Що таке THEN RETURN Українською - Українська переклад

• потім повертаються
• а потім повернутися
• потім поверніться
• потім поверніть
• потім повертає
• потім повернути

Приклади вживання Then return Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then return to crimes.
Але повернемося до кривичів.

They fly off and then return.
Вони виїздять, а потім повертаються.

Then return the pan to the fire.
Потім поверніть каструлю до вогню.

Why does a man leave and then return?
Чому чоловік йде, а потім повертається?

Calm down, and then return to the conversation.
Заспокойтеся і тільки потім повертайтеся до розмови.

If N is outside of the array, then return -1.
Якщо N за межами масива, тодi повернути-1.

Then return to Aswan Railway Station for your departure to Cairo.
Потім поверніться до залізничної станції Асуанської для вашого від'їзду в Каїр.

Several of these ships then return to Alexandria.
Частина з таких військових повертається потім до Білорусі.

Then return the removed cork to its place and also wind it with a belt from the wire.
Потім поверніть вийняту пробку на місце і також обмотайте її поясом з дроту.

Neutrophils can periodically decrease, then return to normal.
Нейтрофіли можуть періодично знижуватися, потім приходити в норму.

Then return items that have a normal shelf life in order, and separately that you have been actively used in the past few months.
Потім поверніть речі, які мають нормальний термін придатності в порядку, і окремо те, що ви активно використовувалося в останні кілька місяців.

They will eat their fill, then return to their slumber.”.
Нехай харчуються у McDonalds, а потім повертаються до столу переговорів».

Basically, those who come to Svyatoslav for the first time are surprised, but as a result are satisfied and then return.
В основному, ті, хто приходять до Святославу в перший раз, дивуються, але в результаті залишаються задоволені і потім повертаються.

At other times, he would borrow something and then return more than he had borrowed.
Людина бере кредит, а потім повертає більшу вартість, ніж було їм взято.

I have gone away to walk aboard an alien ship, as recurring dreams assured a 42-month interstellar voyage to explore the vast universe, then return.
Я пішов на борт космічного корабля, як показують повторювані сни, на 42 місяці міжзоряного подорожі, щоб досліджувати велику всесвіт, а потім повернутися.

An MBA is an opportunity to either change career direction or consolidate experience then return and progress in a previous industry or job.
МВА- це можливість або змінити напрямок кар'єри, або консолідувати досвід, а потім повернутися і прогрес у попередній галузі або роботі.

So when Alex got an offer from China, I told him to take this opportunity, show a good game and then return to Europe.
Тому, коли Алекс отримав пропозицію з Китаю, я йому сказав: користуйся цією можливістю, переходь туди, демонструй хорошу гру і потім повертайся до Європи.

As soon as the member becomes harder, it is necessary to stretch to the side, then return to its original position, leave for 10 seconds and then repeat.
Як тільки член стане твердіше, необхідно розтягувати тканину в сторони, потім повернути в початкове положення, залишити на 10 секунд і знову повторити.

A lot of people spend a few years abroad and then return home.
Переважно люди перебувають у сусідніх країнах декілька місяців, а потім повертаються на Батьківщину.

If we disable the current antivirus and activate Windows Defender to enable Protected Folders, then return to our regular antivirus, will the Protected Folders setting be preserved?
Якщо поточний і активний антивірус відключити Windows Defender, щоб включити захищені папки, а потім повернутися до нашого звичайного антивірусу буде тримати на Захищених папках встановлюють??

It will turn into dust after isolation without waste and then return to nature.
Після вимкнення він перетвориться на пил без відходів, а потім повернеться до природи.

An MBA is an opportunity to either change career direction or consolidate experience then return and progress in a previous industry or job.
МВА- це можливість або змінити напрямок кар'єри, або зміцнити досвід, а потім повернутись і досягти прогресу в попередній галузі або роботі.

We create a stream from one file or a group of files, perform the operations, and then return the output file.
Ми формуємо його(потік) із одного або групи файлів, виконуємо з ним необхідні нам операції, і потім повертаємо вихідний файл.

His plan was to get a job on Wall Street, make $500,000 on the stock market, then return to London to study philosophy.
Він планував влаштуватися працювати на Уолл-стріт, заробити 500 000 доларів на фондовому ринку, а потім повернутися до Лондону, щоб вивчити філософію.

Stand straight and allot one leg without bending it, to the side, trying to straighten it parallel to the floor, then return to starting position.
Стійте прямо і відводите одну ногу, не згинаючи її, в сторону, намагаючись випрямити її паралельно підлозі, потім поверніться у вихідне положення.

Pigeon racing is the sport of releasing specially trained racingpigeons, which then return to their homes over a carefully measured distance.
Голубині перегони- це спорт, при якому випускають спеціально навчених спортивних голубів, які потім повертаються на свої горища, до яких ретельно виміряна відстань.

Active defense is the only way to effectively counter Russian regular units who come to Donbas to perform the deadly task and then return to the territory of Russia.
Активна оборона- це єдиний спосіб ефективно протидіяти російським кадровим підрозділам, які заходять на Донбас для виконання цих завдань і потім повертаються на територію Росії.

If a fragment of one color is large, then first put the bottom stitches to the end of the row, then return back, bringing the pattern to the full cross.
Якщо фрагмент одного кольору великий, то спочатку прокладають нижні стежки до кінця ряду, потім повертаються назад, доводячи малюнок до повного хреста.