Що таке THEY ASSESS Українською - Українська переклад

• вони оцінюють

Приклади вживання They assess Англійська мовою та їх переклад на Українською

They assess themselves honestly.
Щоправда, оцінюють себе критично.

China is less scrupulous about the public opinion, they assessed the threat and restricted the Internet.
Китай менш педантичний до думки суспільства, вони оцінили загрозу і обмежили інтернет.

They assess his condition is not serious.
Не розцінює власний стан як серйозний;

They look at the situation in your apartment, they assess whether it is possible to profit here.
Вони дивляться на обстановку у вашій квартирі, оцінюють, чи можна тут чимось поживитися.

They assessed the risk of 23 cancers.
Вони оцінили ризик виникнення 23 ракових захворювань.

When people talk about color harmony, they assess the experience of the interaction of two or more colors.
Коли люди говорять про колірної гармонії, вони оцінюють враження від взаємодії двох або більше кольорів.

They assessed cognitive function in 79 patients suffering from depression or bipolar disorder.
Вони оцінювали когнітивні функції у 79 пацієнтів, які страждають депресією або біполярним розладом.

When people talk about color harmony, they assess the experience of the interaction of two or more colors.
КОЛІРНА ГАРМОНІЯ Коли люди говорять про колірну гармонію, вони оцінюють враження від взаємодії двох або більше кольорів.

They assessed market size, identified potential acquisition targets, and reviewed the competitive landscape.
Вони оцінили розмір ринку, визначили потенційні цілі придбання і проаналізували конкурентне середовище.

Conformity assessment bodies shall be third-party bodies independent of the organisation or the radio equipment they assess.
Орган з оцінки відповідності повинен бути третьою стороною, незалежною від організації або радіообладнання, які він оцінює.

In 2015, they assessed 87 large-scale companies in Ukraine.
У дослідженні за 2015 рік оцінювались 87 найбільших компаній України.

It is advisable to notify Children's Services of the arrangement and request that they assess you as a foster carer as soon as possible.
Бажано повідомити про це Дитяче обслуговування і попросити вас якомога швидше оцінити вас як прийомного батька.

Overall, they assessed 2,097 news that were published in the period of January 17-25, 2017.
Загалом, було оцінено 2097 новин, що вийшли у період з 17 по 25 січня 2017 року.

These will vary, depending on how your child appears and on what the doctors find when they assess and examine your child.
Вони будуть змінюватися залежно від того, як з'являється ваша дитина, і від того, що лікарі знаходять, коли вони оцінюють і вивчають вашу дитину.

They assess it as an alternative to the“far” production resource of China, or the too-expensive labor in“Old Europe.”.
Вони оцінюють її як альтернативу“далекого” виробничого ресурсу Китаю, чи надто дорогої робочої сили у“Старій Європі”.

After the Wehrmacht occupied the Channel Islands on 30 June 1940, they assessed the existing defences to determine if they would be of use.
Після того, як Вермахт окупував Нормандські острови 30 червня 1940 р. вони оцінили існуючі засоби захисту, щоб визначити, чи будуть вони корисними.

They assessed the possibility of passenger aircraft An-158 and promising transport aircraft An-178 during demonstration flights.
Вони оцінили можливості пасажирського літака Ан-158 та перспективного транспортного літака Ан-178 під час демонстраційних польотів.

Some professionals in this field perform clinical work where they assess and treat clients who are seeking assistance with a variety of health issues.
Деякі спеціалісти у цій сфері проводять клінічну роботу, де вони оцінюють та лікують клієнтів, яким потрібна допомога з різними питаннями, пов'язаними зі здоров'ям.

They assessed the neurological development of 209 children at the age of two- all of whom were born to parents who had struggled to conceive, and most of whom had had fertility treatment.
Вони оцінили неврологічний розвиток 209 дітей у віці до двох років, частина яких народилися у пар з порушенням фертильності.

Discussion participants from the Donetsk and Luhansk regions were sometimes more critical in the way they assessed themselves than representatives of other regions.
Учасники дискусій у Донецькій та Луганській областях часом демонстрували значно більш критичні оцінки по відношенню до самих себе, аніж це звучало в інших областях.

Among other things, they assess academic achievement, volunteer and job experience, extracurricular activities, and exposure to the medical profession.
Серед іншого, вони оцінюють академічні досягнення, досвід роботи волонтерів і робочих місць, позакласні заходи та вплив на медичну професію.

Nowhere in the world are not doctors certify officials who are engaged in associations, professional associativeciation- they assess their colleagues objectively.
Ніде в світі лікарі не атестують чиновники(як це має місце в Україні), цим займаються громадські об'єднання, професійні асоціації- вони оцінюють своїх колег об'єктивно.

When buying land lots they assess their distance from port, the value of agricultural products, which are grown on the purchased land, and the price of the products, including delivery to the nearest port.
При купівлі ділянок вони оцінюють їх віддаленість від порту, вартість сільгосппродукції, яка вирощується на землі, що купується, а також ціну цієї продукції з урахуванням доставки у найближчий порт.

Similarly, research has pointed out that under the availability heuristic, humans are not reliable because they assess probabilities by giving more weight to current or easily recalled information instead of processing all relevant information.
Аналогічно, дослідження показали, що, застосовуючи евристику доступності, люди не є надійними, оскільки вони оцінюють ймовірності шляхом надання більшої ваги поточній або легко згадуваній інформації, а не обробляють всю значущу інформацію.

They assessed the percentage of those who received a diagnosis of conduct disorder, oppositional defiant disorder, or a disorder that was an FDA-approved indication with respect to at least one antipsychotic medication.
Вони оцінювали відсоток тих, хто отримав діагноз розладу поведінки, розладу протиборчих дій або розладу, який був затвердженим FDA показанням щодо принаймні одного антипсихотичного препарату.

The residents of Ukraine responded to the question on how they assess their health, what factors affect it, what they do to improve their health and stated the sources they take information from on treatment and prevention.
Мешканці України відповіли на питання про те, як вони оцінюють своє здоров'я, які чинники впливають на нього, що вони роблять для поліпшення свого самопочуття і з яких джерел беруть інформацію про методи лікування та профілактики.

They assessed the women's exposure to four phthalates--DnBP, DiBP, di-2-ethylhexyl phthalate, and diethyl phthalate--in the third trimester of pregnancy by measuring levels of the chemicals' metabolites in urine.
Вони оцінили присутність у жінок до чотирьох фталатів- DnBP, DIBP, ді-2-етилгексил фталат, діетиловий фталат- у третьому триместрі вагітності шляхом вимірювання рівнів метаболітів з хімічних речовин у сечі.

In particular, the question of how they assess their financial situation, 41% of the interviewed respondents said that they have enough money for food, necessary clothing, footwear, and basic needs, 39% have enough money for food only, 12% is forced to save even on nutrition.
Зокрема, на питання про те, як вони оцінюють своє фінансове становище, 41% опитаних переселенців відповіли, що коштів їм вистачає на харчування, необхідний одяг, взуття та базові потреби, 39%- вистачає тільки на харчування, 12%- змушені економити навіть на харчуванні.

They assessed the publication of regulatory acts and the presence of a separate section for investors in Ukrainian and English on the official website, as well as presence of an investment passport of the community in English and Ukrainian.
Оцінювали публікацію регуляторних актів та наявність на офіційному веб-сайті окремого розділу українською та англійською мовами для роботи з інвесторами, чи є інвестиційний паспорт громади англійською та українською мовами.