Що таке THE SORES Українською - Українська переклад

• виразки
• рани
• болячки

Приклади вживання The sores Англійська мовою та їх переклад на Українською

Try to avoid touching the sores.
Намагайтеся не торкатися виразки.

The sores, in ulcer, in leprosy- justified.
У струпах, в виразці, прокажена- виправдане.

Wash your hands after contact with the sores.
Мийте руки після контакту з виразками.

The sores may last up to six weeks before disappearing.
Болить може тривати до шести тижнів до зникнення.

Consult unread newest Live ecolo for the sores?
Переглянути останнє непрочитане повідомлення Жити екологічно, для бобос?

The sores in your baby's mouth should be gone in a week or two.
Виразки в роті дитини повинні зникнути через тиждень або два.

Pain usually disappears from 2 to 4 days before the sores heal completely.
Біль зазвичай зникає за 2-4 дня до повного загоєння виразок.

When the sores are completely healed, the active phase of infection is over.
Коли виразки повністю гояться, активна фаза інфекції закінчується.

The age of the woman shy, and the sores are eager to share with others.
Віку жінки соромляться, а про болячки охоче діляться з оточуючими.

The sores are small(about 1 to 5 millimeters in diameter), grayish or yellowish in the middle, and red around the edges.
Невеликі виразки(діаметром від 1 до 5 міліметрів), сіруватого або жовтуватого відтінку посередині і червоні по краях.

Promptly refer to a doctor usually women, as the sores noticeably spoil the appearance.
Оперативно звертаються до лікаря зазвичай жінки, так як виразки помітно псують зовнішній вигляд.

But over time, the sores are able to disappear on their own without the risk of re-occurrence.
Але з часом виразки здатні зникати самостійно без ризику повторної появи.

He walks through, Christ-like, unafraid of contagion, and even touches the sores of one of the plague victims.
Він йде навпростець, як Христос, не боячись зараження, і навіть торкається виразок одного з жертв чуми.

Over a period of days, the sores become encrusted and then heal without scarring.
Протягом кількох днів, виразки стати твердим, а потім зцілити, не залишаючи шрамів.

Of course, after these measures, the patient's condition has improved considerably, but not completely, as the disease progresses, the sores are heavily healed.
Звичайно, після цих заходів стан хворої значно покращився, проте не повністю, так як хвороба прогресує, пролежні важко загоюються.

Healers say: you can lubricate the sores that bring discomfort by apple vinegar or fresh birch sap.
Цілителі кажуть: змащувати доставляють дискомфорт болячки можна яблучним оцтом або свіжим березовим соком.

In Western literature anthrax has another name- Ugljevik(anthrax), which she received for the appearance of characteristic ulcerations and black patina covering the sores on the body.
У західній літературі сибірська виразка має іншу назву- углевік(anthrax), яке вона отримала за виникнення характерних виразок і чорного нальоту, що покриває виразки на тілі.

About a week later, if the sores are not infected, the sores will be covered with crusts, which will soon disappear.
Приблизно через тиждень, якщо язвочки не будуть інфіковані, виразки покриються корочками, які незабаром відпадуть.

However, often faced with patients who for years swallowed painkillers and unsuccessfully treated wherever possible, while running from the sores can be disposed of early in just a single session.
Разом з тим часто доводиться мати справу з пацієнтами, які роками ковтали знеболювальні препарати і безуспішно лікувалися всюди, де тільки можна, тоді як від запущених болячок можна було позбутися на ранній стадії буквально за один сеанс.

It is important not to touch, or scratch, the sores because this can spread the infection to other parts of your body, and to other people.
Важливо не торкатися або царапати виразки, оскільки це може поширювати інфекцію на інші частини вашого тіла та інші люди.

Peppermint and tea tree essential oils are known for their antiviral, antibacterial and antiseptic characteristics and some studies have shown that these oils can stop the sores from developing if you apply it during the early stages.
Ефірні олії м'яти і чайного дерева відомі своїми противірусними, антибактеріальними і антисептичними характеристиками, а деякі дослідження показали, що ці олії можуть зупинити розвиток рани, якщо ви застосуєте їх на ранніх стадіях.

The Arajs even tried to try herself in bobsleigh, but the sores did not allow the Ronalds to Express themselves fully in training.
Арайс навіть намагався себе спробувати в бобслеї, але болячки не дозволили Роналдсу проявити себе в повній мірі на тренуваннях.

She visited families, washed the sores of some children, cared for an old man lying sick on the road and nursed a woman dying of hunger and tuberculosis.
Вона відвідувала сім'ї, мила рани деяких дітей, доглядала за людьми похилого віку, лежачими хворими на дорогах, і годувала жінок, що вмирають від голоду і хвороб.

The doctor can also tell you how to keep the sores clean and dry and suggest other methods to ease the discomfort if the virus reappears.
Лікар також може сказати вам, як зберегти виразки чистою і сухою, і запропонувати інші методи, щоб полегшити дискомфорт, коли з'являється вірус.

She visited families, washed the sores of children, cared for the elderly lying sick on the road and nursed the hungry and dying.
Вона відвідувала сім'ї, мила рани деяких дітей, доглядала за людьми похилого віку, лежачими хворими на дорогах, і годувала жінок, що вмирають від голоду і хвороб.

Keep the cold ice on the sore for as long as you can.
Тримайте холодний лід на виразці так довго, як можете.

You cured the rash, the sore healed, the crust dried and fell off.
Ви вилікували висипання, виразка зарубцювалася, корочка підсохла і відвалилася.

Rather than applying a balm to the sore of stress, why not find a way to stop the stress from getting out of hand in the first place.
Замість застосування бальзам до болить стресу, чому б не знайти спосіб, щоб зупинити стрес від отримання з-під контролю в першу чергу.

Of course, there are symptoms, pointing to the sore, but they can not be called strong.
Звичайно, існує симптоми, вказують на болячку, але їх не можна назвати яскраво вираженими.