Що таке THE TERRORIST ORGANIZATIONS Українською - Українська переклад

• терористичні організації
• терористичними організаціями
• терористичних організацій

Приклади вживання The terrorist organizations Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are for the terrorist organizations,” he said.
Це разом із терористичними організаціями",- сказав він.

There were attempts to crush it down and continue trading with the terrorist organizations“LNR” and“DNR”.
Були спроби її розігнати та продовжити торгівлю із терористичними організаціями«ЛНР» та«ДНР».

One of the terrorist organizations seized the small country in the East.
Одна з терористичних організацій захопила невелику країну на Сході.

In addition, he also popularized the terrorist organizations"DNR" and"LNR".
Крім того, він також популяризував терористичні організації"ДНР" і"ЛНР".

The terrorist organizations, narcocartels and the armed gangster groups are widespread on all Colombia, and especially there are a lot of them in Bogota.
Терористичні організації, наркокартелі і озброєні бандитські угруповання поширені по всій Колумбії, і особливо багато їх у Боготі.

Verkhovna Rada deputy Nadezhda Savchenko offers to hold direct negotiations with the terrorist organizations"DPR" and"LPR".
Депутат Верховної Ради Надія Савченко запропонувала провести прямі переговори з терористичними організаціями«ДНР» і«ЛНР».

The process of recruiting militants to the terrorist organizations of the so-called“LNR” and“DNR” was described in the“Donbas. Realities” programme.
Про набір бойовиків до терористичних організацій так званих ЛНР та ДНР йшлося в передачі“Донбас. Реалії”.

Turkish President recep tayyip Erdogan said that the Turkish military campaign in Syria is"a country or people", the purpose is to fight against the terrorist organizations, reports Reuters.
Турецький президент Реджеп Таїп Ердоган заявив, що метою турецької військової операції в Сирії не є певна країна чи людина, її мета- боротьба з терористичними організаціями, передає Reuters.

How did the terrorist organizations in Ukraine get weapons that often surpass armament stocks of many states on the European continent?
Як терористичні організації в Україні отримували зброю, кількість якої часто перевершує запаси озброєнь багатьох держав на європейському континенті?

Victory of August 30 should be a lesson particularly today for the terrorist organizations and evils targeting the unity, welfare and existence of our country in these lands.
Перемога 30 серпня повинна бути уроком для терористичних організацій і злодійських центрів, які особливо сьогодні зазіхають на єдність, спокій нашої країни та її існування на цих землях.

The terrorist organizations"DNR" and"LNR" conduct exercises aimed to terrain the inhabitants of the occupied territories how to block OSCE police mission.
Терористичні організації"ДНР" та"ЛНР" провели навчання, де жителям окупованих територій показували, як блокувати поліцейську місію ОБСЄ.

Other threats include Cuba, Iran, North Korea, Hezbollah, the terrorist organizations“Islamic State” and“Al-Qaeda”, as well as transnational criminal organizations..
До іншим загрозам віднесені Куба, Іран, Північна Корея, рух«Хезболла», терористичні організації«Ісламська держава» і«Аль-Каїда», транснаціональні кримінальні організації та інші.

The terrorist organizations that threaten Israel(e.g., Hamas or Hezbollah) do not threaten the United States, except when it intervenes against them(as in Lebanon in 1982).
Терористичні організації, що загрожують Ізраїлю, не загрожують Сполученим Штатам, якщо тільки вони не виступають проти них(як у Лівані у 1982 році).

The Foreign Intelligence Service of Ukraine states that Senior Lieutenant Myroshnychenko Oleksiy Mykhaylovych, born in 1983, has defected to the terrorist organizations operating in the East of Ukraine.
Служба зовнішньої розвідки України заявляє, що старший лейтенант Мирошниченко Олексій Михайлович, 1983 року народження, перейшов на бік терористичних організацій, що діють на сході України.

Struggle with all the terrorist organizations in Syria is important for the future of that country, for the viability of the Syrian people, for global tranquility.
Боротьба з усіма терористичними організаціями в Сирії важлива щодо майбутнього країни, виживання сирійського народу, а також спокою в світі.

The other day, the Ministry of Information Policy forwarded an official request to Facebook regarding the company's support of‘LPR' and‘DPR', the terrorist organizations, recognized as such by Ukraine.
Днями Міністерство інформаційної політики України направило до компанії Фейсбук черговий офіційний запит стосовно підтримки компанією терористичних організацій“ЛНР” та“ДНР”, яких визнали такими українські державні органи”.

The rhetorical question is: How did the terrorist organizations in Ukraine get weapons that often surpass armament stocks of many states on the European continent?
Виникає риторичне запитання: як терористичні організації в Україні отримували зброю у кількостях, що часто перевищувала запаси багатьох держав на Європейському континенті?

The Federal Security Service and the Main Intelligence Directorate of the General Staff of the Russian Federation should be recognized as the terrorist organizations, while Russia should be regarded as a state which spreads terrorism in the world.
Федеральна служба безпеки та Головне управління Генерального штабу ЗС Росії повинні бути визнані терористичними організаціями, а Росія- державою, що розповсюджує тероризм у світі.

The rhetorical question is: How did the terrorist organizations in Ukraine get weapons that often surpass armament stocks of many states on the European continent?
Українська доповідь завершується риторичним питанням:«Як терористичні організації в Україні отримали зброю, яка часто перевершує запаси озброєнь багатьох держав на європейському континенті?

From the statement of the Foreign Intelligence Service of Ukraine we learn that“Senior Lieutenant Miroshnychenko Oleksiy Mykhaylovych, born in 1983, has defected to the terrorist organizations operating in the east of Ukraine…” In fact, this all factual information about him.
Із заяви СЗР України випливає, що«старший лейтенант Мирошниченко Олексій Михайлович, 1983 року народження, перейшов на бік терористичних організацій, що діють на сході України…» По суті, це і вся фактологічна інформацію про нього.

Despite the clear understanding of what the current Russian regime is, despite the fact that Russia actually supports the terrorist organizations that are fighting against Israel and against the democratic world, despite recent events and military support provided by Russia to the regime of Bashar Assad, Hezbollah, and Iranian terrorists, Israel is trying to keep at least a semblance of neutrality in its relations with Russia.
Попри чітке розуміння того, чим є сучасний російський режим, попри розуміння того, що Росія фактично підтримує терористичні організації, які воюють проти Ізраїлю і проти демократичного світу, попри останні події і військову підтримку Росією режиму Асада, Хезболли та іранських терористів, Ізраїль намагається витримати хоч якісь зовнішні ознаки нейтралітету до Росії.

Responsibility was assumed by the terrorist organization"Islamic State".
Відповідальність взяла на себе терористична організація«Ісламська держава».

The terrorist organization Islamic State began using cows as suicide bombers.
Представники терористичної організації"Ісламська держава" почали використовувати курей у якості смертників.

Thus, the terrorist organization will again be partially capable.
Таким чином, терористична організація знову буде частково дієздатною.

If he says his ally is the terrorist organization….
Якщо він каже, що його союзник є терористичною організацією….

We condemn the action of the participants from the terrorist organization of so-called“DNR”.
Ми засуджуємо дії учасників змагань із терористичної організації“ДНР”.

According to him, Russia needed to separate the terrorist organization militants from the Syrian opposition, in order to“understand where to strike”.
За його словами, Росії потрібно було відокремити бойовиків терористичних організацій від сирійської опозиції, щоб"розуміти, куди бити".

The terrorist organization is defined as the kind of the criminal organization with a special aim for the implementation of the terrorist activity.
Терористична організація виділена як вид злочинної організації зі спеціальною метою здійснення терористичної діяльності.

The terrorist organization is defined as the kind of the criminal organization with a special aim for the implementation of the terrorist activity.
Терористичну організацію позначено як вид злочинної організації зі спеціальною метою здійснення терористичної діяльності.

The terrorist organization is defined as the kind of the criminal organization with a special aim for the implementation of the terrorist activity.
Терористична організація виділена як вид злочинної організації за спеціальною метою здійснення терористичної діяльності.