Що таке THE PRESIDENT OF TURKEY Українською - Українська переклад

• президент туреччини
• президентові туреччини
• президентом туреччини
• президента туреччини
• президенту туреччини
• турецького президента

Приклади вживання The president of turkey Англійська мовою та їх переклад на Українською

How are you speaking to the president of Turkey?
Як ти розмовляєш із президентом Туреччини?

The President of Turkey urged citizens to sell dollars and euros to save the national currency.
Президент Туреччини закликав турків розпродавати долари і євро, щоб підтримати нацвалюту.

Abdullah Gul is the president of Turkey.
Абдулла Гюль все ще залишається президентом Туреччини.

This was just agreed during a telephone conversation with the President of Turkey.
Що відповідна домовленість досягнута в телефонній розмові з президентом Туреччини.

The President of Turkey traditionally expressed concern over the USA's supporting Syrian Kurds.
Президент Туреччини традиційно висловив стурбованість підтримкою сирійських курдів з боку США.

Who are you to talk to the president of Turkey?
Хто ви такий, щоб звертатися до турецького президента?

I think that in the near future we will take all necessary steps to have all these plans came”,- concluded the President of Turkey.
Я думаю, що найближчим часом ми зробимо всі необхідні кроки, щоб усі ці плани втілилися»,- резюмував Президент Туреччини.

The interlocutors agreed that the President of Turkey would raise the Ukrainian issue in Buenos Aires at the G20 Summit.
Співрозмовники домовилися, що Президент Туреччини порушить українське питання в Буенос-Айресе на саміті G20.

Respective agreements were reached during his meeting with the President of Turkey.
Відповідних домовленостей було досягнуто під час його зустрічі з президентом Туреччини.

Whilst in prison, Rafis Kashapov appealed to the President of Turkey with a request that his immediate family be granted refugee status and protection.
З в'язниці Рафіс Кашапов звернувся до президента Туреччини з проханням надати його сім'ї статус біженців і захист.

At the same time, Russia has only five military bases in Syria, said the President of Turkey.
Водночас у РФ у Сирії тільки п'ять військових баз, зазначив президент Туреччини.

The President of Ukraine called on the President of Turkey to intensify pressure on Russia to release Ukrainian sailors and ships.
Президент України закликав Президента Туреччини посилити тиск на Росію для звільнення українських моряків та кораблів.

President Putin informed us that yesterday they talked with the President of Turkey.
Президент Путін повідомив нам, що вчора вони розмовляли з президентом Туреччини.

According to the President of Turkey, Recep Tayyip Erdoğan, Russia and the Syrian leadership are responsible for the deaths of 400 000 people in Syria.
За словами турецького президента, Москва та Дамаск разом відповідальні за загибель 400 тисяч людей у Сирії.

Who are you to speak with the President of Turkey?
Хто ви такий, щоб говорити з президентом Туреччини?

The President of Turkey, noted that will Express this position during talks with US President Donald trump, which must be held within 6 days- on may 16 in Washington.
Президент Туреччини зазначив, що висловить цю позицію під час переговорів з президентом США Дональдом Трампом, які мають відбутися 16 травня у Вашингтоні.

What I would do if I became the president of Turkey.
Що б я став робити, якби став Президентом України?

Donald Trump, the president of Turkey or the president of Russia are of a mindset of power relations, which doesn't bother me," Macron said.
Дональд Трамп, президент Туреччини або президент Росії мають менталітет стосунків, заснованих на порівнянні сили, які мене не турбують,- сказав Макрон.- Я не поступаюсь.

At the same time, Russia has only five military bases in Syria, said the President of Turkey.
У той же час у РФ в Сирії тільки п'ять військових баз, зазначив президент Туреччини.

Reportedly, last week such appeals were sent to the President of Turkey, the Parliament of the country, the Prime Minister and the relevant ministers.
Як повідомляється, минулого тижня такі звернення були відправлені президенту Туреччини, парламенту країни, прем'єр-міністру та відповідним міністрам.

I think we will take all the necessary steps shortly to implement all these plans,” the President of Turkey concluded.
Я думаю, що найближчим часом ми зробимо всі необхідні кроки, щоб усі ці плани втілилися»,- резюмував Президент Туреччини.

I fully subscribe to what has been said by Akhtem, I thank the President of Turkey for such an initiative.
Я теж приєднуюся до того, що сказав Ахтем, я дякую президенту Туреччини за те, що він виявив таку ініціативу.

Finally, the time has come to finalize the negotiation process for the Free Trade Agreement, which has been under negotiation for many years,” the President of Turkey said.
Нарешті настав час фіналізувати переговорний процес щодо укладення Угоди про вільну торгівлю, перемовини щодо якої тривають вже багато років»,- сказав Президент Туреччини.

Kaplanoğlu is noted for his support for the governing Justice and Development Party and the President of Turkey, Recep Tayyip Erdoğan.
Капланоглу відзначається підтримкою керуючої Партії справедливості та розвитку і президента Туреччини Реджепа Ердогана.

The Standing Committee on Economic and Trade Cooperation(COMCEC), one of the three standing committees of the OIC, has been functioning under the chairmanship of the President of Turkey since 1984.
Один з трьох постійних комітетів ОІК, Комітету економічного і торговельного співробітництва, з 1984 здійснює свою діяльність під головуванням президента Туреччини.

As he continues, we learn that his“diplomatic” reach on behalf of ISIS extended even to the president of Turkey himself.
Він продовжує, ми дізнаємося, що його«дипломатичний» охоплення від імені ИГИЛ поширювався навіть на самого президента Туреччини.