Що таке THE WARMING Українською - Українська переклад

• потепління
• зігріваючий
• утеплення
• глобальне потепління
• потепління клімату
• потеплінням
• потеплінню

Приклади вживання The warming Англійська мовою та їх переклад на Українською

The warming bath outside.
Утеплення лазні зовні.

What happened to the warming?
Що сталося з теплоходом?

The warming bath of basalt wool.
Утеплення лазні базальтової ватою.

I awoke to the warming morning….
Прокинутися вранці від теплого….

The warming trend holds on.
Проте тенденція до потепління зберігається.

Ukrainians told, when will return the warming.
Українцям розповіли, чи повернеться тепло.

The warming bath of expanded polystyrene blocks.
Утеплення лазні з пінополістирольних блоків.

Ukrainians told, when will return the warming.
Синоптики розповіли, коли повернеться тепло.

The warming bath inside and outside their hands.
Утеплення лазні зсередини і зовні своїми руками.

Ukrainians told, when will return the warming.
Украинская правдаСиноптики розповіли, коли повернеться тепло.

There is consensus that the warming can have disastrous consequences.
Що глобальне потепління може мати катастрофічні наслідки.

Five years ago, this cycle entered the warming phase.
П'ять років тому цей цикл увійшов у фазу потепління.

To enhance the warming effect, lay the mulchagr in several layers.
Щоб посилити зігріваючий ефект, укладіть мульчаграм в кілька шарів.

Htmlgt; Cooling the Earth to fight against the warming.
Htmlgt; Прохолодні Землі для боротьби з глобальним потеплінням.

The warming phase is known as El Niño and the cooling phase as La Niña.
Фаза нагрівання називається El Niño, а фаза охолодження називається La Niña.

Mustard powder enhances the effect of the film, as is the warming agent.
Гірчичний порошок підсилює дію плівки, так як є розігріваються засобом.

After observing all the warming measures, decorate the box according to your taste.
Після дотримання всіх утеплюючих заходів, прикрасьте ящик на свій смак.

Try to choose natural warm materials that can complement the warming atmosphere of the kitchen.
Постарайтеся вибрати натуральні теплі матеріали, які зможуть доповнити зігріваючу атмосферу кухні.

Changes in response to the warming over the 21st century will not be uniform.
Зміни глобального кругообігу води внаслідок потепління клімату протягом ХХІ століття не будуть однорідними.

The warming climate has enriched cooler countries like Norway and Sweden while dragging down economic growth in warm countries such as India and Nigeria.
Глобальне потепління збагатило країни з прохолодним кліматом, такі як Норвегія і Швеція, в той же час значно уповільнило економічне зростання в і без того теплих країнах, наприклад в Індії та Нігерії.

Even if we slow down carbon dioxide emissions, the warming effect of greenhouse gases can persist for thousands of years.
Навіть якщо ми сповільнимо викиди двоокису вуглецю, зігріваючий ефект парникових газів може зберігатися тисячі років.

Therefore, the warming bath of foam blocks must be held with simultaneous waterproofing of the walls, and then with waterproofing insulation.
Тому утеплення лазні з піноблоку повинно обов'язково проходити з одночасною гідроізоляцією стін, а потім вже і з гідроізоляцією утеплювача.

Changes in the global water cycle in response to the warming over the twenty-first century will not be uniform.
Зміни глобального кругообігу води внаслідок потепління клімату протягом ХХІ століття не будуть однорідними.

Researchers have shown that the warming of the past 30 years can only partially be attributed to solar activity.
Проте дослідники показали, що глобальне потепління 30 останнім часом може бути частково пов'язане з сонячною активністю.

In conditions of rising prices for all types of public services, the installation of thermal boilers or the warming of the house with heat-insulating materials will allow Ukrainians to save considerably.
В умовах підвищення цін на всі види комунальних послуг установка теплових котлів або утеплення будинку теплоізоляційними матеріалами дозволить українцям значно заощадити.

The rich chocolate hue of cocoa and the warming accent of sweet vanilla form an unusually deep and captivating trail.
Насичений шоколадний відтінок какао і зігріваючий акцент солодкої ванілі утворюють надзвичайно глибокий і чарівний шлейф.

Even if we slow carbon dioxide emissions, the warming effect of the greenhouse gas can persist for thousands of years.
Навіть якщо ми сповільнимо викиди двоокису вуглецю, зігріваючий ефект парникових газів може зберігатися тисячі років.

Even in cloudy weather, due to the warming of the tank, the high temperature of the water is maintained for up to 48 hours;
Навіть в похмуру погоду, за рахунок утеплення бака, висока температура води підтримується до 48 годин;