Що таке THE STRANGERS Українською - Українська переклад

• незнайомців
• чужинців
• чужі
• людей приходьків
• незнайомцям
• незнайомці
• незнайомими людьми
• прибульців
• чужоземці

Приклади вживання The strangers Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Strangers have to go.
Аутсайдери мають піти.

Can she trust the strangers?
Чи можна довіряти незнайомцям?

The strangers have escaped?
Потому незнайомці втекли?

But love everyone, including the strangers.
Люблять людей, в тому числі незнайомих.

Each of the strangers has a secret.
У кожного з незнайомців є свої секрети.

Philemon and Baucus offered to feed the strangers.
Филимон і Бокуса запропонував чужинцям свою їжу.

The Strangers the tragicomedy Jersey Girl.
Незнайомці трагікомедія Дівчина Джерсі.

In order not to make mistakes, you need to study the strangers.
Для того щоб не чинити своїх помилок, потрібно вивчити чужі.

Say hello to the strangers who come to you immediately.
Привітатися з незнайомими людьми, які приходять до вас негайно.

Finally, an old couple in the village invited the strangers in.
Нарешті, стара пара в селі запросила незнайомців.

The strangers are all random, and no name or registration enquired.
Незнайомці всі випадкові, і ніяке ім'я або реєстрація питає.

After receiving such hospitality, the strangers revealed themselves to be Zeus and Hermes.
Після такого гостинності незнайомці повідомив хто вони, це був Зевс і Гермес.

The strangers in your dreams are actually people that you have seen in real life.
Незнайомці уві сні насправді є реальними людьми, яких ви бачили в житті.

Beloved, you do faithfully what you perform for the brethren, and for the strangers.
Любий, ти вірно чиниш у тому, що робиш для братів, зосібна ж для чужинців.

Having trusted the strangers, he continues his way home to his only close person- his grandfather.
Довірившись незнайомцям, він продовжує свій шлях додому до дідуся.

Let the extortioner catch all that he hath, and let the strangers spoil his labour!
Бодай їм тенета розставив лихвар на все, що його, і нехай розграбують чужі його працю!

Having trusted the strangers, he continues his way home to his only close person- his grandfather.
Довірившись незнайомцям, він продовжує свій шлях додому, до єдиної рідної людині- дідуся.

With our private chat service you can chat with the strangers you meet in a private chat room.
З наш власний чат, ви можете спілкуватися з незнайомими людьми, яких ви зустрічаєте в чат.

Trusting the strangers, he continues on his way home to the only kinsman- his grandfather.
Довірившись незнайомцям, він продовжує свій шлях додому, до єдиної рідної людині- дідуся.

We protect the rights of our citizens in our country, the strangers, the international law.
Ми захищаємо права наших громадян в нашій країні, чужих, міжнародне право.

The strangers brought the wagon to some strange“bus”, which hovered over the tops of the birches.
Незнайомці привели віз до якогось дивного“автобуса”, який ширяв над верхівками беріз.

The Philistines(otherwise the strangers) resided in the southwest of Palestine.
Филистимляни(по-іншому чужинці) замешкували південний захід Палестини.

He dies in a few minutes the fight, but he manages to take home a life and one of the strangers.
Він гине за лічені хвилини сутички, але йому вдається забрати з собою життя і одного з прибульців.

It is better if the strangers introduce each other, for example, the owner of the holiday event or a common friend.
Краще, якщо незнайомців представить один одному, наприклад, господар святкового заходу або спільний товариш.

Soon enough, however, females from one group cross no-chimp's-land, and invite the strangers to make love instead of war.
Однак досить скоро жіночі особини однієї групи перетинають чужу територію й запрошують чужинців зайнятися коханням замість війни.

But when law enforcement began to approach the strangers, he heard a sound similar to crackling electricity, and creatures with incredible speed ran.
Але коли правоохоронець став наближатися до незнайомців, то пролунав звук, схожий на тріск електрики, і істоти з неймовірною швидкістю втекли.

He explained the success of such political forces by the issues of the growth of the illegal migration in the EU and desire to protect the working places from the strangers.
Успіх таких політсил у виборців він пояснює проблемами зростання нелегальної міграції в ЄС і бажанням захистити робочі місця від чужинців.

According to her, after a short quarrel and brawl one of the strangers made some shots, presumably from a weapon of traumatic action.
За її словами, після нетривалої сварки і бійки один з незнайомців зробив кілька пострілів, імовірно, зі зброї травматичної дії.

According to her, after a short quarrel and brawl one of the strangers made some shots, presumably from a weapon of traumatic action.
З її слів, після нетривалої сварки та штовханини один із незнайомців здійснив декілька пострілів, попередньо, зі зброї травматичної дії.

At the trial pagan priests came forth with the complaint that the strangers were turning people away from the worship of the ancestral gods.
На суді язичницькі жерці виступили зі скаргою, що чужоземці відвертають народ від поклоніння вітчизняним богам.