Що таке THE USER NEEDS Українською - Українська переклад

• користувачеві необхідно
• користувачеві потрібно
• користувач повинен
• користувачеві потрібна
• користувач має

Приклади вживання The user needs Англійська мовою та їх переклад на Українською

The user needs to take into.
Користувачу слід звернутися в.

So, in this case, the user needs to be extra careful.
Правда, в цьому випадку користувачеві потрібно бути дуже обережним.

The user needs to feel.
Користувач повинен відчувати з боку.

It then provides the documents the user needs to make a claim formally.
Потім він надає документи, які користувачеві необхідно подати формально.

The user needs to insert a medium.
Користувач повинен вставити носійName.

Instead, it is used only when the user needs a particular benefit.
Замість цього він використовується лише тоді, коли користувачеві потрібна особлива вигода.

The user needs to be on legal age(18+).
Користувач повинен бути повнолітнім(досягти 18 років).

For, that delete music in Touch, the user needs to make a few clicks.
Для того, щоб видалити музику в Контакті, користувачеві необхідно зробити кілька кліків.

The user needs to first download this program.
Іноді користувачеві необхідно відключати цю програму.

To replenish and withdraw funds in the currency, the user needs to pass verification.
Щоб поповнювати і виводити кошти у валюті, користувачеві потрібно пройти верифікацію.

The user needs to fill in one of the options.
Користувачеві потрібно буде клікнути по одному з варіантів.

However, if the device is not already activated, the user needs to create mail. Icloud.
Однак якщо пристрій ще не активовано, то користувачеві потрібно створити пошту. Icloud.

Most often, the user needs very specific information.
Найчастіше користувачеві потрібна цілком конкретна інформація.

Interesting application puzzle in the genre"I'm looking for", in kotorom the user needs to search for various items.
Цікавий додаток-головоломка в жанрі«я шукаю», в кoторого користувачеві необхідно відшукувати різні предмети.

Most often, the user needs very specific information.
Найчастіше користувачеві потрібна абсолютно конкретна інформація.

This can lead to some frustration, and might even mean that the user needs to stop using the product altogether.
Це може призвести до деяких розчарування і навіть може означати, що користувачеві необхідно відмовитися від використання продукту взагалі.

The user needs the feeling that they are in complete control of their environment.
Користувач повинен відчувати, що все під його контролем.

This allows you to quickly pick up a movie to taste, and the user needs to decide only with the subject, which he prefers.
Це дозволяє швидко підібрати кіно за смаком, а користувачеві потрібно визначитися лише з тематикою, яку він вважає за краще.

The User needs to get himself registered at either of the two websites.
Новим користувачам необхідно зареєструватися на кожному з сайтів окремо.

To place an advertisement or to receive additional services, the user needs to fill in a special form and confirm the registration.
Для розміщення оголошення або отримання додаткових послуг Користувач має заповнити спеціальну форму та підтвердити реєстрацію.

The user needs to download a ready-made bags, and unpack them into one folder.
Користувачеві необхідно завантажити готові пакети, і розпакувати їх в одну папку.

But before uploading the photo and entering personal information, the user needs to select from the given templates.
Але перш ніж завантажувати фотографію та вводити особисту інформацію, користувачеві потрібно вибрати один із запропонованих шаблонів.

In such cases, the user needs to buy an external DVD drive with a USB connection.
У таких випадках користувачеві необхідно купити привід DVD зовнішній, з підключенням по USB.

However, we can not say that it does not require investments, because to get a good reward, the user needs to provide a pool of powerful equipment.
Однак не можна сказати, що він не вимагає вкладень, адже щоб отримувати гарну винагороду, користувачеві потрібно надати пулу потужне обладнання.

To fix this issue the user needs to perform the following steps.
Щоб включити цю опцію, користувачеві необхідно виконати наступні дії.

The user needs to simple register his/her mobile number when signing up to SlotJar.
Користувач повинен просто зареєструвати його/ її мобільний номер при підписанні до SlotJar.

After the display the message about the successful creation of a snapshot of the system, the user needs to perform application installation, designed for virtualization.
Після виведення на дисплей повідомлення про успішне створення миттєвого знімка системи, користувачеві необхідно виконати установку програми, призначеного для віртуалізації.

The user needs to make sure that the URL WEB is browsed so that the program is downloaded, installed and launched.
Від URL WEB користувач повинен переконайтеся, що програма скачав, встановлений і запущений.

The user needs to make sure that the URL WEB is visited to make sure that the Direct Vob Sub is downloaded and installed.
Користувач повинен переконатися, що URL-адреса WEB відвідали щоб переконатися, що прямий Vob Sub завантажується і встановлюється.

The user needs only to log into the domain to gain access to the resources, which may be located on a number of different servers in the network.
Користувачеві необхідно лише увійти в домен, щоб отримати доступ до ресурсів, які можуть бути розташовані на декількох різних серверах в мережі.