Що таке ЗІГРІВАЮЧИЙ Англійською - Англійська переклад

• warming
• hot
• heating

Приклади вживання Зігріваючий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бандаж ортопедичний(зігріваючий).
Ortophedic support(heating).

Зігріваючий, здоровий та ароматний напій.
A warming, healthy and aromatic drink.

Вони насправді мають зігріваючий ефект.
It really has a stunning effect.

Корсет протирадикулітний(зігріваючий).
Anti-radiculitis support(heating).

Зігріваючий затишок малого простору: ваша унікальна.
Warm comfort of small space: your unique kitchenette integra.

У цій ситуації встановлюється спиртової зігріваючий компрес.
In this situation, set an alcoholic hot compress.

Чудотворний чай, який має зігріваючий ефект, він смачний і освіжаючий.
Miraculous tea that has a warming effect, it is tasty and….

Крім того, рекомендується використовувати зігріваючий каркас.
In addition, it is recommended to use a warming cage.

Зігріваючий клімат наражає на небезпеку цю багаторічну мерзлу землю.
A warming climate puts this perennially frozen ground at risk.

Щоб посилити зігріваючий ефект, укладіть мульчаграм в кілька шарів.
To enhance the warming effect, lay the mulchagr in several layers.

Соняшникової олії і 6-10 стручків пекучого червоного перцю має зігріваючий ефект.
Sunflower oil and 6-10 pods of hot red pepper has a warming effect.

Чудотворний чай, який має зігріваючий ефект, він смачний і освіжаючий, містить в собі багато вітамінів.
Miraculous tea that has a warming effect, it is tasty and refreshing, contains a lot of vitamins,….

Для будь-якого батька це приємне зауваження, це щось дуже особливе і зігріваючий душу»,- додав він.
For any father, this is a pleasant remark, this is something very special and warming the soul, he added.

Навіть якщо ми сповільнимо викиди двоокису вуглецю, зігріваючий ефект парникових газів може зберігатися тисячі років.
Even if we slow carbon dioxide emissions, the warming effect of the greenhouse gas can persist for thousands of years.

У неї входить моделюючий крем, капсули Золотий кулька(або Золотий кулька Преміум), а також зігріваючий гель-сироватка.
It includes a modeling cream, Golden Ball(or Golden Premium Ball) capsules, as well as a warming gel-serum.

Навіть якщо ми сповільнимо викиди двоокису вуглецю, зігріваючий ефект парникових газів може зберігатися тисячі років.
Even if we slow down carbon dioxide emissions, the warming effect of greenhouse gases can persist for thousands of years.

Ласкаве море, зігріваючий сонце і ніжний білий пісочок- ось базовий набір задоволень для хорошого пляжного відпочинку влітку!
Wonderful sea, warming sun and gentle white sand- this is a basic set of pleasures for a good beach holiday in the summer!

Ну просто незвичайний, теплий по осінньому зігріваючий суп, настійно радять нам приготувати шеф- кухаря компанії Catering Dnepr.
Well, just an unusual, warm in the autumn warming soup, strongly advised us to cook chef- chef of Catering Dnepr.

Проте, ми все одно будемо прагнути до наших істотою зручності, як зігріваючий напій і очікує джемпери, коли на вулиці холодно.
However, we will still strive for our creature comforts like a warming drink and a snuggly jumper when it is cold outside.

Чудотворний чай, який має зігріваючий ефект, він смачний і освіжаючий, містить в собі багато вітамінів, природне противірусний засіб.
Miraculous tea that has a warming effect, it is tasty and refreshing, contains a lot of vitamins, natural antiviral agent.

Фізичні властивості торфу дозволяють робити аплікації порівняно високої температури, що надає зігріваючий і стимулюючий ефект.
Physical properties of peat applications allow you to do a relatively high temperature, which has a warming and stimulating effect.

Микулинецьке віскі- вишуканий зігріваючий м'який смак з нотами молочного шоколаду, що надає відчуття теплоти і завершеності смаку.
Mykulynetsky whiskey- exquisite warming soft taste with notes of milk chocolate, which gives a feeling of warmth and completeness of taste.

У холодну, сіру погоду інтер'єр, в якому присутні аксесуари і декор з дерева теплого відтінку, будуть створювати зігріваючий ефект.
In cold, gray weather, the interior, in which there are accessories and decor made of warm wood, will create a warming effect.

При починається застуді, як зігріваючий вітамінний напій, необхідно розтовкти і залити ягоди гарячою водою і додати пару ложок меду.
When starting a cold, as a warming vitamin drink, you need to crush and pour the berries with hot water and add a couple of tablespoons of honey.

Теплі, не позбавлені витонченості, легко моделюються шарфи-жилети і трансформери надають образу неповторності і забезпечують зігріваючий ефект.
Warm, not without grace, easily modeled scarves, vests and transformers give the image a unique and provide a warming effect.

Для того щоб приготувати цей чудовий зігріваючий коктейль, скористайтеся декількома фірмовими рецептами, які порадують вас і ваших близьких яскравим смаком.
Use a few signature recipes to prepare this wonderful warming cocktail and pamper yourselves and your beloved ones with an unforgettable taste.

При появі сильних реакцій в місці уколу(припухлість, ущільнення, почервоніння) зробіть зігріваючий компрес або просто періодично прикладайте змочену водою тканину.
When the strong reactions at the injection site(swelling, Seal, red) do hot compress or simply attach periodically moistened with water tissue.

Рептилія і амфібії утримують зігріваючий тепловий килимок, зберігаючи потепління для рептилій і амфібій, забезпечуючи тепло для рептилій і амфібій, допомагайте їм проходити холодну зиму.
Reptile and Amphibians keep warming heat mat is keep warming for reptile and amphibian, it provide heat for reptile and amphibian, help them go through the cold winter.

Знеболююча мазь при травмах м'язів або суглобів, покращує кровопостачання і сприяє відновленню тканин, а зігріваючий ефект допомагає підготувати м'язи до фізичного навантаження.
Analgesic ointment for bruises and sprains. It promotes tissue repair, fights inflammation; warming effect helps to prepare muscles and joints for loading.