Що таке THE MAIN JOB Українською - Українська переклад

• основна робота
• головне завдання
• основної роботи
• основну роботу
• головну справу

Приклади вживання The main job Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is the main job.
Це і є основна робота.

Every day we solve the problems unrelated to the main job.
Ми кожен день вирішуємо завдання, які не належать до основної роботи.

What is the main job of congress?
Яка тоді була найважливіша праця Конгресу?

Inability to quit the main job.
Неможливість кинути основну роботу.

The main job: tourism companies, hotel and restaurant business;
Основні місця роботи: підприємства туристичного, готельного та ресторанного бізнесу;

Tomorrow will complete the main job.".
Завтра слід виконати головне завдання».

And the main job of the alpha intercalated cell is to get rid of protons.
І головне завдання альфа вставної клітини звільнятись від протонів.

After retiring from the main job or in parallel with it.
Пішовши з основної роботи або паралельно з нею.

And we had to scrounge for food- that was the main job for us.
Ми сконцентрувалися на захисній грі- а це було нашим головним завданням.

The main job of melatonin is to regulate night and day cycles or sleep-wake cycles.
Основна робота Мелатоніна в організмі- регулювати нічні і денні цикли або цикли сну.

You also have the opportunity to combine this activity with the main job.
У Вас також є можливість поєднувати цю діяльність з основною роботою.

I understood that I have done the main job of my life: Russia will never return to the past.
Головну справу свого життя я зробив- Росія вже ніколи не повернеться в минуле.

Only you will know when the time is right to let the main job go,” he added.
Тільки ви будете знати, коли саме час дозволити головній роботі йти",- додав він.

We can assist and support, but the main job must be done by the Ukrainians themselves.
Ми можемо допомагати та підтримувати, але основна робота повинна бути виконана самими українцями.

In this case, you can instruct them to embroider small flowers of mimosa, and take the main job.
В такому випадку, можна доручити їм вишити маленькі квіточки мімози, а основну роботу взяти на себе.

These persons as chronic carriers move away from the main job for the period of carriage.
Ці особи як хронічні носії відсторонюються від основної роботи на період носійства.

The main job of advisory board members is to attend a once a year meeting at the annual Wikimania conference.
Основною роботою членів консультативної ради є відвідування раз на рік зустрічі на щорічній конференції"Вікімедія".

When you take your time and energy from the main job, you lose more than save by trying to sell the equipment on your own.
Адже відриваючи свій час і сили від основної роботи, Ви втрачаєте більше, ніж економите, продаючи машину самостійно.

The main job of the melatonin hormone in the body is regulating the night and day cycles or the sleep-wake cycles.
Основна робота Мелатоніна в організмі- регулювати нічні і денні цикли або цикли сну.

I started from scratch at 34 years old, in the rapid pace, hardly taking a few hours a day from the main job of a journalist.
Я почав із нуля, в 34 роки- в експрес-ритмі, насилу відриваючи кілька годин на день від основної роботи журналіста.

For the past decade the main job of the Moscow-appointed governors has been to provide votes for Mr Putin.
За останні десять років основна робота губернаторів, призначених Москвою, у тому, щоб забезпечити голоси за Путіна.

Flexible work schedule, which allows you to combine active work in direct sales with family responsibilities or with a load on the main job.
Гнучкий графік роботи, який дозволяє суміщати активну діяльність у прямому продажу з сімейними обов'язками або з навантаженням на основній роботі.

Because I had the main job and devoted my time to it from Monday to Friday, I managed to tackle one or two tasks on business days.
Так як є основна робота, і з понеділка по п'ятницю час витрачається на неї, то в робочі дні я брав одну-дві задачі.

Seeing with what hope and belief people voted during the Duma elections for a new generation of politicians, I understood that I had done the main job of my life.
Подивившись, з якою надією і вірою люди проголосували на виборах в Думу за нове покоління політиків, я зрозумів, головну справу свого життя я зробив.

The main job of anonymous server is to keep your privacy safe online and it does its job properly.
Основне завдання анонімний сервер повинен зберегти вашу особисту життя безпечної роботи в Інтернеті, і він робить свою роботу належним чином.

One should always remember that alcohol prevents viagra act on the main job, so do not be surprised then to lose as a result of the combination of alcohol with viagra.
Варто пам'ятати завжди, що алкоголь перешкоджає віагри діяти по головному завданню, тому не треба потім дивуватися поразці в результаті комбінації алкоголю з віагрою.

Therefore, the main job of processReqChange is to parse the XML coming back from the server and pass the raw values back to checkName.
Таким чином, головне завдання функції processreqchange полягає в тому, щоб обробити xml-відповідь, отриману від сервера, і передати певне значення з цієї відповіді функції checkname.

Controls and displays should not contain unnecessary elements, distracting the driver from the main job, and at the same time, be sufficiently informative and intuitive.
Органи управління і індикації не повинні містити зайвих елементів, що відволікають водія від основної роботи, і в той же час, бути досить інформативними і інтуїтивно зрозумілими.

Considering the need for weakened Poland in reliable defensive installations, the main job of the engineer was to create projects for castles, fortresses and military fortifications.
З огляду на необхідність ослабленої Польщі в надійних оборонних спорудах, основна робота інженера полягала в створенні проектів замків, фортець і військових укріплень.

Robert Sapolsky, a neurobiologist at Stanford University, has argued that the main job of the modern prefrontal cortex is to bias the brain- and therefore, you- toward doing“the harder thing.”.
Роберт Сапольскі, нейробіолог зі Стенфордського університету, довів, що головне завдання сучасної префронтальної кори- схиляти мозок(а отже, і нас) до того, що важче.