Що таке THE SPANISH GOVERNMENT Українською - Українська переклад

• іспанський уряд
• уряд іспанії
• влада іспанії
• іспанської влади
• іспанського уряду
• іспанським урядом
• іспанському уряду
• урядом іспанії

Приклади вживання The spanish government Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Spanish government.
Урядом Іспанії.

It belongs to the Spanish government.
Це в руках іспанського уряду.

The Spanish government.
Іспанського уряду.

The main cargo Falcon rocket 9 was the Spanish government satellite Paz.
Основним вантажем ракети Falcon 9 був іспанський урядовий супутник Paz.

The Spanish government.
Іспанському уряду.

He said he would return to the country if he received'assurances' from the Spanish government.
Він також додав, що повернеться в Каталонію, коли отримає"гарантії" від іспанської влади.

The Spanish Government SNCF.
Уряду Іспанії SNCF.

I want to thank the Spanish government for their cooperation on this issue.
Хочу подякувати іспанському уряду за співпрацю в цьому питанні.

The Spanish government was defeated.".
Іспанська держава зазнала поразки.

He{Stalin} believed that the Spanish government was weak because it was unable to find and kill enough spies and traitors….
Він вважав, що іспанський уряд слабкий, бо нездатний знайти і знищити шпигунів та зрадників.

The Spanish government declared this referendum illegal.
Влада Іспанії визнала цей референдум незаконним.

However, by the end of 1782 the Spanish government decided to abandon what looked likely to be a very costly project.
Втім наприкінці 1782 року іспанський уряд вирішив відмовитись від проекту, що здавався надто витратним.

The Spanish government considers the referendum illegal.
Влада Іспанії вважає референдум незаконним.

At last the Spanish government gave him some money.
На останньому іспанською Уряд дав йому трохи грошей.

The Spanish government doesn't want European mediation at all.
Іспанська влада не хоче міжнародних посередників.

They have asked the Spanish government to demand an official explanation from Kyiv.
Вона також просить іспанську владу вимагати офіційних пояснень від Києва.

The Spanish government has declared the referendum illegal.
Влада Іспанії оголосили референдум незаконним.

In 1977, the Spanish government decided on the legal regulation of gambling.
У 1977, іспанська Уряд прийняв рішення щодо правового регулювання азартних ігор.

The Spanish government has declared the referendum illegal.
Влада Іспанії оголосила референдум незаконним.

On 10 July 2012 the Spanish government introduced details of the new residency requirements for all EU citizens, including British nationals.
Зміни у регламенті про проживання На 10 липні 2012 уряд Іспанії представило деталі нових вимог щодо проживання для всіх громадян ЄС, включаючи громадян Великобританії.

The Spanish government has said it would respect the German court's decision.
Речниця іспанського уряду раніше заявила, що Іспанія поважає рішення суду Німеччини.

Íñigo Méndez de Vigo, the Spanish government spokesman and education minister, told The Times that Catalan police would be used to quell protests that threatened public order.
Міністр освіти Іспанії Іньїго Мендес де Віго зазначив, що влада Іспанії будуть використовувати каталонську поліцію для того, щоб протистояти протестів, які можуть загрожувати громадському порядку.

The Spanish government promises to block the referendum on the independence of Catalonia.
Уряд Іспанії обіцяє блокувати проведення референдуму про незалежність Каталонії.

Earlier, the Spanish government authorized the company Hochtief involved in the transaction.
Раніше іспанське уряд дозволив компанії Hochtief брати участь в угоді.

The Spanish government and the opposition Socialists have agreed to hold new elections in Catalonia in January.
Влада Іспанії і соціалісти домовилися про проведення дострокових виборів в Каталонії в січні.

In 2012, the Spanish government led by Mariano Rajoy, as it was faced with the eurozone crisis, initiated measures to move public holidays to Mondays and Fridays.
У 2012 році, коли країна зіткнулася із кризою єврозони, уряд Іспанії на чолі з Маріано Рахоєм почав приймати заходи із перенесення державних свят на понеділок та п'ятницю.

In 1961 the Spanish government significantly reduced inomovni edition of the National Radio of Spain, but remained Ukrainian, although the volume of speech greatly decreased.
У 1961 році іспанський уряд значною мірою скоротив іномовні редакції Національного Радіо Іспанії, проте українська залишилася, хоча обсяг її мовлення значно зменшився.

Over recent years the Spanish government has inaugurated a series of initiatives with mining communities, promising early retirement packages, money, and jobs in renewable power industries.
За останні роки уряд Іспанії відкрив низку ініціатив з гірничими громадами, обіцяючи пакети дострокового виходу на пенсію, гроші та робочі місця у відновлюваних джерелах енергії.

The Spanish government approved a plan to sell the local infrastructure company Abertis, which controls located in the Madrid company Hispasat, is the operator of satellite communication.
Іспанський уряд схвалив план продажу місцевої інфраструктурної компанії Abertis, яка контролює розташовану в Мадриді компанію Hispasat, що є оператором супутникового зв'язку.