Що таке THEY ARE BRED Українською - Українська переклад

• їх розводять
• вони розлучаються

Приклади вживання They are bred Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are bred and kept solely for the sake of beauty.
Їх розводять і містять виключно заради краси.

About them it is known a lot, because they are bred like any other poultry.
Про них відомо досить багато, тому що їх розводять як і будь-яку іншу домашню птицю.

They are bred and for the production of high quality skins, suitable for sewing fashionable clothes.
Їх розводять і для виробництва високоякісних шкурок, придатних для пошиття модного одягу.

Most likely, in the same place where they are bred- in the Volga farms, in the same Romanov-Borisoglebsk.
Швидше за все, там же, де їх і розводять- в поволзьких фермерських господарствах, в тому ж Романов-Борисоглібська.

Despite the obvious problems in marriage- her work and popularity, his betrayals and binges- they are bred easily and smoothly.
Незважаючи на явні проблеми в шлюбі- її роботу і популярність, його зради і гульні- вони розлучаються легко і гладко.

Because of this, they are bred even on the street, without necessarily arranging a warm winter road.
Завдяки цьому вони розлучаються навіть на вулиці, без обов'язкового облаштування теплого зимника.

And although the weather in Holland is not very comfortable for growing flowers in the open ground, they are bred in special rosarian.
І хоча погода в Голландії не дуже комфортна для вирощування квітів у відкритому грунті, їх розводять у спеціальних розаріях.

In Europe, they are bred in special incubators, where the constant level of humidity and temperature is constantly maintained.
В Європі їх розводять в спеціальних інкубаторах, де постійно підтримується однаковий рівень вологості і температури.

Street injecting drugs, as a rule, contain a small amount(from 5 to 15%) of the"active substance", the rest is what they are bred.
Вуличні ін'єкційні наркотики, як правило, містять в собі незначна кількість(від 5 до 15%)«активної речовини», решта- це те, чим їх розводять.

They fly slowly, because swat an insect easily, but they are bred so much, in such a way that they do not destroy.
Літають вони повільно, тому зачинити комаха легко, але їх розлучається так багато, що таким способом їх не знищити.

Near the bridge across the Neva is one feature- during navigation(from April to November) they are bred to the ships could sail under it.
У мостів через Неву є одна особливість- під час навігації( з квітня по листопад) їх розводять, щоб судна могли проплисти під ними..

Smart educated people who have a stableincome, after hearing the marketing plan for the Amway, immediately understand that they are bred, and will never agree to become a link in the financial pyramid, because sooner or later(often for this takes three to five years of life!), hopes for a"bright future" are collapsing, and the person does not receive the promised financial prosperity.
Розумні освічені люди, які мають стабільний дохід, вислухавши маркетинг план амвей, відразу зрозуміють, що їх розводять, і ніколи не погодяться стати ланкою фінансової піраміди, так як рано чи пізно(часто на це йде від трьох до п'яти років життя!) надії на"світле майбутнє" руйнуються, а обіцяного фінансового благополуччя людина так і не отримує.

Walnuts grow in a wild state and in cultivated plantations in many regions, their large tracts are found in the Transcaucasus and Central Asia, they are bred in the Crimea, in the Ukraine, in the Moldavian SSR and in the Caucasus.
Волоські горіхи ростуть в дикому стані і в культурних насадженнях у багатьох районах, великі масиви їх є в Закавказзі і Середньої Азії, розводять їх в Криму, на Україні, в Молдавській РСР і на Кавказі.

We are talking about black-brown rabbits precisely because they are bred specifically for our strip and possess the corresponding characteristics.
Ми говоримо про чорно-бурих кроликів саме тому, що вони виведені спеціально для нашої смуги і володіють відповідними характеристиками.

In the industrial rabbit breeding, the white giant rabbits occupy a special place, which they are bred to obtain high-quality skins and dietary meat.
У промисловому кролівництві особливе місце займають кролики породи білий велетень, яких розводять заради отримання високоякісних шкурок і дієтичного м'яса.

For many years they were bred for beautiful skins and dietary meat.
Протягом багатьох років їх розводили для отримання гарних шкурок і дієтичного м'яса.

They were bred abroad, kept by the population at hand, and partly spent on current expenses or real estate.
Вони були виведені за кордон, зберігаються у населення на руках, а також частково витрачені на поточні витрати або нерухомість.

Later they were bred more compact varieties, which differ from each other not only in plant height, color and flowers.
Пізніше були виведені більш компактні сорти, що відрізняються один від одного не тільки висотою рослини, а й забарвленням квітів.

But most of the facts show that they were bred in Belgium, that's why they are called the Belgian giants.
Але більшість фактів свідчать, що виведені в Бельгії, тому і називають їх бельгійськими велетнями.

They were bred in California, but today they are popular throughout Russia and in neighboring countries.
Їх вивели в Каліфорнії, але сьогодні вони популярні на всій території Росії і в сусідніх країнах.

Researchers in Ukraine say that the population may be in decline because poachers have been removing the animals faster than they are breeding.
Дослідники в Україні кажуть, що популяція коней може бути в стані занепаду, оскільки браконьєри знищують тварин швидше, ніж вони розмножуються.

There are reputable breeders that carefully select the dogs/bitches they are breeding based on health and temperament.
Є авторитетні заводчики, які ретельно відбирають собак/суки їх розведення в залежності від стану здоров'я і темпераменту.

From childhood they were bred as warriors.
З самого дитинства вони борються з долею, як справжні воїни.

In short, they were bred to be leaders of humankind and they were physically and spiritually maintained in the highward state- the ultimate dimension of the missing 44%- the dimension of the Orbit of Light- the Plane of Sharon.
Коротше кажучи, вони були виведені для того, щоб бути лідерами людства, і вони фізично і духовно підтримували свій високочастотний стан- перебували у вимірі відсутніх 44%- в бутті Орбіти Світла- плані Шарона.

In short, they were bred to be leaders of humankind, and they were both mentally and physically maintained in the‘highward' state: the ultimate dimension of the missing 44 percent- the dimension of the Orbit of Light, or the Plane of Sharon.
Коротше кажучи, вони були виведені для того, щоб бути лідерами людства, і вони фізично і духовно підтримували свій високочастотний стан- перебували у вимірі відсутніх 44%- в бутті Орбіти Світла- плані Шарона.

They were bred in 1942, but were recognized as a separate species only in 1948.
Вони були виведені ще в 1942 році, але як окремий вид визнані тільки в 1948 році.

They were breed from Belgium Horses.
Породи коней з Бельгії.

Since these trees are relatives, they are well bred and grafted.
Оскільки ці дерева є родичами, вони добре схрещуються і прищеплюються.

Naturally, they were bred as herding dogs but they can also be used in a wide variety of agility, obedience and even tracking work.
Вони є природними пастуших собак, але також може бути використаний в широкому спектрі слухняності, спритність і навіть відстеження роботи.