing.
Зростає популярність батьківської відпустки.

Pros How can we explain the increasing popularity of social networks?
Чим можна пояснити все зростаючу популярність соціальних мереж?

The increasing popularity of mobile games are gaining- on platforms iOS and Android.
Все більшу популярність набирають мобільні ігри- на платформах iOS і Android.

There is another unpleasant trend: the increasing popularity of governors.
Є ще одна неприємна тенденція: зростання популярності губернаторів.

With the increasing popularity of the language throughout the world….
У зв'язку зі зростаючою популярністю кредитної системи по всьому світу,….

The many good reviews of enthusiastic users explain the increasing popularity of the product.
Багато хороших відгуків ентузіастів пояснюють зростання популярності продукту.

The increasing popularity in our time is gaining the creation of your own home business.
Все більшої популярності в наш час набирає створення власного бізнесу на дому.

Numerous affirmative testimonials by enthusiastic users explain the increasing popularity of Hourglass.
Численні позитивні відгуки користувачів-ентузіастів пояснюють зростаючу популярність Hourglass.

Given the increasing popularity of social media, it is no surprise that it is being exploited to lure victims.".
Враховуючи зростаючу популярність соціальних мереж, зовсім не дивно, що вони використовуються в якості приманки".

Numerous positive experiences of fascinated users explain the increasing popularity of the product.
Численні позитивні враження від захоплених користувачів пояснюють зростання популярності продукту.

The increasing popularity finds Puer tea- is one of the most valuable kinds of tea, created by Chinese masters.
Все більшу популярність набуває чай пуер- це один з найцінніших видів чаю, створених китайськими майстрами.

All sorts of approval testimonials from enthusiastic users ensure the increasing popularity of the product.
Всілякі відгуки від затверджених користувачів забезпечують зростання популярності продукту.

However, the increasing popularity of the island as a tourist resort, led to the development of Tenerife's man-made golden sand beaches.
Проте зростаюча популярність острова як туристичного курорту призвела до розвитку штучних золотисто-піщаних пляжів Тенеріфе.

The escalating price of cars, longer-term car loans, and the increasing popularity of leasing gave birth to GAP protection.
Ескалація ціни на автомобілі, довгострокові автокредити, і зростаюча популярність лізингу народила GAP захисту.

However, with the increasing popularity of cryptocurrency and complexity of production process of new virtual coins solo mining became unprofitable.
Однак зі зростанням популярності криптовалюта і ускладненням процесу видобутку нових віртуальних монет соло-Майнінг став нерентабельним.

The escalating price of cars, longer-term auto loans, and the increasing popularity of leasing gave birth to GAP protection.
Ескалація ціни на автомобілі, довгострокові автокредити, і зростаюча популярність лізингу народила GAP захисту.

But with the increasing popularity of blockchain, transactions became larger and larger,"confirmation queues" began to form, reaching almost a few days.
Але з ростом популярності блокчейна, транзакцій ставало все більше, почали утворюватися«черги на підтвердження», що досягали мало не кількох діб.

At the beginning of his career used a real name, but with the increasing popularity began to use the alias since realized that it is steeper.
Спочатку своєї кар'єри використовувала справжнє ім'я, але з ростом популярності стала використовувати псевдонім так як зрозуміла що це крутіше.

Currently, with the increasing popularity of stretch ceiling structures, there is an increasing interest in lighting fixtures for such ceilings.
В даний час зі зростаючою популярністю використання натяжних стельових конструкцій зростає інтерес до освітлювальних приладів для таких стель.

The referendum in Great Britain, President Trump's coming to power in America, the migrant crisis and the increasing popularity of ultra-rightwing politicians in the EU.
Референдум у Великій Британії, прихід до влади Президента Трампа в Америці, міграційна криза та зростання популярності крайньо-правих політичних сил в ЄС.

After the success of organized games and the increasing popularity of football, FIFA began to seriously think about organizing their own regular WORLD CUP.
Успіх цих змагань і зростаюча популярність футболу дозволили ФІФА вперше серйозно замислитись про проведення свого власного регулярного Чемпіонату світу.

The need for a single body to oversee association football became apparent at the beginning of the 20th century with the increasing popularity of international fixtures.
Потреба в створенні єдиної організації для управління всім світовим футболом стала очевидною на початку XX століття зі зростанням популярності та кількості міжнародних матчів.

Japanese dictionary publishers have an ongoing dilemma, the increasing popularity of Internet and electronic dictionaries is decreasing the sales of printed ones.
Японські видавництва словників зіткнулися з дилемою того, що зростаюча популярність Інтернет- і електронних словників зменшує продажі друкованих.

The increasing popularity of FORTRAN spurred competing computer manufacturers to provide FORTRAN compilers for their machines, so that by 1963 over 40 FORTRAN compilers existed.
Зростання популярності мови спонукало виробників комп'ютерів забезпечити компіляторами Фортрану свої машини, до 1963 існувало понад 40 різних компіляторів Фортрану.

The need for a single body to oversee the worldwide game became apparent at the beginning of the twentieth century with the increasing popularity of games between national teams.
Історія Потреба в створенні єдиної організації для управління всім світовим футболом стала очевидною на початку 20 століття зі зростанням популярності та кількості міжнародних матчів.

Barclays also believes that the increasing popularity of digital assets, such as bitcoin or ether may have been the cause for the reduction on the speculative buying.
Аналітики з Барклайс також вірять, що зростаюча популярність цифрових активів, наприклад, біткоіни і Ефіру, може послужити причиною зниження спекулятивної торгівлі в майбутньому.