Приклади вживання They prevent Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They Prevent Hearing Loss.
Information on vaccines and the diseases they prevent.
Інформація про хвороби та вакцини, що захищають від них.They prevent loss of water.
Vaccines are remarkably safe, far safer than the diseases they prevent.
They prevent vision problems.
Запобігає проблемам зору.
Люди також перекладають
When shy feelings are this strong, they prevent a person from interacting, participating in class, and socializing.
Коли соромливий почуття цього сильного, вони перешкоджають людині від взаємодії, участі у класі, і спілкування.They prevent unwinding of the threads.
Research shows that's not true, that vaccines are very safe,and certainly much safer than the diseases that they prevent.
Наука доводить, що вакцини є надзвичайно безпечними, значно безпечніші,ніж хвороби, від яких вони захищають.And they prevent disaster.
Вони запобігають катастрофам.Anthocyanins are vital for your artery walls as they prevent clogged arteries or the fatty plaques, which may lead to atherosclerosis.
Антоціани є життєво важливими для вашої стінки артерії, оскільки вони запобігають засмічення артерій або жирних бляшок, які можуть призвести до атеросклерозу.They prevent the pleasure of getting nicotine.
Вони запобігають задоволення від отримання нікотину.If decorative elements are overused in website design, if they prevent visitors from seeing information on the site, those elements are harmful to the site.
Якщо декоративні елементи в дизайні сайту вживаються в надлишку, якщо вони заважають сприйняттю інформації на сайті, то такі елементи шкідливі для сайту.They prevent excessive overheating when grinding grains.
Вони перешкоджають зайвого перегрівання зерен під час помелу.If decorative elements are excessively used in website design, if they prevent the visitors from perceiving information at the site, such elements are harmful for the site.
Якщо декоративні елементи в дизайні сайту вживаються в надлишку, якщо вони заважають сприйняттю інформації на сайті, то такі елементи шкідливі для сайту.They prevent further reproduction of the fungus and destroy it.
Вони перешкоджають подальшому розмноженню грибка і знищують його.Due to its form they prevent deformation and damage of products under pressure.
Завдяки своїй формі вони запобігають деформації та пошкодженню виробів під дією тиску.They prevent kids from playing only with other boys or girls.
When stress hormones are high, they prevent melatonin from functioning properly, leading to restless sleep and insomnia(20).
Коли гормони стресу високі, вони запобігають належному функціонуванню мелатоніну, що призводить до неспокійного сну та безсоння(20).They prevent the spreading of water between the salary and the second crown.
Вони перешкоджають розтіканню води між окладом і другим вінцем.Can they prevent the explosion?
Чи здатні вони захистити від вибуху?They prevent the formation of a strong link between the concrete and the frame.
Вони перешкоджають утворенню міцного зв'язку між бетоном і каркасом.Could they prevent the Cold War?
They prevent the brain work, cloud the mind and body make one sluggish.
Вони перешкоджають роботі головного мозку, затуманюють розум і роблять тіло людини млявим.They prevent functional disorders, relieve inflammation, and reduce the immune attack.
Вони запобігають функціональні порушення, знімають запалення, знижують імунну атаку.They prevent viewing the interior from the rear, but allow the passengers and driver to see out.
Вони запобігають перегляду інтер'єру з тилу, але дозволяють пасажирам і водієві додивитися до кінця.They prevent secondary infection of the wound and minimize the adverse effects of the environment.
Вони запобігають вторинне інфікування рани і мінімізують негативний вплив навколишнього середовища.They prevent the misfolding of proteins, which prevents diseases such as Mad Cow Disease.
Вони запобігають неправильному згортанню білків, що They prevent chronic oxidative stress and chronic inflammation, two critical factors that cause cancer.
Вони запобігають хронічному окислювальному стресу і хронічному запаленню, двом важливим чинникам, які викликають рак.They prevent the formation of homocysteine- a substance from which atherosclerotic plaques form in the vessels of the brain.
Вони перешкоджають утворенню гомоцистеїну- речовини, з якого утворюються атеросклеротичні бляшки в судинах головного мозку.They prevent the formation of malignant cancer cells, as well as treat the existing disease by blocking the access of blood to the tumor cells.
Вони перешкоджають утворенню злоякісних клітин раку, а також лікують вже наявний недуга шляхом перекривання доступу крові до клітин пухлини.
