Що таке THEY NOT ONLY Українською - Українська переклад

• вони не тільки
• вони не лише
• вони не просто
• він не тільки
• їм не тільки
• їх не тільки
• вона не тільки

Приклади вживання They not only Англійська мовою та їх переклад на Українською

They not only save you….
Це не тільки заощадить вам….

I can say they not only….
Можу тільки одне сказати, що їм не тільки….

They not only wasted precious time.
Ми не тільки втратили багато дорогоцінного часу.

In some cases they confessed that they not only fingered, and raped.
У деяких випадках вони зізнавалися, що їх не тільки мацали, а й ґвалтували.

They not only worship but also sacrificed andbuilt temples.
Їм не тільки поклонялися, а й приносили жертви та.

Here, 20 kilometers(12.4 miles) from Potsdam, they not only enjoyed family life but also demonstrated a modern form of rural life.
Тут, за 20 кілометрів від Потсдама, вони не лише насолоджувалися сімейним життям, а й демонстрували сучасну форму сільського життя.

They not only taste great, but they have a wonderful color.
Він не тільки приємний на смак, але і красивий колір.

Writing the text of the statement: the text should refer to the norms of the law, and they not only need to be found, but also correctly explained.
Написання тексту заяви: текст повинен посилатися на норми закону, а їх не тільки потрібно знайти, ще й правильно розтлумачити.

So, why were they not only wrong, but way wrong?
Отже, чому вони не просто помилялись, а дуже помилялися?

They not only worship but also sacrificed andbuilt temples.
Їм не тільки поклонялися, а й приносили жертви та будували храми.

So, why were they not only wrong, but way wrong?
Так чому ж вони не просто помилилися, але помилилися по-крупному?

They not only saved my spirit, but helped me choose a more wise path.
Він не лише врятував хлопцеві життя, а й допоміг мудрою порадою.

This is the opinion of many scientists; they not only believe in the Creator but rely on certain knowledge', he said in an interview pub-.
Це думка багатьох вчених, вони не просто вірять у Творця, а спираються на якісь знання",- сказав Акімов.

They not only depict rapid social change, they also shape it.
Їм не тільки прогнозувати зміни соціальних процесів, але і підказувати.

During the war, they not only paid back debts but also turned from the debtor of European states to the creditor(loans totaled over$ 10 billion).
У роки війни вони не лише розрахувалися з боргами, а й перетворилися з боржника європейських держав на кредитора(позики становили понад 10 млрд доларів).

They not only do not cure- not even fed in hospitals.”.
Їх не тільки не лікують- навіть не годують в госпіталях”.

They not only solve existing problems but also create new problems tomorrow.
Вони не тільки не вирішують існуючі проблеми, але і створять нові проблеми завтра.

They not only liked them, they hung on every minute of them.
Він їх не просто обожнював, він грав у них кожної вільної хвилини.

They not only discussed the existing problems but also drew up an action plan.
Саме тут вони не просто обговорили існуючі проблеми, а й склали план подальших дій.

They not only increase the level of"good" cholesterol, but also lower the levels of"bad".
Він не тільки підвищує рівень холестерину«хорошого», але ще необхідний для зниження«поганого».

They not only took the 3rd prize place, but had the opportunity to relax after the game near the sea!
Вони не лише взяли призове 3 місце, але й мали змогу відпочити після ігор біля самого моря!

After all, they not only travel around Moscow, but also leave the city, and there without spikes in any way.
Зрештою, вони не лише подорожують Москвою, а й залишають місто, і там жодним чином без шипів.

They not only buy as pets, they are also used for scientific research laboratories.
Їх не тільки купують в якості домашніх улюбленців, також використовують у лабораторіях для наукових досліджень.

They not only give charm to them, but they also hint us how important women are in our lives/.
Вони не просто надають шарм, але і натякають нам про те, яку важливу роль мають жінки в нашому житті.

Thus, they not only receive humanitarian aid but also, to a certain extent determine what it should be,” says Alan Colja.
Таким чином вони не просто отримують гуманітарну допомогу, але певною мірою визначають, якою вона має бути»,- розповідає Алан Цоля.

They not only accept these measures, they have demanded them, demanded them more strongly than ever before during the war.
Він не тільки приймає ці заходи, він їх сам зажадав; він вимагав їх сильніше, ніж будь-коли раніше під час війни.

They not only illegally ceased the freedom of peaceful gatherings, the police brutally dispersed representatives of patriotic organizations and churches!
Вона не тільки незаконно припинила свободу мирних зібрань, поліція по-звірячому розігнала представників патріотичних організацій та церков!

They not only add originality to a building, but also visually increase the premises, continue the daylight hours and contribute to energy savings.
Вони не просто додають будівлі оригінальності, а ще й візуально збільшують приміщення, продовжують світловий день і сприяють економії електроенергії.

During the war they not only paid off debts, but also turned from debtor to creditor European countries(loans accounted for more than 10 billion dollars).
У роки війни вони не лише розрахувалися з боргами, а й перетворилися з боржника європейських держав на кредитора(позики становили понад 10 млрд доларів).

They not only reached an agreement with the ministry of culture, but also received financial support to repair and equip the room with the necessary furnishings.
Вони не лише домовилися з міністерством культури, але й отримали фінансову підтримку, щоб відремонтувати та обладнати приміщення необхідними меблями.