Що таке THE PROJECT DOCUMENTATION Українською - Українська переклад

• проектної документації
• проектній документації
• проектна документація
• проектну документацію
• проектною документацією

Приклади вживання The project documentation Англійська мовою та їх переклад на Українською

We prepare the project documentation.
Готуємо проектну документацію.

The project documentation for the facilities construction.
Проектна документація на будівництво об'єктів.

Materials contained in the project documentation:.
Матеріали, що містяться у проектній документації:.

(See the Project documentation.).
(Якщо передбачає проектна документація).

(3) materials contained in the project documentation;
Матеріали, що знаходяться у проектній документації.

The project documentation is required at time of application for construction permission.
Проектна документація необхідна на моменті подання заяви на дозвіл будівництва.

The Region has already prepared the project documentation.
Місто вже готує проектну документацію.

At present, all the project documentation developed and agreed with historians and environmentalists.
На сьогодні уся проектна документація розроблена і погоджена з істориками та екологами.

In addition, the test page contains the project documentation.
Крім того, на тестовій сторінці викладена документація по проекту.

The project documentation is individually developed and implemented during the translation process:.
При виконанні письмового перекладу індивідуально розробляється і впроваджується проектна документація:.

This is necessary in order to correctly compile the project documentation.
Це необхідно для того, аби коректно скласти проектну документацію.

We are ready to audit the project documentation developed by another company.
Ми готові провести аудит проектної документації, розробленої іншою компанією.

We can tell about them absolutely for free while creating the project documentation.
Можемо розповісти про них абсолютно безкоштовно під час створення проектної документації.

This work was carried out on the project documentation developed by RWA in 2017.
Дана робота виконувалась по проектній документації, що була розроблена компанією RWA в 2017 році.

First of all, the control is performed on the compliance of the existing actual depth with depth, which is embedded in the project documentation.
В першу чергу, контроль виконується над відповідністю існуючої фактичної глибини з глибиною, яка закладена в проектній документації.

Ecodevelop, according to the project documentation, delivers the necessary equipment, customs….
Ecodevelop, відповідно до проектної документації, здійснює поставку необхідного обладнання, митне оформлення,….

This made it possible to correct all the errors that had inhibited the work of the Bziv station, previously made by the Contractor in the project documentation and technologies.
Це дозволило виправити всі помилки, які гальмували станцію Бзів, допущені раніше Виконавцем в проектній документації та технологіях.

Electric panelboard production according to the project documentation, as well as according to the specific Customer needs.
Виробництво електрощитової продукції відповідно до проектної документації, а також по індивідуальному замовленню.

The project documentation has been already developed, the expert analysis has been performed, contracts for supply of the major thermal-mechanical and draught equipment, as well as APCS.
Уже розроблено проектну документацію, проведено експертизу, укладено договори як на постачання основного тепломеханічного обладнання, так і тягодуттьового обладнання та АСК ТП.

During the construction process ensuring, according to the project documentation, geometric structures erected buildings or structures;
Під час будівельного процесу забезпечення, згідно проектної документації, геометричних форм конструкцій споруджуваного будівлі або споруди;

We provide the client with a complete package of working documentation, ensure realization of technical solutions to the capital construction object specified and approved in the project documentation.
Ми надаємо клієнту повний пакет робочої документації, забезпечуємо реалізацію технічних рішень об'єкта будівництва, що зазначені і затверджені в проектній документації.

In some cases, only the project documentation will be sufficient for the customer, and there will be no need to hold a working paper.
У деяких випадках замовнику буде достатньо тільки проектної документації, і необхідності в проведенні робочої не буде.

They also examined and developed the project documentation for the reconstruction with the enhancement of two more bridges in Vinnitsa.
Зроблено обстеження і розроблена проектна документація на реконструкцію з розширенням ще двох мостів у м. Вінниця.

Romanov said that the project documentation and cost estimates for the construction of the plant have long been prepared and submitted to the Cabinet.
Романов зазначив, що проектна документація і кошторис для будівництва заводу вже давно готові і направлені в Кабмін.

In addition to these calculations in the project documentation prescribed type and quantity of building materials, as well as the appearance of the building.
Крім зазначених розрахунків, в проектній документації прописуються тип і кількість будівельних матеріалів, а також зовнішній вигляд споруди.

We agree every stage of work with the project documentation while striving to ensure the solar plant is fully consistent with the tasks set by the customer.
Ми погоджуємо кожен етап робіт із проектною документацією, щоб майбутня станція повною мірою відповідала поставленим клієнтом завданням.

Identify deviations according to the project documentation geometrical shapes and sizes of structures erected buildings or buildings that were made during construction.
Виявлення відхилень згідно проектної документації геометричних форм і розмірів конструкцій споруджуваного будівлі або споруди, які були допущені під час будівництва.

After approval of the overall design, the project documentation is developed, containing drawings of the equipment with reference to the venue, the suspension points with load calculations.
Після затвердження загального дизайну розробляється проектна документація, що містить креслення з прив'язками розташування обладнання, точками підвісу та розрахунками навантаження.

Interenergo developed the concept of the project, completed the project documentation, delivered the entire set of equipment and materials, carried out installation and commissioning works.
Інтеренерго» було розроблено концепцію проекту, виконано проектну документацію, здійснено постачання всього комплекту обладнання та матеріалів, були проведені монтажні роботи та введено об'єкт в експлуатацію.