Що таке THE MISUSE Українською - Українська переклад

• зловживання
• неправомірного використання
• неправильне використання
• нецільове використання
• неправомірного застосування
• зловживанню
• зловживань
• неправомірне використання
• неправильного використання
• для неправильному використанню

Приклади вживання The misuse Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to block the misuse of BITCOIN on your PC.
Як заблокувати неправильне використання BITCOIN на вашому ПК.

The following examples illustrate the misuse of the site:.
Наступні приклади ілюструють неправильне використання сайту:.

I believe that the misuse of funds- the main problem in Ukraine.
Я вважаю, що нецільове використання коштів- головна біда України.

The security procedures in place to protect the misuse of your information.
Процедури безпеки в місці, щоб захистити скористатися вашою інформацією.

However, the misuse and overuse of antibiotics is accelerating this process.
Однак некоректне і надмірне використання протимікробних препаратів прискорює цей процес.

The right to prohibit the misuse of the product.
Право забороняти неправомірне використання твору.

The misuse of force by law enforcement officers must be treated as a crime.
Невідповідне застосування сили працівниками правоохоронних органів має розглядатися як злочин.

It is very good to find the misuse of the mobile.
Це дуже добре, щоб знайти неправомірного використання мобільних.

Drug use is the misuse or overuse of any medicine or drug, including alcohol.
Наркоманією є неправильне або надмірне використання будь-яких ліків і наркотиків, включаючи алкоголь.

The Ten Commandments forbid the misuse of God's name.
На скрижалях відсутня десята заповідь, яка забороняє вимовляти ім'я Бога даремно.

Considering that the misuse of organ and tissue transplantation may lead to acts endangering human life, well being or dignity;
Беручи до уваги те, що зловживання у сфері трансплантації органів і тканин можуть призвести до дій, що піддають небезпеці людське життя, здоров'я та гідність;

Many parents have raised concerns about the misuse of students' personal data.
Деколи батьки непокояться з приводу використання персональних даних учнiв.

Be sure to avoid the misuse of Mangosteen from any dubious internet shop or from any other source besides the one mentioned here.
Будьте впевнені, щоб уникнути зловживання Mangosteen з будь-якого сумнівного інтернет-магазину або з будь-якого іншого джерела, крім згаданого тут.

The security procedures in place to protect the misuse of your information.
Процедури безпеки для захисту від неправильного використання вашої інформації.

On the other hand, the misuse of political power can lead to enormous crimes.
З іншого боку, зловживаючи політичною владою, можна скоїти величезні злочини.

The security procedures in place to protect the misuse of your information.
Процедур безпеки для захисту неправомірного використання вашої інформації.

(d) The prevention of the misuse of legal persons by organized criminal groups;
Попередженні зловживань з боку організованих злочинних груп юридичними особами;

Cancel the tax decision on the application of penalties for the misuse of bioethanol.
Скасувати податкове повідомлення-рішення про застосування штрафних санкцій за нецільове використання біоетанолу.

The gas embolism due to the misuse of syringes is very rare.
Газова емболія внаслідок неправильного використання шприців дуже рідко.

The misuse of state resources, both at the national and local levels, continued during the second round, the observers said.
Зловживання державними ресурсами, як на національному, так і на місцевому рівнях, продовжилось під час проведення другого туру голосування,- заявили спостерігачі.

Practice of the AMCU on the misuse of markings in retail.
Практика АМКУ щодо неправомірного використання позначень у рітейлі.

The delegation heard allegations about the misuse of administrative resources during the election campaign, in particular about the blurring of the lines between presidential and campaign activities.
Під час візиту делегація вислухала твердження про зловживання адміністративним ресурсом під час виборчої кампанії, зокрема, про стирання граней між президентською і виборчою діяльністю.

The G7 leaders said their countries would combat the misuse of the Internet by terrorists.
Лідери G7 заявили, що їхні країни протистоятимуть неправомірному використанню терористами інтернету.

In additional it causes the misuse of police stations and military bases as places of detention.
На додачу, це спричинює неправильне використання поліційних відділків і військових баз як місць утримання під вартою.

The Company puts in place reasonable procedures to prevent unauthorized access to, and the misuse of, personal data we collect, store or otherwise process.
Компанія встановлює розумні процедури для запобігання несанкціонованому доступу та неправомірного використання персональних даних, які ми збираємо, зберігаємо або обробляємо іншим чином.

The reason will be hidden in the misuse and non-compliance with the instructions.
Причина буде ховатися в неправильному використанні і недотриманні інструкції.

You can find more details about the misuse of energy oil and its consequences:.
Ви знайдете подробиці про неправильне використання енергетичного масла та його наслідків:.

Human beings shall be protected against the misuse of reproductive medicine and gene technology.
Люди мають бути захищені від зловживань репродуктивної медицини і генних технологій.

If substantiated, this would represent the misuse of nearly 10 percent of the funds for the entire program.”.
Якщо це обґрунтовано, це означатиме нецільове використання майже 10 відсотків коштів для всієї програми».

Practice of the AMCU and courts on the misuse of trademarks and packaging of goods in the FMCG sector.
Практика АМКУ та судів щодо неправомірного використання торговельних марок та оформлення упаковки товарів в FMCG секторі.