Що таке THE INTERNATIONAL ARBITRATION Українською - Українська переклад

[ðə ˌintə'næʃənl ˌɑːbi'treiʃn]
[ðə ˌintə'næʃənl ˌɑːbi'treiʃn]
міжнародний арбітражний
international arbitration
international arbitral
міжнародного арбітражного
international arbitration
international arbitral
міжнародному арбітражному
international arbitration
international arbitral
міжнародної арбітражної
international arbitration
international arbitral
міжнародних арбітражах
international arbitration

Приклади вживання The international arbitration Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The International Arbitration.
Representation in the international arbitration;
Представництво в міжнародних арбітражах;
The International Arbitration Court.
He also has particular experience in the international arbitration arena.
Він також має досвід у галузі міжнародного арбітражу.
The International Arbitration Court.
Access is free and provided by the International Arbitration Attorney Network.
Доступ безкоштовно і за умови, Міжнародної арбітражної мережу прокурора.
The International Arbitration Courts.
LEGRANT has also been recognized in the International Arbitration, International Trade and Transport practices.
Також LEGRANT отримала визнання у практиках Міжнародного арбітражу, Міжнародної торгівлі та Транспорту.
The International Arbitration Centre.
Міжнародного арбітражного центру.
Our specialists also appear as the independent experts in the international arbitration disputes in the energy field.
Також наші фахівці виступають незалежними експертами в міжнародних арбітражах з вирішення спорів в енергетичній сфері.
The International Arbitration Institute.
The best is likely the search tool of the International Arbitration Institute, while the ASA Database is a close runner-up.
Найкраще, інструмент пошуку Міжнародного арбітражного інституту, в той час як ASA Database є близьким другим місцем.
The International Arbitration Institute IAI.
Міжнародний арбітражний інститут IAI.
Prior to joining Arzinger, Markian worked as a lawyer in the international arbitration team at Freshfields Bruckhaus Deringer in Paris.
Перед тим, як приєднатися до команди Arzinger, Маркіян працював юристом у групі міжнародного арбітражу в компанії Freshfields Bruckhaus Deringer в Парижі.
The International Arbitration Court of Maritime.
Міжнародного арбітражного суду морського.
They are also members of arbitration institutions such as the International Arbitration Institute(IAI) and the Comité Français de l'Arbitrage(CFA).
Вони також є членами арбітражних інститутів, таких як Міжнародний арбітражний інститут(IAI) і Французький комітет з арбітражу(CFA).
The International Arbitration International Trade and Transport.
У Міжнародного арбітражу Міжнародної торгівлі та Транспорту.
I want to emphasize that the fact that I am the legal owner of the Zhytomyr confectionery factorywas confirmed by the courts of Ukraine before my application to the International Arbitration Court.
Зауважу, той факт, що я є законним власником Житомирської кондитерської фабрики,було підтверджено судами України до подання мною позову до Міжнародного арбітражу.
I go to CAS, the international arbitration court.
Подаю в CAS- міжнародний арбітражний суд.
The International Arbitration and Litigation Practice of EPAP Ukraine.
Команда міжнародної арбітражної та судової практики Юридичного бюро Єгоров Пугінскій Афанасьєв Україна.
Switzerland was determined the place of arbitration, however Russia appealed the decision of the International Arbitration Court in the Supreme Court of Switzerland, because it did not recognize the competence of the first.
Місцем арбітражу визначили Швейцарію, проте Росія оскаржила рішення міжнародного арбітражного суду у Верховному суді Швейцарії, оскільки не визнала компетенцію першого.
The International Arbitration Court began sittings under the claim to Iran from Turkey, requiring to reduce the price by 25%.
Розпочався міжнародний арбітражний суд за позовом до Ірану з боку Туреччини, яка вимагає знизити ціну на іранський газ на 25%.
Join and develop the international arbitration in Ukraine!
Залучайтесь до професійного розвитку міжнародного арбітражу в Україні!
Vsevolod will lead the International Arbitration practice as well as Banking and Finance practice(together with partner Andrew Olenyuk).
Всеволод очолить практику Міжнародного арбітражу та практику Банківського та фінансового права(разом з партнером Андрієм Оленюком).
Debt collection by the decision of the International Arbitration Court and courts of other instances from foreign companies.
Стягнення боргів за рішенням Міжнародного арбітражного суду, а також судів інших інстанцій з іноземних компаній.
Ukraine sent to the International Arbitration Court a memorandum on Russia's violation of the UN Convention on the Law of the Sea.
Україна подала до Міжнародного арбітражного суду меморандум про порушення Росією Конвенції ООН з морського права.
Participation in the international arbitration and court proceedings as a Ukrainian expert on behalf of the Nemiroff majority shareholders.
Успішна участь в міжнародному арбітражі та судовому процесі в якості українського експерта в інтересах мажоритарних акціонерів Nemiroff.
Vanco went to the international arbitration, simultaneously offering the renewal of cooperation under the PSA to the government of Ukraine.
Vanсo звернулася в міжнародний арбітраж, одночасно продовжуючи робити уряду України пропозиції про відновлення співпраці в рамках УРП.
But the chairman of the International Arbitration Court at the Ukrainian Chamber of Commerce and Industry Nikolay Selivon is sure that there will be no arbitration with state courts.
Голова Міжнародного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України Микола Селівон впевнений, що конкурувати арбітраж з державними судами не буде.
Russia refuses to recognize the decision of the International Arbitration Court in The Hague on the payment of$ 139 million to 18 Ukrainian companies as compensation for property in the occupied Crimea.
Росія відмовляється визнавати рішення Міжнародного арбітражу в Гаазі про виплату 139 мільйонів доларів 18-ти українським компаніям у якості компенсації за майно в окупованому Криму.
Результати: 73, Час: 0.0503

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська