Приклади вживання These orders Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
These orders are secret.
Let's sign these orders.
Подаємо виклад цих заповідей.These orders are very interesting.
And he exposed these Orders….
І розвелося ж цих орденів….These orders remain in place.
Цих указів залишаються чинними.I have no knowledge of these orders.
These orders cannot be enforced.
Ці вказівки вами не виконуються.We do not obtain these orders for you.
Ці вказівки вами не виконуються.These orders were given by officials.
Такі накази віддають офіцери.How did they implement these orders?
These orders were punctually obeyed.
Коли б ці накази пунктуально виконувались.We all know what these Orders are.
Ми всі знаємо, як ці накази виконують.These orders are typically under seal.
Зазвичай ці вказівки спускаються на гальмах.Disobeying these orders will be shot.
These orders helped infuse chivalry with religious idealism.
Ці ордени допомогли просякнути лицарство релігійним ідеалізмом.Sooner or later, all these orders will be found unconstitutional.
Рано чи пізно цей указ буде визнаний таки неконституційним.These orders are issued by the Fund on the basis of Law of Ukraine No. 4452-VI.
Ці накази Фонд виносить на підставі Закону України №4452-VI.Upon Indian independence in 1947, appointments to all these orders ceased.
Після отримання Індією незалежності в 1947 році, допуск в ці ордена припинено.In the future, these orders are distributed only to members of the UPA.
Надалі ці замовлення розподіляються тільки між членами ВАП.We have thousands of orders on the books andwe now have the manufacturing capacity to begin filling these orders for our customers.”.
У нас є тисячі These orders must be kept in enterprises and archives for long enough.
Ці накази повинні зберігатися на підприємствах і в архівах досить довго.Once you have given these orders is compiling all modules in all versions of net framework 4, and 3 2.
Після того, як ви дали ці замовлення компілює всі модулі у всіх версіях. NET Framework 4, 3 і 2.These orders are always connected to an open position or a pending order. .
Такий ордер завжди пов'язаний з відкритою позицією або з відкладеним I hope when we change these orders and instructions, the number of registered apiaries will increase,”- said Lapa.
Я сподіваюся, коли ми змінимо ці накази та інструкцію, кількість зареєстрованих пасік збільшиться”,- підкреслив Володимир Лапа.These orders have been confirmed, it is already helping to identify potential illegal activities and to help structure the future regulatory approaches to regulation.
Ці замовлення, як було підтверджено, вже допомагають визначити можливу незаконну діяльність і допомагають структурувати майбутні нормативні підходи до регулювання.For this reason, these orders are a continuation of the chivalric tradition of service, which is illustrated by the motto of the Czech King John,"Ich dien!
З But these orders of rank can be ad libitum interchanged among the various portions of the same magnitude.
But these orders of rank can be ad libitum[(Latin) freely] interchanged among the various portions of the same magnitude.
Але порядки рангів можуть чергуватися ad libitum* між різними частинами однакової величини.And these orders have always come from the boss- the greatest and most controversial sports gambler in history named William T.
І ці накази завжди надходили від боса- величного і найсуперечливішого спортивного гемблера в історії на ім'я Вільям Т.Moreover, these orders were also gradually structured into classes, so the variability of the award according to the importance of the merit also rose significantly.
Більш того, ці накази також поступово були структуровані в класи, тому цілком інакша мінливість нагороди відповідно до важливістю заслуг.
