Що таке THE RAIDS Українською - Українська переклад

[ðə reidz]

Приклади вживання The raids Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Stop the raids immediately.
Негайно зупинити рейдерство.
Police arrested 12 people after the raids.
Наразі поліція заарештувала 12 осіб після нападу.
The raids are in the Haga basin.
Напади відбуваються в районі Наґи.
I heard about the raids, the heads.
Я слышал про рейды, про головы.
She did not understand what was happening during the raids.
Вона нічого не пам'ятає про те, що відбувалося під час нападів.
Люди також перекладають
The causes and reasons for the raids are far-fetched.
Причини і приводи для обшуків надумані…”.
It was unclear whether Syrian or Russian warplanes had launched the raids.
Наразі невідомо, сирійські або російські літаки здійснили ці удари.
During the raids, eight people suspected of drug trafficking were detained.
Під час рейду було затримано вісім осіб, підозрюваних у розповсюдженні наркотиків.
Congress will demand fromBarack Obama's explanation of U.S. involvement in the raids on Libya.
Конгрес вимагає від Барака Обами пояснень участі США у нальотах на Лівію.
The raids took place on Wednesday in the cities of Warsaw, Gdansk, Lódz and Zielona Góra.
Рейди пройшли в середу у Варшаві, Гданську, Лодзі та Зеленій Гурі.
Activists plan to continue the raids against the illegal settlement of the Roma.
Активісти планують продовжувати рейди проти незаконного розселення ромів….
The raids of the Scandinavians were terrorized by the population of Germany, Spain and Italy.
Своїми набігами скандинави тероризували населення Німеччини, Іспанії та Італії.
The events of this day allowed to stop the raids of enemies that destroyed entire settlements.
Події цього дня дозволили припинити набіги ворогів, які знищували цілі поселення.
From the raids of the ants help a mixture of vinegar and vegetable oil(respectively, 1 l+ 2 glass on 20 liters of water).
Від набігів мурах допоможе суміш оцту і соняшникової олії(відповідно, 1 L+ 2 склянки на 20 л води).
Easy to weave willow fenceallows to raise them to any height to protect the flower from the raids of animals or children.
Простота плетіння вербових загородженьдозволяє піднімати їх на будь-яку висоту, щоб захистити квітник від набігів тварин або дітей.
Deutsche Bank confirmed the raids and said it was"fully cooperating" with the authorities.
Deutsche Bank підтвердив обшуки і заявив, що"повністю співпрацює" з владою.
Ukrainians used to be an insurmountable shield between Asia and Europe for thousands of years,defending the latter from the raids of nomadic tribes.
Українці впродовж тисячоліть стояли нездоланним щитом між Азією і Європою,захищаючи останню від набігів кочових племен.
During the raids at 12 separate addresses across the city,the police also seized documents and digital materials.
Під час рейдів за 12 адресами по всьому місту поліція також виявила і вилучила документи та цифрові носії.
Note that this peninsula least of all suffered from the raids of enemy peoples, who sought to turn the Greek lands into their colonies.
Зауважимо, що цей півострів найменше постраждав від набігів ворожих народів, які прагнули перетворити грецькі землі в свої колонії.
The raids, planned months ago, happened just hours before President Donald Trump visited El Paso.
Рейди, заплановані кілька місяців тому, відбулися всього за кілька годин до того, як президент Дональд Трамп повинен був відвідати Ель-Пасо, штат Техас.
The State Department issued a statement declaring that the raids were a"direct violation" of the promise to pursue"a policy of reconciliation".
Державний департамент видав заяву про те, що набіги є«прямим порушенням» обіцянки проводити«політику примирення».
Only the northern part of them remained, strengthening them, the Great Wall of China was built,which protected the country from the raids of nomads.
Залишилася тільки північна частина, зміцнивши їх, була зведена Велика Китайська стіна,яка захистила країну від набігів кочівників.
Do you imagine the raids of the National Police on such places on the days of the prohibited football broadcasting?
Ви уявляєте собі рейди Національної поліції такими місцями у дні трансляції забороненого футболу?
The first Christians began tobuild underground cities here to protect themselves from the raids of the Saracens- so they called the Muslims.
Перші християни почалибудувати тут підземні міста, щоб захиститися від набігів сарацинів- так тоді називали мусульман.
Of the 22- 25 Soviet bombers lost in the raids, 18- 21 were destroyed by AA fire, and four were shot down by German night fighters.
З 22-25 втрачених у нальотах радянських бомбардувальників 18-21 було знищено вогнем зеніток і чотири збито німецькими нічними винищувачами.
The proximity to the Turkish border, strategically positioned above the narrow gorge andthe inaccessibility of Vardzia made it an Outpost of defense against the raids.
Близькість до турецького кордону, стратегічно вигідне розташування над вузькою ущелиною інеприступність Вардзіа зробили її форпостом оборони від набігів.
To prevent juvenile delinquency in the region, the raids with the participation of the personnel of children services and law enforcement officers are conducted.
Для запобігання дитячій злочинності в області проводяться рейди за участі працівників служб у справах дітей та правоохоронців.
The raids took place in the capital, Berlin, as well as in the eastern states of Brandenburg and Thuringia and the western state of North Rhine-Westphalia.
Обшуки відбулися в німецькій столиці Берліні, а також у східних землях Бранденбург і Тюрингія та в західній землі Північний Рейн-Вестфалія.
The raids at the border checkpoints are merely directed at smugglers who want to profit from people's misfortunes or“support the terrorists with money”.
Рейди на прикордонно-пропуских пунктах спрямовані лише проти контрабандистів, які хочуть отримати вигоду від нещастя інших людей чи просто«підтримати терористів фінансово».
The raids are expected to be positively received by voters who had previously voted for Trump, based on his repeated promises to solve the problem of illegal immigration.
Очікується, що рейди будуть позитивно сприйняті виборцями, які раніше проголосували за Трампа, виходячи з його неодноразових обіцянок вирішити проблему нелегальної імміграції.
Результати: 97, Час: 0.0458

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська