Що таке THE USER MUST Українською - Українська переклад

• користувач зобов'язаний
• користувач повинен
• користувачеві необхідно
• користувач має
• користувач повинен мати
• для користувач повинен
• користувач зобов'язується
• користувачу необхідно
• користувачеві потрібно

Приклади вживання The user must Англійська мовою та їх переклад на Українською

In every individual case the user must.
В загальному випадку користувач має.

The user must inform English Attack!
Користувач має повідомлювати English Attack!

Insert bullets where the user must input data.
Додавати позначки там, де користувач має вводити дані.

The user must register for this.
Для цього користувачам потрібно зареєструватись.

In order to access certain services, the User must be REGISTERED.
Для доступу до деяких служб користувачеві потрібно зареєструватися.

The User must personally utilize the Service.
Користувач має використовувати річ особисто.

To start playing Fermerama online, the user must register on the official website.
Щоб почати грати в Фермерама онлайн, користувачеві слід зареєструватися на офіційному сайті.

The user must explicitly enter a value into this field.
Користувач має в явному вигляді ввести значення у це поле.

If the User identifies such a vulnerability, the User must immediately report them to Support.
При виявленні вразливостей Користувач зобов'язаний негайно повідомити про них у Службу підтримки.

The user must ensure the confidentiality of his key.
Власник повинен забезпечувати конфіденційність ключа.

When writing reviews and comments, the user must adhere to the established rules and restrictions.
При написанні відгуків і коментарів Клієнт повинен дотримуватися встановлених правил і обмежень.

The user must understand how they can interact on a site.
Користувачі мають розуміти, як вони можуть взаємодіяти із сайтом.

In the process of registration and subscription, the User must ensure the transfer of complete and accurate information about himself.
У процесі реєстрації та підписки Користувач повинен забезпечити передачу повної і точної інформації про себе.

The user must read the new edition of the Rules.
Користувач зобов'язаний ознайомитися з новою редакцією Правил.

In order to use the functions of e-mail and Portal Services, the User must undergo the following registration procedure:.
Для того щоб скористатися функціями електронної пошти й Сервісами Порталу, Користувач повинен пройти таку процедуру реєстрації:.

The user must properly comply with the terms of this Agreement.
Користувач зобов'язується належним чином дотримуватися умови цієї Угоди.

On expiry of the minimum storage period, the user must expect the message to be deleted without further announcement.
Після завершення мінімального періоду зберігання, користувач має знати, що повідомлення буде видалене без попереднього повідомлення.

The User must not use the Service for any unlawful purpose.
Користувач зобов'язується не користуватися послугою в будь-яких незаконних цілях.

In case of disagreement with the new version of the Agreement, the User must immediately stop using the Shark Taxi Website and the Mobile application of Shark Taxi.
У разі незгоди з новою редакцією Угоди Користувач зобов'язаний негайно припинити користуватися сайтом Shark Taxi та Мобільним додатком Shark Taxi.

Here the user must decide for himself which variant is the best for him.
Тут користувачу доводиться самостійно вирішувати, який варіант представляє найкраще для себе.

So, to ensure the security of the workplace, the user must install updates for Windows XP/Server 2003/8* from the Microsoft website by following the link.
Так, для забезпечення безпеки робочого місця користувачеві необхідно встановити оновлення для ОС Windows XP/Server 2003/8* із сайту Microsoft за посиланням.

The User must stop using the Service and remove the Mobile application from his device.
Користувач зобов'язаний припинити використання Сервісу і видалити Мобільний додаток зі свого пристрою.

If a User objects to any of the changes to the Policy, the User must cease using AdLock and can request that the Data Controller remove the Personal Data.
Якщо Користувач заперечує проти якої-небудь зміни Політики, Користувач повинен припинити використання AdLock і може вимагати, щоб Контролер даних видалив Персональні дані.

The user must store in secret the login and password for logging on to the Website from others and may not transfer it to anyone.
Користувачеві необхідно зберігати логін і пароль для входу на Сайт в таємниці від інших і не передавати його кому-небудь.

To do this, the user must wear special VR glasses.
Для цього користувачеві необхідно буде надіти спеціальні VR окуляри.

To do this, the User must independently contact the Site Administration on the Feedback.
Для цього Користувач повинен самостійно звернутися до Адміністрації сайту на Зворотній зв'язок.

In this case, the User must reimburse 2polyglot for all losses related to these claims.
У цьому випадку, Користувач зобов'язаний відшкодувати 2Polyglot усі заподіяні збитки, пов'язані з претензіями за даним фактом.

To do this, the User must independently contact the Administration of the site on the Feedback.
Для цього Користувач повинен самостійно звернутися до Адміністрації сайту на Зворотній зв'язок.

Using this method, the user must first launch the browser, then open the access point interface and enter the key.
Використовуючи даний метод, користувач повинен спочатку запустити браузер, а потім відкрити інтерфейс точки доступу і ввести в нього ключ.

To use the chat bot, the user must click on the active button“Online Help” on the right side of the specified website.
Щоб скористатися чат-ботом, користувачеві необхідно натиснути на активну кнопку«Допомога онлайн» в правій частині зазначеного веб-сайту.