Що таке THE MAIN FACTOR Українською - Українська переклад

• головний фактор
• основний фактор
• головний чинник
• основним фактором
• головним фактором
• головним чинником
• основним чинником
• ключовим фактором
• головного чинника
• основними факторами
• головного фактора
• основний чинник

Приклади вживання The main factor Англійська мовою та їх переклад на Українською

SLH: It was the main factor.
МШ: Медіа були ключовим фактором.

The main factor is the Moon phase.
Важливим фактором є фаза місяця.

Qualified lawyers- the main factor of success.
Кар'єра адвоката: ключові фактори успіху.

The main factor of human growth- genetics.
Основний фактор росту людини- генетика.

Love and understanding- the main factor for frequent and successful sex.
Любов і взаєморозуміння- найголовніші фактори для частого і успішного сексу.

The main factor to which no one pays attention.
Головний чинник, на який ніхто не звертає уваги.

Snesarev A. E. India, as the main factor in the Central Asian question.
Снесарев А. Є. Індія як головний чинник в середньоазіатському питанні.

The main factor is the lack of necessary information.
Основний фактор- це відсутність необхідної інформації.

Effective videoinfographics on your site can sometimes be the main factor of success.
Ефективна відеоінфографіка на вашому сайті іноді може бути ключовим фактором успіху.

This was the main factor in my decision not to close our schools.
Тому, принципове було наше рішення не закривати школи.

The weight and dimensions of your goods is the main factor in determining the shipping price.
Вага та габарити ваших товарів є основним показником для визначення вартості доставки.

The main factor of our success is the relationship with the customer.
Головний чинник нашого успіху- стосунки з замовником.

New partners view the earning models as the main factor when looking for the better program.
Нові партнери розглядають моделі заробітку як основний фактор при пошуку кращої програми.

The main factor provoking the describedDisease- inadequate production of hormones.
Головний фактор, що провокує описуєтьсязахворювання- недостатнє вироблення гормонів.

While signing the agreement between Bank and its client, the main factor is the property security, which is the collateralized property of the Bank.
При укладанні угод між Банком та його клієнтом, головним фактором виступає захищеність майна, що виступає заставним майном Банку.

But the main factor influencing the risk of depression- is a genetic predisposition.
Але головний фактор, що впливає на ризик розвитку депресії- це генетична схильність.

In the office segment, the main factor to reduce the vacancy is either the emergence of new companies, or the expansion of existing companies.
В офісному сегменті основним фактором для зменшення вакантності є або поява нових компаній, або розширення вже існуючих підприємств.

The main factor in the implementation of this internal engineering communication is zoning.
Головний фактор реалізації цієї внутрішньої інженерної комунікації- зональність.

The main factor in the effectiveness of such drugs is proper use and high initial quality.
Головний фактор ефективності таких препаратів- грамотне використання і високу початкову якість.

The main factor in the effectiveness of such drugs is proper use and high initial quality.
Головний фактор ефективності таких препаратів- грамотне використання і висока початкова якість.

The main factor here is the need in end users, those, who buy all these chairs and furniture".
Основним чинником тут є потреба кінцевого споживача, нас з вами, тих, які купують усі ці стільці та меблі".

But the main factor in the occurrence of an attack is physical activity, without it, only from cold or stress, it rarely happens.
Але головним фактором виникнення нападу вважається фізичне навантаження, без неї, тільки лише від холоду або стресу, він трапляється рідко.

Often the main factor in choosing the garage doors Alutech is the price, or at least most of us primarily focus on this.
Часто основним фактором при виборі гаражних воріт Алютех є ціна, або, принаймні, більшість з нас в першу чергу зосереджуються саме на цьому.

The main factor of success are increased interest in this type of activity and the fashion for equestrian sport among all segments of the population.
Головним фактором успіху служать підвищений інтерес до цього виду активності і мода на кінний спорт серед всіх верств населення.

In this case, the main factor is not Russia's influence but the decision taken by the leadership of these republics and these peoples,” he said.
У цьому випадку основним фактором є не вплив Росії, а рішення, яке приймається керівництвом цих республік і їхнім народом»,- зазначив він.

The main factor influencing the concerns of citizens when crossing the line of contact is the entry-exit control point through which they travel.
Основним фактором, який впливає на занепокоєння громадян при перетині лінії зіткнення, є контрольний пункт в'їзду-виїзду, через який вони подорожують.

Next week, the main factor to influence the situation around Ukraine will be the results of the NATO Summit, and the reaction to them in Western countries and in Russia.
Наступного тижня головним чинником впливу на ситуацію довкола України стануть підсумки саміту НАТО, а також реакція на них у західних країнах та Росії.

The main factor influencing Finland's climate is the country's geographical position between the 60th and 70th northern parallels in the Eurasian continent's coastal zone.
Основним фактором, що впливає на клімат Фінляндії, є географічне положення країни між 60-ю і 70-ю північними паралелями в прибережній зоні Євразійського континенту.

According to him, the main factor for the effectiveness of the reform is the support by the Ukrainian society of the Government's actions in building a new system of local governance.
Головним чинником для результативності реформи, за його словами, є підтримка українським суспільством дій Уряду у побудові нової системи місцевого врядування.

In the short term the main factor in determining the development of the situation around Ukraine, will be the consequences of the referendum in the UK on Great Britain's leaving the EU.
У найближчій перспективі основним чинником, що визначатиме розвиток ситуації довкола України, залишатимуться наслідки референдуму у Великобританії щодо виходу країни з ЄС.