Що таке THEY HAD FOUND Українською - Українська переклад

• вони знайшли
• знайшли
• вони виявили
• виявили

Приклади вживання They had found Англійська мовою та їх переклад на Українською

They had found a bomb.
У нього знайдено бомбу.

Today, I was told they had found his body.
Сьогодні нам стало відомо, що знайдено його тіло.

They had found another way out.
Їм був знайдений інший вихід.

Soon after arriving at a new place, they had found NEW friends.
Швидко освоївся на новому місці, знайшов друзів.

And once they had found her, they were.
І коли ми її побачили, були.

They had old cigarette lighters that they had found.
Вже завершено підрахунок цигарок ті, які були виявлені.

They had found the drugs in the house.
У салоні вони знайшли наркотики.

In late November 2008, doctors said they had found him a kidney donor.
В листопаді 2008 року лікарі оголосили що знайшли донорську нирку.

They had found evidence in a major case.
У них були знайдені докази по гучній справі.

Read as Copernicus or Newton argued they had found the truth- check.
Почитайте, як Копернік або Ньютон проваджували знайдені ними істини- переконаєтесь.

They had found a rare blood type combinations.
У них була виявлена група крові рідкісної комбінації.

Archaeologists first thought they had found the lost cemetery of 13th Century Benedictine monks.
Археологи спочатку подумали, що знайшли загублене кладовищі бенедиктинских ченців.

They had found and colonised Iceland and Greenland.
Саме вони відкрили й колонізували Ісландію, Гренландію й Америку.

Officials had said last week that they had found only 100 spaces in emergency shelters throughout the region.
Чиновники на минулого тижня заявили, що знайшли лише 100 місць в притулках у всьому регіоні.

Interestingly, they had found the remains of ancient plants and animals.
Цікаво, що в них були знайдені рештки давніх рослин і тварин.

In 1997, the American astronomers announced that they had found a small planet in the periphery of the Solar system.
А в 1997 році американські астрономи пояснили, що виявили невелику планету на периферії Сонячної системи.

The Swiss suspected they had found what everyone was looking for-- a very large planet, the first one seen outside of our solar system.
Швейцарці запідозрили, що знайшли те, що всі шукали- дуже велику планету, першу, знайдену поза нашою сонячною системою.

In 1997, the American astronomers announced that they had found a small planet in the periphery of the Solar system.
А в 1997 році американські астрономи оголосили, що виявили невелику планету, знаходиться на периферії Сонячної системи.

It looked like they had found the formula to success.
Схоже, ця сім'я знайшла формулу успіху.

In July 2009, a team of astronomers reported that they had found evidence of an intermediate-mass black hole in the core of M54.
У липні 2009 року група астрономів повідомила, що вони знайшли докази наявності надмасивної чорної діри в ядрі M54.

I was told they had found a replacement.
Але на даний момент стало відомо, що їм знайшли заміну.

They were run by ordinary people like you and me, and they had found some great methods of making money from their home by doing very li.
Вони перебувають у віданні звичайних людей, як ви і я, і вони знайшли деякі відмінні способи заробляння грошей від їхнього будинку, роблячи дуже мало роботи.

A couple of months earlier, they had found a body, in an identical wetsuit, and they had no idea who this person was.
Кілька місяців тому вони знайшли тіло в ідентичному гідрокостюмі і не мали гадки, хто ця людина.

The Louwman Museum had desperately hoped they had found and acquired an original Model AA, the rarest in the world.".
Музей Лаувмана відчайдушно сподівався, що вони знайшли та отримали найрідкіснішу у світі оригінальну модель АА».

Scientists from the UK said they had found a way to cool the plasma heated to a million degrees with a special installation.
Фізики з Великобританії заявляють, що знайшли безпечний спосіб охолодження розпеченої до мільйона градусів плазми.

On Thursday, emergency workers said they had found the body of a man drowned in his car in the Catalan town of Cabaces.
У четвер співробітники надзвичайних служб також повідомили, що знайшли тіло чоловіка, який потонув у своїй машині в каталонському місті Кабасес.

Scientists from the UK said they had found a way to cool the plasma heated to a million degrees with a special installation.
Фізики з Великобританії оголосили про те, що знайшли спосіб охолодити розжарену до мільйона градусів плазму за допомогою спеціальної установки.

Researchers reported in 2016 that they had found the strain living in sediments at a bottle recycling site in the port city of Sakai.
Дослідники повідомили, що в 2016 році вони знайшли штам, що мешкає у відкладеннях на майданчику для переробки пляшок у портовому місті Сакай.

Last week French researchers announced they had found antibodies generated from people infected with dengue fever that could potentially also prevent Zika.
Минулого тижня французькі дослідники оголосили, що вони виявили антитіла, зібрані від інфікованих лихоманкою Денге людей, які здатні запобігати вірус Зіка.